ZSÖGÖDI SZÓrakozás

ŐSZI ÜDVÖZLET

Újra itt az ősz. Eleganciáját elhagyva esőzéssel köszöntött be. Több, mint két heti borús égbolt alatt az ember kedve sem hely de fitt. Néhány napot kipillant az idő, nyugalmas szeptemberi reggelekre lehetett ébredni. Kissé csípett főleg a zsögödi dombok között, de délutánra megenyhült és elbájolta a benne sétáló embereket.

    Kell is a száraz idő, mert rengeteg munka várja még az embereket, és pont ezért jó lenne ha nem esne, hogy asztalunkra bőségesen kerülne eledel az újabb termésbegyűjtésig.

A természet végső intésével, nyugovóra térés előtt újra elkápráztat bennünket.

A  szerkesztő úr rötyötölése

DÓCZY ANDRÁS SZOBRÁSZMŰVÉSZ

Új munkája

A nyáron Csíkszentsimonban szobrot avattak.

    A szobrot Zsögöd szülötte Dóczy András készítette.

    Dóczy András már gyermekkorába nezegethette hogy s mint dolgoznak édesapja rokonaival együtt ott künn az udvaron. Ő es a híres zsögödi kőfaragók leszármazottja. Mán iskolás korában kiállításokon vesz részt. Nagy Imrét istenítette. Nagy hatással volt rea ez a festőművész úr, de rajta kívül még tanárai es. Név szerint Gaál András és Márton Árpi bá. Na, nem semmi Zsögöd, ügyes művészkedők kerülnek ki a faluból.

   A szépecske szobor főleg zsögödi, jól van na, még valamennyi gyergyói kőből lett esszeszerkesztve a nép gyönyörűségére. Szent László napokra fel es avatták. A képen eppeg az avatás mozzanata áll.     

Zsögödi ügyeskedőköt megfigyelő

NYELVES VILÁG

Hát jól kitalálták ezt a törvénytervezetet a PC-sek, hogy aki nem tud románul, nem lehet román állampolgár. Mennyire megijeszthették a romániai magyarokat. Főleg azokat, akik jobban tudnak románul, mint egyesek, aki főleg az ötórás rémhírekben tündökölnek s persze román anyanyelvűek. Ugye, ez nem is hangzik diszkriminációnak? Nem-nem, nekik nem. Már nekünk sem annyira, mert belejöttünk, hogy mindig valamit kitalálnak nemzeti vonalon egyes pártok tagja, hogyha olcsó népszerűségre hajtanak, esetleg valamiben ludasok. Legjobb védekezés a támadás, s náluk ez igazán jól működik. Éppenséggel ezer esztendőt nem ők voltak a csúcson, főleg Erdélyben, ezt a nagy csúszást szeretnék pótolni, folyamatos éreztetéssel, hogy ők is léteznek. Most már van Európai Unió meg miegymás, azért visszafogják a gyeplőt, mert kifelé mutatni a nagyvilágnak milyen toleránsak, azt kell.

Szalmaláng volt az egész, mert képviselőház jogi bizottsága elutasította a kezdeményezést, vagyis győzött a józan ész.

Megfigyelő Illető

ZSÖGÖDFÜRDEI PANZIÓ

Bégyúlt egy panzió Zsögödfürdőn, micsa fejlődés! Metek lemaradott vidékek! Ezt így kell csinálni, s ráadásul két csillagos. A csillagok nem eppeg az égről estek rea, vagy úgy felbaggatták, hogy legyen rajta, me van színvonal es, biza! Most úgy hirtelen nem készült fénykép róla, de álja a helyit, olyan. Oda osztán nyugudtan ellehet menni, s jót lehet pihenni. Fel kell keresni me megéri. Na, ha kedvet kaptak ezek után, nincs mit várakozni! Szedjék a cókmokukot s jöjjenek nagy sungba. Van fáin fürdő es, meg gyönyörű festőies táj, s még élő medvéket es láthat az ember, ha eppeg arra kajtatnak.                  

