Warning: session_start() [function.session-start]: open(/tmp/sess_3d6092156e65e7db8f41b8499fd70ab9, O_RDWR) failed: Read-only file system (30) in /blog_forum.php on line 3
Warning: session_start() [function.session-start]: Cannot send session cache limiter - headers already sent (output started at /blog_forum.php:3) in /blog_forum.php on line 3 Angolnyelvtanitas.huAngolnyelvtanitas.hu
Temetjük a Trinity vizsgát, 50 évet élt 2008. 10. 10.
Két héttel ezelőtt egy vizsgaközpont vezetőjével beszélgettem, és épp csipegettem fel a legújabb pletykákat. Ő akkor mondta, hogy a Trinity valószínűleg nem éli túl az októberi változásokat. Nem hittem neki! A válaszom az volt, hogy a Trinity eddig is hatalmas kompromisszumokat hozott az Akkreditációs Testület kedvéért, és szerintem ezt is meg fogja hozni. Nem jött be.
Temetjük a Trinity vizsgát. A halál oka: ellentétek a nyelvi készségek együttes vagy külön-külön való mérése tekintetben. Szép élete volt, hiányozni fog! Akkreditált Trinity vizsgára utoljára október 13-ig lehet jelentkezni. Ez az utolsó. De miért?
A Trinity vizsgának jó neve van külföldön, ezt közületek sokan tudják. Azt már kevesebben tudjátok, hogy a Trinity vizsgának nincs írásbeli része külföldön, ezt kifejezetten a magyar piacra készült, lévén, hogy az Akkreditációs Testület csak így engedte be az országba. (Ez volt az a kompromisszum, amit említettem.) Hogy világosan lássatok: ez nem azt jelenti, hogy a Trinity vizsga nem jó! Ez egy kitűnő vizsga! De akkor hol a bibi?
Nos: a magyar akkreditáció a nyelvi készségeket mérését külön-külön követeli meg (pl: beszédkészség és hallás utáni megértés), hogy mi szabadon tudjuk mixelni, kombinálni a nyelvvizsgákat egymással. A Trinity viszont azt mondja: az én jól kiképzett vizsgáztatóm márpedig meg tudja állapítani egy beszélgetésből azt, hogy valaki érti-e az angolt egy bizonyos szintnek megfelelően, és nem kell ehhez egy gépi hangot meghallgattatnunk a vizsgázóval, és egy pontozott feladatlapot kitöltetnünk vele.
Te mit gondolsz? Kinek van igaza? Az Akkreditációs Bizottságnak? A Trinitynek? Mindkettőjüknek?
A hír biztosan igaz. A Trinity honlapján is fent van. ”....Az oldalt bizonytalan időre szüneteltetjük. Remélem, hogy hamarosan találkozunk.”
Aki nem tudja mit vesztett ezzel, az nézzen rá erre a linkre, hogy lássa, miképpen zajlott a Trinity-nél egy nyelvvizsga: http://www.trinitynyelvvizsga.hu/Trinity-GESE-videok.html
Nem tudom melyik AKKREDITÁLT magyar nyelvvizsga tesz fel ilyesmit a honlapjára. Biztosan van ilyen. Hmmmmm.... Tényleg, van ilyen?! Mert egy akkreditált vizsgától elvárnék valami hasonlót....
ha ezek a valós tények, szomorú, leahngoló és FELHÁBORÍTÓ! A Trinity vizsgát rengeteg diákom letette és nagyon szerették ők is és én is mint felkészítő tanár! Igazi kommunikációt mérő vizsga! Kérem a szerveket, módosítsák a hülye döntésüket!
Mindneképpen a Trinitynek van igaza! Fel vagyok háborodva,hogy a magyar akkreditációs rendszer ilyen konzervatív legyen...és amúgy elkéopesztő, hogy a világ több mint 50 országában elfogadják a Trinity vizsgát úgy ahogy van, a mi ”szakértőink” pedig kötik az ebet a karóhoz a konzervatív és rugalmatlan hozzáállásukkal.
