1.: Turn, Turn, Turn (222. rész)
Eric és Annie
tudomást szereznek Eric betegségéről és a következményekről. Ruthie
(Mackenzie Rosman, aki nem szerepel) külföldön marad a csereprogrammal
a tanévre is. Lucy és Kevin igyekszik megbírkózni a nyáron történt
szörnyű eseménnyel.
Martin (Tyler Hoechlin) is visszatér a képernyőre. Védelmező Sandyvel
és a babával szemben. Amikor Sandy és Daniel megérkeznek a lány
lakásához, Martin Sandy és Aaron fölé kerekedik, Danielről tudomást sem
véve. Daniel elmondja Martinnak, hogy ő csak egy egyéjszakás kaland
volt Sandynek, hogy Simont féltékennyé tegye a lány.
Sandy elhatározza, hogy újabb tanulmányokba kezd. Simon visszatér a
fősuliba.
Érdekesség:
A Martin és Sandy által forgatott jeleneteket New Yorkban vették fel,
mert Haylie Duff még a Broadwayen lépett fel a "Hairspray" darabban és
csak az utolsó pillanatban lett tagja a HM stábjának a 11. évadra is.
2.: (223.rész)
Lucy és Kevin
számára nehezen megy a fájdalmak feldolgozása. Lucy Kevint okolja az
ikrek elvesztésében a gyülekezet előtt. Lucy egyre többet van távol a
családjától, hosszú órákat tölt mozizással a promenádon. Lucy, a mozi
jegyszedőjében (T-Bone) találja meg azt a személyt, akivel az
érzéseiről beszélhet.
Mindeközben Annie próbálja meggyőzni Kevint, hogy beszéljen Lucyval.
Kevin rájön, hogy mi zajlik Lucy és T-Bone között. Sam és David
harmadikos tanárnője, Ms. Margo flörtölni kezd Erickel, amikor a
fiúkért megy tanítás után. Eric rájön, hogy az ikrek nagypapájukként
mutatták be a tanárnőnek apjuk helyett.
3.:(224.rész)
Ben rövid néhány napra látogatóba érkezik Lucy-hoz és Kevinhez, akik azt tervezik, hogy megünneplik a fiú szülinapját.Eközben Ericnek elég rossz napja van.Először is az ikrek tanárnőjével van egy kis nézeteltérése,ugyanis az kikezd vele,de az igazgató nem hajlandó lépni Eric érdekében, mert nem hiszi el a történetet.Ezután a kórházi vizsgálatok során rossz leleteket kap kézhez,majd az új szobatársa elkéri a kabátját.Dr. Tsegaye, az önkéntes orvos, aki megvizsgálja Eric és Stanley állapotát, valószínűleg visszatér még.
4.:(225.rész)
Lucy rájön, hogy Ericet megverték és Annie tudtával nyomozni kezd.Kevin nem akar belekeveredni ebbe az egészbe.Eric kiveszi az ikreket az iskolából, azzal a szándékkal, hogy otthon tanuljanak, Annie tudta nélkül, amíg ő nincs a városban.
5.:(226.rész)
Kiderül, hogy miért nincs Ruthie a sorozatban, elmondják, hogy hol van most. T-Bone(a korábbi epizódokból) Camdenékhez költözik.Eric segíteni próbál két újabb "gyereknek":a drogos Jane-nek és a fiatal Margharetnek, aki nem hajlandó válaszolni a kérdésekre.sammel és Daviddel együtt főznek vacsorát,ezen a látványon Annie nagyon megbotránkozik, amikor hazaér.Daniel felhívja Ericet és engedélyt kér tőle.
6.:(227.rész)
Jane elárulja Kevinnek, hogy mi van Eric szívével, amin a fiú nagyon ledöbben.Annie dühös lesz, amikor Eric egy újabb időpontot kihagy.Eric meggyőzi magát, hogy elmondja a feleségének, milyen az állapota.Egy hörcsög szolgál fontos leckeként.
7.:(228.rész)
Eric és Annie elhatározzák, hogy meglátogatják Ruthiet bejelentés nélkül. A lány meg akarja kérni Lucyt, hogy ne engedje, a szüleinek,hogy hazavigyék.Amikor a telefon foglaltat jelez a nővérénél, megpróbálja felvenni a kapcsolatot Mattel, Maryvel és Simonnal, de csak az üzenetrögzítőt tudja elérni.
8.:(229.rész)
Kevin le van nyűgözve,hogy T-Bone együttérzést mutat.Lucy hívást kap Erictől.Jane a gyülekeztben terjeszteni kezdi Eric betegségét.A gyülekezet tagjai ijedten hívják Lucyt,mert azt hiszik hogy a tiszteletes kórházban van!Lucy próbálja megnyugtatni őket ,hogy Eric csak Ruthihoz ment látogatóba Annievel.
9.:(230.rész)
Ruthinak nem tetszik, hogy szülei minden bejelentés nélkül látogatják meg.Mack meglátogatja Sandyt, és meg akarja tudni tőle,hogy érdeklődik e még Simon iránt!
10.:(231.rész)
T-Bone belefárad Ruthie örökös magyarázkodásába,ezért nyíltan a szemébe mondja,hogy mit gondol a viselkedéséről!Ruthie a szüleit faggatja arról,hogy mi a véleményük az egy fedél alatt élő szerelmespárokról.Eric új embereket szeretne toborozni a gyülekeztbe,és ez nagy valószínűséggel sikerül is neki!
11.:(232.rész)
Egyik este Eric későn ér haza munkából, ezért Lucy, Kevin és Ruthie nagyon idegesek lesznek.Azt hiszik valami nagy baj történt, de Annie megnyugtatja őket, hogy minden rendben.Eric úgy érzi,hogy látogatást tett a menyországban,de nem tudja biztosan, hogy csak álom volt e, vagy valójában megtörtént.