Na, s itt a cím es:

NOSZTALGIA PANZIÓ**
Cím: Zsögödfürdő u. 13.
Tel.: 0745-313 452
E-mail: villanegra13@freemail.hu

Kellemes szórakozást kíván a szerkesztő úr es!

OHIOI MAGYAROK

Az Amerikai Egyesült Államokban több magyar származású hányódik szanaszét. A magyar nép eppeg nem egy gettó nép, ezért a világ minden területén szétszóródva élnek. Az Államokban, Ohio azaz állam, ahol elég sokan élnek magyarok. Ott nemzetiségből nagyon színes a paletta, főleg németek leszármazottjai viszik a prímet. Mintha a magyarok betartották volna őshazájuk népességének összetételét és a volt európai szomszédjaikat, itt is egy helyen vannak velük...

   A magyarok az 1848-as szabadságharc után vándoroltak ki kilószámra. Akkoriban főleg Clevelandba telepedtek le. Ez a város nagyságát illetve Ohio második metropolisza. Volt idő amikor a magyar lakosság majdnem negyedét tette ki a városnak, vagy százhúszezren lehettek. Az anyanyelvűséget tekintve a világ harmadik magyar városának számított. Hát persze telt múlt az idő, s a magyarok elkorcsosodtak, inkább felvették az állam nyelvét, de azért még mindig maradtak egy jó néhányan saját nyelvükön beszélők is.

     Több rendbe érkeztek 1848 után magyarok Ohio államba, de a következő igazi nagy hullám 1956-ban következett be, s azóta is folyamatosan gyarapodik.

    Az ottani magyarok újságot indítottak, van tévé és rádióműsoruk, cserkészszövetségük is jól működik. Múzeumjuk is van Clevelandba, arra nagyon büszkék.

Hát igen, régen elszakadt hazánk fiai még a régi Magyarország területéről, ott találtak új hazára. Legtöbben politikai menekültként váltottak hazát, de voltak, akik kalandvágyból és más egyéb indokból is.

   Még egy érdekesség a magyarok által is lakott településeken vegyes házasságok születtek. Úgyhogy nincs kizárva a magyar-indián keverék sem.

   Az egyik kisváros lakosságának zöme magyar és finn származású, a finnugor nép két fő ágának leszármazottjai Fairportban élnek. Érdekes nyelvkeveredések vannak arrafelé. Mondjuk nem olyan nemesi vonal ez, mint ahogy egyesek összekevernek a sumérokkal satöbbi nagy kultúrákkal, de ez se semmi. Nyelvészeknek igazi csemege lehet. Ha netán Amerikába járnának, ne hagyják ki Ohio államot, keressék fel Clevelandot és Fairportot.   B.L.

MODERN RÖTYÖGÉS

Én Herbáriániáta néni (szóliccson minndenki Herbéra néninek), mondom csuda egy furcsa dologval ütköztem össze. Majdnem eszemet veszejtettem tőle. Azt mondgyák nem tudok helyességgel rötyötölni. Dehogynem. Én elég helyeséggel beszélek, s a szomszédasszonyom Lukrécia es tuggya bizonygatni ezt. A templomba ulyan szépen énekelek, hogy sírnak es tőle eleget. Mongyuk éneklés, de abba es szavak vannak, há nem! S az imáccságokot es ulyan szépen mondom, hogy azt mongyák pap es lehettem vóna, de itt katolikuséknál asszon nem lehet tisztelendő atya.  Na, ez az, akkor mi es ez a kekeckedés? Én es tudok kekeckedni, ha teljesen felgerbuncásodok, akkor nézhetik magukot a rosszmájúak! Ott a nyelves adásba es aggyák az eszüköt, úgy beszélnek, minha nyuvadoznának. Bizony Isten, aliges-alig kapnak egy csepp levegőt a nagy finomkodásuk közepette.

