Being - Opening Verzió

Fordította: Yuri

Az a fájó pillanat, amin ketten osztozunk éppen,
Az idők végezetéig marad fenn.
Elbúcsúztam tőled, s nem gondoltam volna, hogy eljő a holnap hajnala.
Mindig is csodáltam erődet és elszántságodat; akaratod, mint az égen ragyogó nap.
Kínzó mosolyod erőt ad nekem, amit örökre magammal vihetek.
A mi jövőnket még a múlt árnyai határozzák meg.
A mi választott világunk veszélyekkel van tele.
Hitünk átvezet a nehézségeken.
Elrejtve a fényt, mely az én szívemből fakad,
Osztozom, Teveled, A jövőn.