Ez egy óriási szegénységi bizonyítvány a mi rendszerünkről a nemzetközi szintérrel összevetve.
Kérem, hogy a NYAT módosítsa álláspontját e téren. A Trinity nagyon jó és népszerű vizsga!
Jövő tavasszal tervezek nyelvvizsgát tenni, pont a Trinity-re szerettem volna menni... A nyelvvizsgáknak egyébként sok értelmük nincs. Sok cégnél, ahol idegen nyelv tudást kérnek, nem is foglalkoznak azzal, hogy van-e valakinek vizsgája, vagy sincs, hanem aktív -e a nyelvtudása, azaz pl. már az interjú is az adott idegen nyelven folyik. Így fordul elő , ha valaki mondjuk másfél éve nyelvvizsgázott és azóta nem foglalkozott a nyelvvel, sokkal kevésbé, vagy szinte sehogy sem teljesít, mint akinek ugyan vizsgája nincs, de tudja aktívan hazsnálni a nyelvet. Számos cég, vizsgától függetlenül a jelentkezőkkel saját nyelvi szintfelmérést végeztet...stb. A kutyát nem érdekel e tekintetben a papír, hanem a valós aktuálsi nyelvi szint (kivéve állami szektor bizoynos munkakörei, mert ott nyelvi pótlékot kap az is, aki már rég elfelejtette és a munkaöréhez sem kell nyelvtudás...) Teljesen értelmetlen dolognak tartom a nylevvizsgát, mert egy évekkel ezelőtt letett vizsga nem jelent már semmit. Csak sajnos a diploma kiadásához előírás az a frányaság, költsünk még többet.
A nyelvoktatás a felnőttképzésen belül mostohagyerek. A nyelvoktatásnál jobban talán már csak az autósiskolákat nézik le. Szó se róla, erről tehetnek a nyelviskolák is. Ettől függetlenül: alapvetően a nyelvoktatás legnagyobb tragédiájának a nyelvvizsgát tartom, azaz hogy a papír mindent visz. Nyelvvizsgához kötik a diplomát, a felvételi pontokat -- ilyen szinte sehol nincs a világon. Éppen ezért az állam feljogosítva érzi magát, hogy beleszóljon. Innentől kezdve pedig már minden rossz, mert ahova az állam beteszi a lábát, ott fű nem terem...
Sajnos nem tudok indulatok nélkül a kérdésben véleményt mondani. A Nyelvvizsgákat Akkreditáló Testület (NYAK) az általam is ismert nyelvvizsgák területén - hasonlóan a magyar kormányhoz - mindig pápább akar lenni a pápánál. Az Európában elfogadott értékeket nekünk mindig túl kell teljesítenünk. Például a TELC vizsgákon kizárólag Magyarországon kell a vizsgázóknak szótár nélkül teljesíteniük, míg 25 másik országban elfogadott az a nyelvi ismereti szint, amely szótár használatával egészül ki. Nem vagyok az összeesküvés elméletek híve, de olyan az ember benyomása, mintha szisztematikusan próbálnák elllehetetleníteni a különböző vizsgaközpontok munkáját, szándékosan beszűkítve a nyelvpiacot. Néhány nyelvvizzgarendszer monopolhelyzetének kialakítása nem tesz/tenne jót az egyébként is meglehetősen mostoha sorban lévő nyelvoktatásnak, amely például - a szakmai képzésekkel ellentétben - kénytelen minden képzési programját akkredítáltatni, míg az OKJ-s képzések ezt alanyi jogon kapják, mentesülve az ÁFA pallosától...
