|
| |
12. RE
Kosztolányi Dezső: Édes Anna
A mű egy abszurd jelenet leírásával kezdődik, amiből megtudjuk, hogy 1919.
július 31-én őt órakor a népbiztos menekül az országból.
"Kun Béla repülőgépen menekült az országból. Délután - úgy öt óra felé - a
Hungária Szállóban székelő szovjetház körül fölrebbent egy repülőgép, átrepült a
Dunán, a Várhegyen merész kanyarodással a Vérmező felé tartott.
A gépet maga a népbiztos vezette.
Alacsonyan szállt, alig húsz méter
magasságban, úgy hogy az arcát is látni lehetett. Sápadt volt, borotválatlan,
mint rendesen. Vigyorgott az alant álló polgárokra, s vásott kajánsággal,
csúfondárosan még búcsút is intett egyeseknek.
Zserbókat vitt, melyekkel teletömte
puffadozó zsebeit, aztán ékszereket, grófnék, bárónék, kegyes jótékony hölgyek
drágaköveit, templomi kelyheket, sok más egyéb kincseket. Karjáról vastag
aranyláncok lógtak. Egyik ilyen aranylánc mikor az aeroplán magasba lendült, s
eltűnt az ég messzeségében, le is pottyant a Vérmező kellős közepére, és ott egy
öreges úr, régi krisztinai polgár, adóhivatalnok a Várban, a Szentháromság
téren, valami Patz nevezetű - Patz Károly József - meg is találta.
Legalábbis a Krisztinában ezt
beszélték."
Vizy Kornél miniszteri tanácsosnak ez
nagyon jó hír, hiszen gyűlölte a vörösöket. A háború alatt tönkrement, a
bolsevizmus alatt pedig koplalt. Egyetlen vagyonaként kétszintes háza maradt
meg, melynek első emeletét ők lakták, a második emeleten pedig háziorvosa, és
egy fiatal ügyvéd, Druma Szilárd lakja. Házát a vörösök kommunizálták, az orvost
túsznak vitték, egyszer a feleségét is letartóztatták, mikor egy asztalkendőt
rázott ki az erkélyen. Az volt a vád ellene, hogy jeleket adott az
ellenforradalmároknak.
A cselekmény 1919. július 31-én, a
bolsevista uralom bukása napján kezdődik. Vizyt határtalan örömmel tölti el a
vörösök bukásának híre. Szinte vígjátékba illő az a helyzet, ahogy először
meglátjuk Vizyt, rongyos ruhában, viseltes cipőben, mint egy csavargó, hogy
proletárnak tűnjön, hever az ágyon, miközben a cseléd ímmel-ámmal dolgozik. A
csöngetésre még összerezzen, de amikor meglátja, hogy csak Ficsor, a házmester
jött, újra olyan lesz, mint régen. A házmester, aki a vörösök ideje alatt sokra
vitte, házbizalmi volt, a spionkodó, köpenyegforgató, stréber, mindig az éppen
aktuális hatalmat szolgáló ember típusa, most újra a régi hajbókoló szolgává
válik.
A betoppanó Vizyné ingerülten kihajítaná ezt a "piszok bolsevistát", de Ficsor
bámulatosan kezeli a helyzetet, egy alázatos kézcsók után, az asszony fülébe
súgja a varázsmondatot.
"- Méltóságos asszony - szemét a földre sütötte -, volna egy lány.
- Micsoda?
- Egy cselédlány.
Vizyné azt hitte, hogy a füle cseng,
hogy nem jól értette. Rátekintett a házmesterre, mély, titkolhatatlan
érdeklődéssel. Szeme fölragyogott. Nagyobb örömet akkor sem érezhetett volna, ha
egy gyémánt nyakéket ígérnek neki."
Vizy Kornélné gyönge idegzetű,
hisztériás jellemű nő. Kislányát, Piroskát első elemis korában veszítette el, s
azóta sem tudta kiheverni a gyermek halála miatt érzett fájdalmát. Híve a
spiritizmusnak, és szeánszokon beszélget gyermekével. Boldogtalan életének
egyetlen soha nem szűnő gondja a cselédkérdés. Most is új lányt keres, mert a
jelenlegi szolgálót, Katicát éppen most küldte el.
Ficsor mindent megtesz, hogy a lányt,
aki a rokona, megszerezze Vizynének, és már az asszony is mindenáron
ragaszkodik, hogy megszerzi magának Édes Annát.
Hosszú várakozás után, augusztus
14-én megjelenik a háznál Anna. Amikor az asszony először meglátja, kis
csalódottságot érez, majd egyszerre úgy érzi, hogy ő az a lány, akit évekig
keresett.
Vizyné Annánál olyan dolgot
tapasztal, amit eddig még senkinél nem látott. Minden munkát szó nélkül elvégez,
mint egy jó tündér, olyan, keze nyomán nem marad más, csak rend és tisztaság.