 De kedves édes drága apró csimbókocskáim azt mongyátok ca meg nekem, mi azaz örömet okozni. Nem es tudom elképzelni, pedig ügyekeztem, de minden ügyekezetem oda. Nem baj, azét csak leírom mit es gondoltam róla.  Az eszem szerint, ha valaki valaki örömet okoz, akkor a bosszúságból teszi, hogy ne szenveggyen annyit a másik. Az életet vegye csak könnyen, felejcse csak el mi az a gürc, húzni az igát, felejcse el fájdalmát, s folytathatnám tovább es. Mert felfogásom szerint valamit okozni, akármilyen valamicske es legyen az, csak rosszaságból lehet. Bút es bánatot es lehet okozni. Ez az öröm okozás elég érdekes, de biztos valahogy így lehet. Há ennél olyanabbat es tudok. Hazajött az unokám, s nekem azt mondta: „add oda”. De mit? Kérdettem tőle, s főleg kinek? S há ne es tudjátok meg, mi derült ki, neki kellett az a zsíros kenyér, amit igazából neki es szándékoztam adni. Pedig azt mondta aggyam oda. Ez a furcsa beszéd végett elég sokat forgolódtam, mint fing a feredőben, hogy kinek es adjam oda. Ugye bármilyen vén es vagyok, csak tudom mit es jelent, hogy aggyam oda! Oztán reajöttem a dolog nyitjára, biztos szegény fijamnak nem volt ideje tanyigtani ezt a gyereket, de hogy a menyem se tanyiccsa meg rendesen beszélni a má mindennek a teteje. Ne es beszéljünk az iskoláról, azok mi csinálnak? Há nem az a dolguk, hogy megtanyiccsák beszélni, írni, olvasni és számolni? Hiába es percelkedek nem tehetek semmit. Az unokám ugyes azt mongya az add ide helyett, hogy add oda. Óvodás korba elcsúszik, de most, mikor ilyen langaléta lett belőle. Mongyák, hogy későn érnek ezek a gyerekek, dehogy ennyire, a mán régen rossz. Na ehhez mit szólnak vajon a nagy helyeseskedők? Nem mernek mán olyan könnyen finomkodni biztos. De mit es túrják úgy a nyálukot? Ha mű falusiak nem ércsük meg őköt városiakot, akkor mind beszélgethetnek ágálósan met az nem megy míg a világ és két nap, met a nép mű es vagyunk, s valahogy ejsze úgy kéne, hogy ne csak félig ércsük egymást hanem egészen. Ejsze jobb lenne keveset kekeckedni egymással! A férjem azt es mondta, ha dógoznának künn a mezőn becsületesen, nem lenne idejük hótkoroskodni annyit. El sem hiszik, közbe jön, hogy valamelyéket megródalja, ne mind okoskodjon. S ezek az új szavak... Jobb ha nem es mondom. Inkább leköszönök. Ha lesz még valamicske jó ötletem, még béírok, hogy egyék a kefét ezek az okoskodók. Herbéra

SZÉP ÚJ VILÁG?

Fene nagy rugalmasság a divat, egyesek úgy ugrálnak akár a cerkófmajmok a fákon, s talán jobban, mint egy aranyos moncsicsi. Ez a rugalmasság a teljes ébrenlét, a megfelelés, a fiatalosság jelzője. Emellett isteni, ha az ember eszét veszejtve futkorászik akármerre, mintha sürgős tennivalója lenne. Mindent ellehet érni, mindenért kell könyökölni, persze boldogan és vidáman, mert szép az élet. Ha valami probléma van a külsővel, igyekezni kell a teljes fiatalításra. Bőrfelvarratás, műkéz, műláb, műhaj, műszem stb... Karriert kell csinálni, mindenáron és mindenkin átgázolva, mert nagyon fontosak leszünk akkor a kirakatba, vagyis nézhetjük magunkat tévébe, az újságokba, a világhálón. Olvashatnak rólunk akárhonnan, még a csapból is ki lehet folyni szép lassan. Az már nem annyira érdekes, ha nincs reklám a háttérbe, hogy valakin segítsünk. Esetleg a segítség se kell egyes illetőknek, mert neki úgy jobban dukál az élet.  Eddig volt a babás rész, most jöhet a feketeleves. Karrier, ha sikerül, nincs családi élet. Ha nincs családi élet, nincs alappillér, ami a társadalmat egészségesen fenntartja. Társadalom azért van, igaz, kicsit beteg, egy kicsit gyayás, de létezik. Kellő álcával az álboldogság hálójában elvan az ember, de érzi valami hiányzik. Például egy kis együttérzés, egy kis otthoni kellemes hangulat, satöbbi. Egyedül maradva az ember nincs mibe kapaszkodjon és védtelen, bármikor rámondhatja a társadalom, és a véle együttértő csordanép, aki már kiszuperálódott valamiképp, hogy bűnös. Az már mindegy, hogy az-e vagy sem. A fogyasztó társadalom, csak fogyaszt és fogyaszt. Fogyaszt akármit, kellékeket ragaszt fel magának. Kell feleség, kell gyerek, lesz. Aztán, hogy felelőséget is kellene vállalni, azaz élet más lapjára tartozik. Még a háborúba is jobb volt a kollektív bűnösség, mert ott nem az egyedüllétbe menekült az ember, hanem társaival megtudta osztani a fájdalmát. Természetesen vannak szerencsés egyének is, akiknek valóban az életet élik, talán ők lennének a kiindulópont ebből az elferdült rendszerből

