Warning: session_start() [function.session-start]: open(/tmp/sess_2d3806c8d9f62e9f0ba5c30190c82e9c, O_RDWR) failed: Read-only file system (30) in /blog_forum.php on line 3
Warning: session_start() [function.session-start]: Cannot send session cache limiter - headers already sent (output started at /blog_forum.php:3) in /blog_forum.php on line 3 Angolnyelvtanitas.huAngolnyelvtanitas.hu
Mi a legnehezebb abban, hogy fenntartsd a nyelvtudásod? 2008. 05. 27.
Ha megírod a véleményed SZERDA DÉLIG, leírod a keresztneved és az e-mail címed is, hogy el tudjunk érni, kapsz egy TITKOS AKCIÓS KÓDOT, amely egész június hónapban egyszeri 20% kedvezményt jelent a Célpont Alapítvány bármely termékére vagy szolgáltatására - most kivételesen beleértve a júniusi Sikeres tanulás tréninget is.
Szóval, kérlek, írd le a hozzászólásokhoz, hogy mit gondolsz:
Mi a legnehezebb abban, hogy fenntartsd a nyelvtudásod?
Az állandó motiváció fenntartása. Sikerélmények szükségesek ahhoz, hogy érezzük a befektetett munkánk eredményét, ezért rajtunk is sok múlik. Keresni kell a helyzeteket amikor idegen nyelven tudunk megszólalni és nem szabad elkeseredni, ha esetleg nem úgy sikerül ahogy elterveztük.Tapasztalatokból, élethelyzetekből mindig sokat tanulhatunk.
Nyelvtanárként a nehézséget az angol nyelv óriási szókincsének elsajátítása jelenti, a rengeteg látszólag azonos jelentésű, mégis más szövegkörnyezetbe illő szavak megfelelő interpretálása a diák számára C2-es szinten, és amit sokszor egy anyanyelvű tanár sem tud megfelelően elmagyarázni, talán, mert nem hétköznapi, hanem passzív szókincs számukra is. Ezáltal sokszor mi tanárok is az ún. ”book English”-t beszéljük, és nehezen építünk be új szavakat a mondandónkba. Igen, kedves diákok, mi is nap, mint nap tanulunk újat!
Az aktív szókincs megtartása hiányzik. Nincs lehetőségem rendszeresen beszélgetni angol anyanyelvű emberekkel és így szinten tartani a beszédkészséget.
Számomra a legnehezebb, hogy nem tudom használni nap mint nap.nagyon sokat gyakorolom a nyelvtant, feladatokat, teszteket oldok meg, nagyon hiányzik a párbeszéd .Szerintem ha meg van a nyelvvizsgád az még nem jelenti azt, hogy tudsz beszélni angolul.
A vizsgára tanulás és azzal megszerzett tudás anyag számomra csak arra elég, hogy a szavakat felismerem pl: angolnyelvű filmekben. A nehézség (idegesítő) az hogy, a szóösszetételeket anglicizmusokat, tovább menve valamely szakmai (műszaki) területen használt szakkifejezéseket nem értem. A további problémáim hasonló az előttem szólókhoz: a társas beszélgetés a valódi angolt használókkal.
AZ aktív szókincset beszélgetéssel lehet fenntartani,ha csak olvasok és írok, elveszitem a kommunikációs gyakorlatomat.9 éve nyelvvizsgáztam.A passzív szókincsem megfelelő,mert sokat kell fordítanom,de beszélgetni már nem tudok folyamatosan.
SZámomra legnehezebb, tudásom fenntartásában, hogy nem tudom használni a nyelvet. A családban nem beszél senki angolul, akikkel együtt végeztem a tanfolyamot ők pedig egyre kevésbé érdeklődnek egymás iránt. Egyébként alapfokú angol nyelvvizsgám van, és napról - napra csökken az a csekély tudás is amit megszereztem. Üdvözlettel: Mónika
Hiába az olvasás, sőt fordítás, a TV, vagy filmnézés, gyakorlatilag nagyon hamar visszaesek egy passzív nyelvhasználóvá, akit, ha hirtelen angol, vagy más, általam ismert nyelven szólítanak meg az utcán, teljesen leblokkol. Tehát az aktív nyelvhasználat hiánya miatt nem tudom fenntartani a már elért tudásomat, pedig ráadásul olyan házban lakom, ahol a lakók 3/4-e külföldi, de jó szokás szerint köszönésen kívül nincs interakció. S nálunk nincsenek idegennyelvű klubok, vagy hülye kikötéseik vannak. Ha ninjcs külföldi barát, vagy rendszeres utazás, a tudás lassan elvész.
Az egyik ok lehet, hogy nincs kivel beszélgetni, nincs kontroll, a szavak elfelejtődnek. Levelezni persze lehet, próbáltam, de azt a kritikát kaptam, hogy túl modoros vagyok. Szóval így könnyen elveszik a nyelvtan. A tanfolyamok drágák, a baráti kör sznobnak tartana, a lányom meg másik nyelvet tanul (bevallom abból lemaradtam, egyébként is ciki lenne anyuval beszélgetni). Szóval fenntartani nehéz, így ahogy van. Adél
Warning: Unknown: open(/tmp/sess_2d3806c8d9f62e9f0ba5c30190c82e9c, O_RDWR) failed: Read-only file system (30) in Unknown on line 0
Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (/tmp) in Unknown on line 0
Blog