Egyetlen furcsa dolgot vesz nála észre, a lány az első napokban szinte alig
eszik. Az asszony maga sem akarja elhinni, hogy megtalálta a tökéletes lányt,
ezért próbáknak veti alá. Értékeket, pénzt hagy elöl, hogy megbizonyosodjon
róla, nem lop. Majd úgy érzi, végre megtalálta a tökéletes cselédet. Minden
munkát tökéletesen elvégez, nem szájal az asszonnyal. Vizyék mint valami érdekes
és különös tárgyat úgy mutogatják őt a vendégeknek. A környéken is elterjed,
hogy milyen tökéletes lányt talált. Az asszonyok irigylik Vizynét, hogy ilyen
remek szolgálót talált, egyedül a halálos beteg Moviszter szánja a cselédet,
emiatt azonban mindenki bolondnak tartja. Most már egyedül is meri hagyni,
programokat csinál, és ekkor jön rá, hogy tulajdonképpen teljesen egyedül van.
A családhoz megérkezik Vizyné
testvérének léha fia, Patikárius Jancsi, akit apja azért küldött sógorához, hogy
faragjon embert a fiából. Vizy egy bankigazgató ismerőse megígérte, hogy állást
ad a fiúnak. Október elején Vizyéket meghívja Patikárius Ferenc Egerbe,
szüretre.
Jancsi úrfi kihasználja távollétüket,
elcsábítja a lányt. Barátjának, Elekesnek ujjongva meséli hódítását. Anna
szerelemre gyúl a fiú iránt, de Jancsi csak játszik vele, csak a szenvedélyét
éli ki rajta. Miután a család hazatér, Jancsi többet nem törődik a lánnyal, rá
se néz, undorodik tőle. Anna terhes lesz, Jancsi ráveszi, hogy az általa adott
gyógyszerrel hajtsa el a magzatot. Anna beveszi a gyógyszert, és beteg lesz
tőle. Végül is az úrfi elköltözik Vizyéktől, majd külföldre megy.
Anna megismerkedik egy tisztességes
férfivel, Báthory Árpáddal, a kéményseprővel, aki náluk dolgozott. Megkéri a
lány kezét, a többi cseléd is rábeszéli, Anna végül igent mond, és fölmond az
asszonyának. Vizyné ezt teljesen lehetetlennek érzi, beteg lesz és hisztériás
jelenet közben lebeszéli a házasságról Annát. Anna végül is marad,
visszautasítja a kéményseprőt, aki pár hét múlva megnősül.
Közben - a farsang idejére - hazatér
Jancsi, este mulatságot rendez barátainak, majd ahogy jött, észrevétlenül
távozik.
A méltóságos urat államtitkárrá
nevezik ki, és ez alkalomból fényes estélyt rendeznek. Etelt és Stefit hívják át
felszolgálni, a csodálatos szobalányt nem is engedi asszonya a vendégek közé.
Miután a vendégek távoznak, Anna az egyetlen, aki nem bír nyugovóra térni. Az
asszony egyszer csak arra ébred, hogy Anna az ágya szélén ül. Vad dulakodás
közben Anna leszúrja az asszonyt, majd a férfit is megöli.
"Ekkor két tenyerét arcára tapasztva,
eliszonyodott magától. Úgy félt, hogy szíve jéggé dermedt. Kapkodva szedte
rongyait, összekötötte a batyut. Ki innen, menekülni hamar, el innen. A ház a
muri után még aludt. A padlásra is futhatott volna, vagy talán a pincébe,
elbújni a mángorló mögé. De attól tartott, hogy a lépcsőházban valaki leselkedik
rá. Batyuját ledobta."
Délelőttig gubbaszt a lakásban, végül
a rendőrök törik rá az ajtót. Senki nem érti a tettét, nem próbált menekülni,
nem vett el semmit. Börtönbe zárják, a tárgyaláson is hiába faggatják, nem mond
semmit. A tanúk közül egyedül Moviszter doktor védi. Ridegen bántak vele ezt
vallja. Nevetségesnek, szánalmasnak, korlátolt embernek tartják doktort, amikor
védi az öntudatlan, szerencsétlen lányt.
Annát végül tizenöt évi fegyházra
ítélik. Lassan az emberek is elfelejtik, végül már senki sem emlékszik rá.
Kosztolányi
így kommentálta az Édes Annát: "Egyik támadóm szememre lobbantja, hogy az Édes
Anna című regényből, amelyben leginkább kifejtettem politikai meggyőződésemet,
"nem mertem levonni a szociális következtetéseket". Hiszen ennek minden sora
éppen azt hangoztatja, hogy nincs szociális következtetés, csak emberség van,
csak jóság van, csak egyéni szeretet van, és a gyilkosságnál is nagyobb bűn, ha
valaki fennhéjázó, amiért egy kés se elég megtorlás, és a legnagyobb erény a
lényegbeható, figyelmes tisztaszívűség, mert többet, gyökeresebbet úgysem
tehetünk itt a földön."

| |
|