Bakik

Néhány bizonyíték, hogy a japánokra bizony ráfér még egy kis angol nyelvtanulás. Ez a cikk csupán fordítás, az eredetit megtalálhatjátok a Kiddy Grade: Encounter of Shadow-Work oldalán.


8. rész címéből a "Forbidden" szónál kispóroltak egy "r" betűt.


Az 5. részben a japánok L-betűtlensége kitűnik mikor ROCK-osították a LOCK-ot.


A 17. részben a GOTT dolgozói valószínűleg nemtetszésüket nyilvánították ki, mikor az új igazgató nyitóbeszédére elrontották a "Organisation" szót a díszletben.


Az első "Flight"-nál lemaradt egy "t" betű.


Itt Eclair kezéből lemaradt a teáskanna ^^".