Borbé Levente

AZ AJTÓNYITOGATÁS MAGASFOKÚ ELSAJÁTÍTÁSA

Nagy felelősség hárul arra, aki nekirugaszkodik ajtóval foglalkozni. Hiszen, mint tudjuk az ajtót el kell készíteni, s mikor készen áll és fel van illesztve a helyére, akkor lép  használatba. Jó tudni, hogy az idők folyamán (ajtótörténelem), rengeteg féle ajtót készítettek. Voltak olyan példányok is, amelyeknek hiányzott a kilincs, igaz, van most is. Mi most nem is ezzel leszünk elfoglalva, hanem azzal, hogy miként lehet egy ajtót nyitogatni kifele és akár befele. Ezért föltétlen tudnunk kell, hogy az ajtók nyitásra és csukásra vannak feltalálva. Nagy probléma áll fenn abban az esetben, ha nem tudjuk a fent említett eset technológiáját. Természetesen azt is kell tudnunk, hogy az ajtót éppenséggel ki szeretnénk-e nyitni, vagy be szeretnénk-e csukni. Még egy égető fontos dolgot kell megjegyezni ezen eszmefuttatás kapcsán, az ajtó amit kinyitunk vajon merre nyílik. A kérdés, ami továbbra is foglalkoztat az, hogy befele nyílik-e vagy kifele, bentről nyissuk-e ki vagy kintről. Ugye, most már kezd világosodni a kedves olvasó elméje, hogy micsoda bonyolult folyamatról van szó. Ezért érdemes egy tanfolyamot elvégezni. A kérdések folyamata csak még ezután szaporodik meg úgy istenigazából: vajon az ajtó, amin ki vagy besétálunk, megyünk, futunk, rohanunk; mennyire biztonságos.  Nyilván a meggondolatlanság balesethez vezethet, még akkor is, ha az ajtó teljesen új és tökéletesen megvan alkotva. A meggondolatlanság egyik fő oka a sietés, a megfontoltság mindig biztonságosabb eredményt hoz a cél elérése érdekében. Így is megvan a rizikó még az új ajtóknál is, nem-e rosszul van felszerelve, vagy egyszerűen hibás. Mikor nyitjuk vagy csukjuk az ajtót mindig elő kell készüljünk az esetleges balesetveszélyre. Például: ha leesik a kilincs, vagy kidől a sarkából. Dőlésnél jó felmérni a dőlésszögét, de ezt már a megszokottnál gyorsabban, mert a fejünkre helyezkedik el pillanatok alatt, amitől legtöbbször egy búb, azaz kukó formálódik a fejbőrön. Észlelni kell merre dől, kifele-e vagy befele, mert, ha kifele megtörténhet, hogy az alsó része elkapva lábunkat magasabb régiókba repít. Ilyen esetben fölöslegessé válik a fejkapkodás. Nos, egy kis ízelítő után gondolom önnek is fog sikerülni az ajtókezelés.                                             Drű Ajtó úr

