Warning: session_start() [function.session-start]: open(/tmp/sess_60197e6023de7de47a70412eb0636834, O_RDWR) failed: Read-only file system (30) in /blog_forum.php on line 3

Warning: session_start() [function.session-start]: Cannot send session cache limiter - headers already sent (output started at /blog_forum.php:3) in /blog_forum.php on line 3
Angolnyelvtanitas.hu Angolnyelvtanitas.hu

Angol nyelvvizsga, angol nyelvtanítás.

A nyelvvizsga iránytű - angol nyelv

Feladat adatbázis

Készülj nyelvvizsgára / Tanulási információk

Blog


Miért nehéz beszélni?
2009. 03. 17.

Képzeld el, hogy el akarod mondani azt az egyszerű mondatot, hogy „minden nap hatkor kelek fel”. Először eldöntöd, hogy ezt egyszerű jelen időbe kell tenned, majd, próbálsz visszaemlékezni, hogy annak hogy van a szórendje. Aztán ismerned kell a minden nap, felkelni, és a hat óra szavakat, sőt, tudnod kell, hogy ahhoz, hogy azt mondd „hat órakor”, kell még egy szó. És ha még minden szót ismersz is, jön a következő akadály. Kezdesz pánikba esni, mert nem vagy benne biztos, hogy hogyan is kell ezeket helyesen összerakni. A minden nap az elejére kell, vagy a végére? Az még dereng, hogy a mondat így kezdődik „I”, vagyis én, de utána?

Anno mindegyikünk küzdött ezzel a gonddal, és az is lehet, hogy most is küzdesz vele. Ha nem is ezzel a mondattal, de valamelyik másikkal. Persze van megoldás erre is, hiszen szerencsére nem mi vagyunk egyedül a nagyvilágban, akik angolt tanulnak. Mások már kitalálták nekünk.

A helyes módszer egy kicsit olyan, mint amikor az anyanyelvedet tanulod gyerekként. Persze más megközelítésben, hiszen mi felnőttek vagyunk, és akármennyire is szeretnénk, nem tudunk teljesen gyerekként tanulni. A módszer lényege, hogy „mintákat” tanulsz meg. Sokan ismerik ezt a módszert, és mégis helytelenül, vagy hiányosan alkalmazzák. Nem elég jó megoldás, ha kiírsz bizonyos típus-mondatokat egy füzetbe, és azokat tanulod szépen egyiktől a másikig. Ezeket a mondatokat hallanod is kell, méghozzá anyanyelvi beszélőtől, ha lehetséges, és ráadásul nemcsak ismételgetned kell őket, hanem „forgatnod”, „ízlelgetned” és játszanod kell velük. Hatalmas előnyről mondasz le, ha ezt nem alkalmazod. Ez teszi ugyanis aktívabbá teszi a passzív tanulást, ami több agyi idegpályát mozgat, és ami miatt lényegesen jobban megragadnak a minták. És egy idő után el fogsz jutni arra a szintre, hogy gondolkodás nélkül megy, hogy I get up at 6 every day. És mivel forgattad, ízlelgetted már ezt a mintát, ugyanúgy menni fognak az ehhez hasonló minták: When do you get up?, I often get up at 6, I never get up at 6 in the weekends, és a többiek. Ehhez viszont arra van szükség, hogy valaki megmutassa, hogyan kell megtanulni ezt a mondatot. És persze van még egy trükk az egészben. Az, hogy az elején igen egyszerű mondatokkal kell ezt gyakorolnod, mindennapi szövegekkel, limitált szókinccsel – csak a legfontosabb elemeket hallva.

Erre hivatott az Instant Listen hanganyag, amelynek a munkafüzetében és CD-jén pontosan az ilyen ízlelgetéses, forgatásos módszerrel sajátíthatod el az egyszerű nyelvi mintákat és elemeket. Jó, ha tudod, hogy szerdán, március 18-án lejár ennek az új, a magyar piacon hiánypótló terméknek a promóciója. Itt tudhatsz meg többet róla.



Új hozzászólás:
Név:
Üzenet:
  Biztonsági kód: 
 
 


Kiss Tamás
Új   Válasz   2009. 03. 25.
Tisztelt vezetőség!
Sajnos lekéstem az akcióról mert nem volt megfelelő bankártyám de szertném megrenelni a csomagot még ha többe is kerül ha van rá lehetőség kérem segítsen ebben. Előre is köszsönöm
Tamás.
Ancsa
Új   Válasz   2009. 03. 25.
Jézusom, Dóri, legalább olvasd el a blogbejegyzést, amit kommentálsz! Jössz és rosszindulattal mondasz hülyeségeket egy fórumon, ami olyan sok emberen segít? Hogy jössz te ehhez? Menj innen, és ne látogasd az oldalt többet! (Bocs, Gabi, hogy elriasztom a látogatóidat, ha akarod, moderálhatod ezt a bejegyzést, de vérlázító ez a sötétség.) Ja, Dóri, és ezt egy angoltanár mondja!
Dóri
Új   Válasz   2009. 03. 23.
Remélem, a reklámozott tanulókártyákon nem ez a változat (in the weekend) szerepel! ”Ehhez viszont arra van szükség, hogy valaki megmutassa, hogyan kell megtanulni ezt a mondatot” - hát így inkább ne!
Takács János
Új   Válasz   2009. 03. 17.
’I never get up at 6 in the weekends’
You can say: I never get up at 6 at the weekends.
bYE hans
Tünde
Új   Válasz   2009. 03. 17.
Sziasztok!
A brit angol leginkább az at prepozíciót, az amerikai az on-t használja a weekend mellett. Az in-t én személy szerint még nem hallottam, bár a Google kidobott kb 100.000 találatot (a másik kettőre nagyságrendekkel többet...). Találtam erről egy vitát egy fórumon, ott is az on vagy az at mellett érvelnek, többek között anyanyelvi beszélők is: http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=62308
Nyelvtanítás során szerintem fontos a leggyakrabban használt változatot/változatokat alkalmazni, ha pedig a nyelvvizsga a cél, nem mindegy, melyiket használjuk.
Éva
Új   Válasz   2009. 03. 17.
Ha nem nyelvvizsga a cél,rendben van..de az sem kellemes,
ha egy külföldi megmosolyogja az embert,mert alap dolgokat nem tud...Persze az amerikai angolban minden lehetséges...
Gabi (admin)
Új   Válasz   2009. 03. 17.
mindkettő lehetséges! és itt el is jutunk ahhoz a problémához, hogy ha nyelvről van szó, nem kockákban gondolkodunk. A nyelvi szabályrendszer a mindennapokban akár teljesen át is alakulhat, így ne ütközzetek fel sose a szabálytól eltérő dolgokon!
A kérdés, amit fel kell tenned magadnak: megérted azt hogy at vagy in the weekends? Ki tudod találni, mit jelent?
Nem jó hozzáállás belefeledkezni a részletekbe és elveszni bennük. Nézd a teljes képet!
És egy sokkoló adalék: ez a két hozzászólás pontosan tükrözi a magyar nyelvtanítás jelenlegi helyzetét, és a mi attitűdünket a nyelvhez.
Éva
Új   Válasz   2009. 03. 17.
Szerintem is at nem in...
Ildikó
Új   Válasz   2009. 03. 17.
Lenne egy kérdésem! Az in the weekends helyett nem at the weekends-et használunk?
Ildikó


                                         

 




















© Célpont alapítvány


Warning: Unknown: open(/tmp/sess_60197e6023de7de47a70412eb0636834, O_RDWR) failed: Read-only file system (30) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (/tmp) in Unknown on line 0