E nyelv népszerűsége nagymértékben függ az ország fontosságától és földrajzi elhelyezkedésétől. Az, hogy miként képzeljük el az idegen nyelvek elterjedtségét és használatukat, nagyon eltérhet a valóságtól. Minden attól függ, hogy valaki a „készség” szintjén beszél-e, vagy anyanyelve.
Az Ethnologue a világ leghíresebb és legátfogóbb tájékoztató könyve, amelyet a SIL International dolgozott ki és tesz közzé nyomtatott és elektronikus formában.
Ethnologue adatbázisa már a 23. kiadást érte el és a világ népességének többségét lefedi. 7111 élő nyelvről adnak részletes információkat. Nehéz elképzelni, hogy mennyi szakértő dolgozott egy ilyen részletes nyelvi útmutató elkészítésén!
Fontos megjegyezni, hogy a nyelvek besorolása két szempont szerint történik:
Mérési célokra a kutatók az ISO 693-3 szabvány sokoldalú kritériumkészletét használták. Ez figyelembe veszi a rokon fajtákat és a nyelvjárásokat. Figyelembe veszi azt is, hogy a nyelvészet nem az egyetlen tényező ennyi nyelv elemzéséhez.
Nagy, elsődleges, fő vagy legfelső szintű nyelvcsaládok, melyek között a földrajzi közösségen kívül genetikai rokonság is kimutatható. Létezésük és nyelvészeti használatuk általánosan elfogadott. Valamennyi nagy nyelvcsalád további al-nyelvcsaládokat tartalmaz, több nagy nyelvcsalád összekapcsolásával pedig úgynevezett makronyelvcsaládok jönnek létre.
Az indoeurópai nyelvcsalád a természetes nyelvek egyik nyelvcsaládja. Közel 150 nyelvből áll, amelyet kb. 3 milliárd ember beszél a Földön, tagjai valamilyen formában az egész világon megtalálhatóak.
| # | Nyelv | Nyelvhasználók száma millió |
Elsődleges nyelvcsaládja |
|---|---|---|---|
| 1 | angol | 1 132 | indoeurópai |
| 2 | kínai (mandarin) | 1 117 | sino-tibeti |
| 3 | hindi | 615 | indoeurópai |
| 4 | spanyol | 534 | indoeurópai |
| 5 | francia | 280 | indoeurópai |
| 6 | arab | 274 | afroázsiai |
| 7 | bengáli | 265 | indoeurópai |
| 8 | orosz | 258 | indoeurópai |
| 9 | portugál | 234 | indoeurópai |
| 10 | indonéz | 199 | ausztronéz |
A statisztikai adatok a következő képen alakulnak, amikor a nyelvhasználókat anyanyelvük szerint vizsgáljuk.
| # | Nyelv | Nyelvhasználók száma millió |
Elsődleges nyelvcsaládja |
|---|---|---|---|
| 1 | kínai (mandarin) | 918 | sino-tibeti |
| 2 | spanyol | 460 | indoeurópai |
| 3 | angol | 379 | indoeurópai |
| 4 | hindi | 341 | indoeurópai |
| 5 | bengáli | 228 | indoeurópai |
| 6 | portugál | 221 | indoeurópai |
| 7 | orosz | 154 | indoeurópai |
| 8 | japán | 128 | japán |
| 9 | nyugat pandzsábi | 93 | indoeurópai |
| 10 | maráthi | 83 | indoeurópai |
Az emberek gyakran választanak egy további „második” nyelvet, amelyet később, vagy az iskolában, vagy önállóan, vagy tanfolyamokon tanulnak meg. Ennek eredményeként az illető „kétnyelvű” lesz. Ezt szimbolikusan az L2 jelöli. A világ népességének csaknem 43% -a kétnyelvű és könnyen tud váltani két nyelv között. Az adatokból ki lehet számítani egy második nyelv (L2) beszélőit úgy, hogy megnézzük az anyanyelvi beszélők és az összes nyelvhordozó teljes számának százalékos különbségét. Például az angolul beszélők 66% -a második nyelvként tanulta meg az angolt.
Meglepő módon a szuahéli nyelvben van a legmagasabb a kétnyelvűek L2 aránya az összes nyelvhordozó teljes számához képest. A szuahéli nyelvet anyanyelvként 16 millióan beszélik. Ugyanakkor világszerte 98 millió ember beszéli. Összességében a szuahéli nyelvet beszélők 82%-a számára ez a második nyelv. A szuahéli nemzeti vagy hivatalos nyelvként több afrikai országban van jelen: Tanzániában, Kenyában, Ugandában és a Kongói Demokratikus Köztársaságban. Valószínű, hogy a vidéki területekről a nagyvárosokba kerülő embereket a jobb gazdasági lehetőségek keresése ösztönzi a szuahéli nyelv második nyelvként való elsajátítását.
Az indonéz nyelv a másik hasonló példa. A második nyelvként L2 használók aránya 78%. A maláj ezen változatát régóta használják a kommunikációra a szigetvilágban.
Ellentétes a helyzet a kínai nyelvvel (mandarin): a nyelvhasználók csak 17%-a használja második nyelvként. Nehéz megtanulni és nehéz a kiejtése is.
A nyelvek folyamatosan fejlődnek. A 100 leggyakoribb nyelv egyedülálló képet mutat számunkra a világ többévszázada tartó jelentős változása ellenére. Itt található ezen nyelvek teljes listája.
| # | Nyelv | Nyelvhasználók száma millió |
Anyanyelvként használók száma millió |
Elsődleges nyelvcsaládja |
|---|---|---|---|---|
| 1 | angol | 1 132 | 379 | indoeurópai |
| 2 | kínai (mandarin) | 1 117 | 918 | sino-tibeti |
| 3 | hindi | 615 | 341 | indoeurópai |
| 4 | spanyol | 534 | 460 | indoeurópai |
| 5 | francia | 280 | 77 | indoeurópai |
| 6 | arab | 274 | nincs adat | afroázsiai |
| 7 | bengáli | 265 | 228 | indoeurópai |
| 8 | orosz | 258 | 154 | indoeurópai |
| 9 | portugál | 234 | 221 | indoeurópai |
| 10 | indonéz | 199 | 43 | ausztronéz |
E nyelvek népszerűségének oka egyszerű - aktívan és következetesen használják őket. Sajnos az összes nyelv kb. 40%-a, ami csaknem 3000, veszélyeztetettek, vagy már kihalóban vannak. Ez azt jelenti, hogy nagyon kevesen beszélik őket, ugyanakkor senki sem tanulja ezeket a nyelveket, elvesznek a mindennapi életből. A helyzet sok kutatót aggaszt, mivel a nyelv mindennapi életünk egyik meghatározó szerepét tölti be. Ezek elvesztése óriási negatív hatást gyakorol az őslakos népek alapvető emberi jogaira.