TISZTI KÖRÜLI HISZTI

Gergely István esperes urat elhelyezték Csobotfalváról. Ekörül botrány tört ki. A hívek meg akarták tartani, de a Gyulafehérvári Főegyházmegye másként döntött. Sokan kiálltak mellette, szerették volna, ha marad. Igaz, sok mindent tett a székely közösségért, neki köszönhető a Csibész és Lázár-alapítvány létrejötte, a csángómagyaroknak nyújtott anyanyelvi-lelki gondozásban való részvállalás, ifjúsági találkozók és lehetne sorolni tovább. Bizony kivette részét a hívek összekovácsolásában a kommunista „éra” legnehezebb időszakában is. De nem erről szól a fáma, hanem a papi eskütétel kötelez, s abban benne van az is, hogy bármikor mozgósítható egy pap, ha úgy látják jónak felettesei. Nos, lehetnek szembetűnő úgynevezett „visszásságok”, de korántsem ez a megoldás, bármennyire is szívszorító.

Hozzátoldva az eseményekhez: Bezzeg Elekes Andrásét, aki kilépett az egyház berkeiből, és szintén értékes papi munkát végzett, nem rendeztek ekkora cirkuszt a hívek, pedig igazából ő is megérdemelte volna ,ha úgy vesszük. Figyelőke

ÚJ TANÉVKEZDÉS

Újból itt egy új tanév, a gyerekek örömére és bánatára.

Vannak bizony dolgok, amit tőlük is tanulhatunk, erről tanúskodik ez a kis ábra is.

Gyerekek, felnőttek, csapjatok bele teljes gőzerővel!!!

BAJOR ANDORRÓL

Ő róla nem állítottak magasságokba emelkedő valótlanságokat. Lehet hozzá tartozott saját lényéhez belülről fakadó szerénysége. Megmaradt éltében, és máig is kedvencnek, de nem a toplista magaslatán, csak tiszta emberi módon. Első írásai még a szocializmus hablatyolásával vannak átitatva, de azoknak a munkáknak a mondanivalója sem elhanyagolható. Nagyváradon született, filozófusnak készült, s még logikával is foglalkozott. Hamar kiderült, hogy tehetséges tollforgató, vagyis jól tud írni. Írásai rugalmasak, amiben nem lehet meghúzni a határt, hogy valójában melyik korosztálynak szól. Ezért igazi kedvteléssel böngészheti szerzeményeit gyerek és felnőtt egyaránt. Sok volt folyóiratban megtalálhatóak írásai: a volt Napsugárban, Utunkban, Előrében, Új Életben, Ifjúmunkásban, Dolgozó Nőben és az 1990-től megjelenő Keresztény szóban.

     Humoros írásai, az emberben üdeséget, frissességet kelt, ugyanakkor elgondolkoztató, s van eset mikor többet mond, mint más hosszasra nyúló eseménytelen, vagy mondanivaló hiányos „alkotása”.

   Bajor Andor az idén töltötte volna a 80-ik életévét.

CSÍKSZENTKIRÁLY HATÁRJA

Ej testvér, ezt kapd ki. Már rég eregelek lefelé Szenkirályra, s van mikor biciglivel teszem, de nem hittem vóna, hogy egy szép nap a határ vándorolni kezd. Egyik nap a falu határja Szereda felé, még ott volt az utolsó háznál a falu végin. Másnap mán egy cseppet kinnebb merészkedett, az új épülendő házak elé duvasztották. Harmadnap ölt meg igazából a csuda, há majdnem Zsögödfürdőből es kicsípett valamennyit. Ez a határmenet néhány napot tartott, mert most megént ott van a tábla, ahol szokott lenni. Azt hiszem ebbe az ügybe van valami érdekes. A falu szent királyunkra van felszentelve. Istán király es bé-bé kebelezett egy-egy területet, s amiről úgy gondolta, elengedte. De az ezeréves történelem során es vót rá példa eléges elég. Mátyás király amikor felhergelődött a németeket elég jól megvacskolta, de csak éltéig maradt meg a meghódított terület, tovább még egy dekát sem. Asziszem valahol itt van a döglött kutya elásva. Csak eppeg a Szenkirályiak ne kövessék a magyar történelmet, hogy annyifelé szaggatódjon szét a falu, met akkor egy kisebb tanya lesz belőle, s lehet hogy Zsögödfürdő nagyobbnak fog tűnni. Baj van elég, nem kell csinálni a feszültséget. Táblarakosgatás helyett bé kell térni a kocsmába s béhúzni egy felest, az inkább állja helyit.        Alcsíki mondókás