Sajnos ettől is egyszerűbb és felháborítóbb a helyzet: Valószínűsítem megváltozott az Akreditációs Bizottság összetétele, sőt az elnök személye is változott. Kishazánkban minden hatalmi pozicióba kerülő ember kényszerítő erőt érez a reá bízott intézményt ...stb. megreformálni, még akkor is ha azt éppen most teszik vagy éppen most fejeződött be annak megvalósítása. Mindegyik meg akarja mutatni, hogy Ő sokkal okosabb az elődjénél! LÁSD OKTATÁSI MINISZEREINK ÉS AZ OKTATÁSI RENDSZERÜNK, pár év alatt a nagy okos újítások levitték a béka hátsó fertálya alá a magyar oktatás színvonalát, (KREDIT RENDSZER) 3 éves iskolát 100 évig is végezhet a ”DIÁK” csak rendesen tokolja be a költségtérítési összeget az egyetemnek, főiskolának stb. .Hát nehogy már az idegennyelvi képzések ebből kimaradjanak!!! Különben is ”Szegény Bizottság 25 nyelvvizsgaközponttól szedje be a sápot, akkor sose tudnák hogy már kitől kapták azt meg mert 3-nál tovább nem tudnak számolni. Tehát ha csak egyetlen vizsgaközponttá redukálják az egészet : nekik lesz kényelmesebb a helyzetük, és biztos meg lesz minden garasocskájuk. Az hogy az éríntettek és a hozzáértő szakemberek hogyan vélekednek a kutyát nem érdekli. A malaccal is beszéltek?
Mivel magam is vizsgahely vezető vagyok, pontosan tudom, mi folyik a háttérben:
a. a nyelvvizsgázók száma a jövőre levetítve egyre kevesebb lesz, hiszen főleg tinik vizsgáznak és ők ugye egyre kevesebben vannak b. ki akarják bizonyos nyelvvizsgaközpontok szórni a konkurenciát (most kivételesen nem a rigó utcáról van szó) c. a nyelvvizsga akkreditációs központ kemény sápot húz minden egyes nyelvvizsgából, tehát befizeted az adót, amiből eltartják őket, majd befizeted a nyelvvizsgadíjat, aminek szintén bizonyos százaléka az ő zsebükben landol.
A nyelvvizsga: pseudo-állami tákolmány és semmi másról nincs most szó, mint hogy minél kevesebb nyelvvizsgaközpont legyen. Aki közel van a tűzhöz és benyal mélyen az állami döntéshozóknak, azé a nyelvvizsga piac, azt hagyják működni.
Egy angoltanár valóban jobban meg tudja állapítani, érted-e a szöveget. A magnóhallgatás csak egy áltudományos analizálási kísérlet eredménye abból az időből, amikor boldogok voltak a nyelvtanárok (és vizsgáztatók) ha kölcsönkaphattak egy szalagos magnót, mert végre nem az ő hunglish kiejtésüket hallgatta a diák. A nyelvtanárok kiejtésén ugyan még mindig lehetne javítani, de a fél világ már angolul kommunikál, ki-ki a saját kiejési hibáival. Ma már nem az a cél hogy az R.P-t beszélő angol tévébemondót értsd, sokkal inkább az, hogy helyzeteket tudj megoldani a nyelv segítségével. Magam is mesterkéltnek tartom a magnóhallgatási feladatot és sok benne a hibalehetőség (zaj, rosszul feltett kérdések, stb), valamint teljesen életidegen helyzet, de talán érthető a törekvés arra, hogy objektív és számszerűsíthető legyen az eredmény. De megszüntetni egy jó gyakorlatot valami bürokratikus értetlenkedés és uniformizálási törekvés miatt, hát ez közröhej. Ja, rájöttem, hol veszed hasznát annak, ha érted, amit a hangszóróból hallasz: ha rádiót hallgatsz, vagy kiveszel egy hangoskönyvet a könyvtárból. A legutóbb kivett magyar nyelvű hangoskönyvnek négyszer futottam neki, mert azon kaptam magam, nem tudom követni. Baj lenne a nyelvtudásommal? pedig több mint negyven éve csiszolom...
Warning: Unknown: open(/tmp/sess_3d6092156e65e7db8f41b8499fd70ab9, O_RDWR) failed: Read-only file system (30) in Unknown on line 0
Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (/tmp) in Unknown on line 0
Blog
