Szerző: Apollo17hu » 2013.09.22. 19:18
Pár hete elkezdtem fordítani a fenti újításokat. Félkész a dolog, de nem is fogom befejezni. Akit érdekel a nagy része magyarul:
Főbb módosítások az 1.3-as UserPatch-hez képest:
• A „Team Random” lehetőség pontosan a Voobly „Mirror” opciójának felel meg.
• ???
• Másodpercenként 60 képkockával frissülnek a HP-mutatók (életerő), az állapotjelzők stb.
• A single player és a rec-néző mód teljesítménye jelentősen javul.
• ???
• A .mgz és .mgx fájlokat az age2_x1.exe fájllal társítva duplakattintásra azonnal megnyílnak.
• A hősökön történő duplakattintás nem fogja a hőshöz hasonlító egységtípusokat is kijelölni.
• A barakkban és a kastélyban gyártott huskarlok továbbra is együtt jelölődnek ki duplakattintásra.
• A „mindig felül” (F7 – Always on top) és a „háttérben” (F8 – Background) módot választva a figyelmeztetések a képernyőn jelennek meg.
• A „háttérben” (F8 – Background) mód mostantól háromállapotú: on, off, view lock.
• További bugjavítások.
Szemlélő (spectator) rendszer
• A host szabályozza a spectator gombbal.
• Lehetőség van single player, campaign, vagy akár 4v4 multiplayer játékok szemlélésére.
• A szemlélők száma korlátozható, de akár 32 is beengedhető egyszerre.
• A szemlélők a játék kezdete után kb. 10 perccel is csatlakozhatnak.
Többszörös gyártási sor az épületekben
• A host szabályozza az SQ/MQ gombbal.
• Az SQ az 1.0c patch-ben megszokott módot, az MQ pedig a többszörös gyártási módot teszi lehetővé.
• MQ használata esetén ha több épületet jelölsz ki, akkor a gyártási sorba rakott egységek az épületek között egyenlően lesznek elosztva.
• A single player módban beállított opció az alapértelmezett.
Rec-néző frissítések
• A numerikus billentyűzeten lévő „+” és „-„ jelekkel lehet a játékosok között váltogatni, ami gyorsabb, mint az eddigi legördülő menüs váltás.
• A „jelző” gombbal (Alt+F – flare) a ködöt (fog of war) lehet beállítani.
• A visszajátszás sebessége 0 és 100% közötti értékre állítható (0% = slow, 100% = fast).
• A „Slow” gomb enyhén lassítja, míg a „Fast” gomb gyorsítja a sebességet.
• A „Shift” gombot nyomvatartva 25%-kal lehet módosítani a sebességet.
• A „Normal” gomb megnyomása 75%-ra állítja a visszajátszási sebességet.
Módosítások a Scenario-szerkesztőben
• Javítva a trigger-hiba, amikor 25-nél több egység van patrolozásra kijelölve.
• A „Set Objects” gomb megbízhatóbban működik.
• Az „Others” kategóriában lévő objektumok a triggerhez való visszatéréskor nem tűnnek el.
Nyelvsemleges fájlnevek