ZSÖGÖDI BÉTAKARÍTÁS

A zsögödi ember ősszel sok mindent bétakarít, bé az asszony es, s a gyerekek es belédolgoznak ügyeskén-ügyetlenül. A lényeg az, hogy menjen a munka. Az első számú bétakarítást kívánó finomság, a pityóka. Nagyon ízletes fajta ez a növény, ejsze mindig es itt vót... Egyeseknek arról jár a pufájuk, hogy Amerikából hozták. Milyen marhaság, há emlékszem üknagyapám es azt habarta béfelé! Hát a pityókát akkor szedik fel, mikor nem esik az eső, met az idén eleget eresztette lefelé. Hát igen, akkor, amikor marad egy csepp idő a szedésre. Van aki gyorsan halad met van valami motra, traktorja, s azután mán könnyű rakni egy fityegőt, vettetni satöbbi. Kinek lova s szekere van az es jól járt, még jó a pénz es, mert akkor valakit meglehet fogadni, de ha nemm akkor régen rossz egy kapácskával kínlódgatni. Vagy van még egy megoldás, addig mész segétkezni, míg a hátad eppeg bé nem szakad, s akkor lesz mivel kivettessék, s oztán kiszedni jó nyugudtan.         *

Há még a mezőn van gabona es, cukorrépa, de mán nem olyan sok mind pityókából, csak imitt-amott ültetgetnek belőle valamicskét.              *

Kicsiben ültetnek káposztát, karalábét, hagymát, fokhagymát, faszulykát, s egyéb eddmegvaló zöldséget.                                       

                                      *

Oztán jöhet a kerti gyümölcs leszedése. Mondjuk van , mi nyáron már béér, de sok marad őszire, főleg alma, körte. Azt úgy lehet leszedni, hogy odaállítod a létrát s szeded lefelé egy neccbe, ügyelettel, me ha nem lebucskázol, s a nyavalya kitör, s akkor nem iszod meg annak a levét télen.

Met, ami alma leessik a földre jó a disznóknak vagy bé lehet dögleszteni italnak. Télen milyen jó küllögtetni belőle. Azét marad dzsemnek s szuknak es ha kell.

*

Még olyanokot es lehet bétakarítani, amivel nem kell gürcölni annyit, vagyes nem kell ültetni, kapálni, meghúzatni, csak leszedni. Ezeket nálunkfelé a fehérnépek gyűjtögetik bé. Magikval visznek közbe egy-két rosszcsont kölyket, akik többet hótkoroskodnak, mint dolgoznak, de mit csinálj, nem biztos, hogy valakire rea lehet hagyni. S akkor lehet szedni jó sok gombát, de nem a bolond fajtát, hanem a fenyőalját, csiperkét, őzlábat, medve gombát, galamb gombát s így lehetne folytatni tovább. S akkor lehet még hecselit, nagyon fáin dzsemnek de bornak es, azé. Lehet egyebeket is bégyüjtögetni, csak türelem kell héza.                   *

Na, s a végire marad az egész évi bétakarítás, ez es a fehérnépekre vár. Mikor az ember megmecsken, s az ivócimbora sem áll a lábán, akkor az asszonya kell összeszedje. Mondjuk evvel ügyelettel kell bánni, mert laskasirítővel megegyengeti a férjeura hátát, s az megse tud moccanni egy jó darabig.        

Egy zsögödi mezőgazdász ipse

Na itt a címem, nem disznyóláb: www.geocities.com/borbelevente , s az e-mail: borbelevi@yahoo.fr