(8)Dinci:)(L: elsõ kérdésem: megy még a magyar?:D

mate: epp a legjobbkor kerdezed. 2 napja kaptunk egy ujj tanart es legnagyob ledobenesemre beszel magyarul:) szoval az elso sokk utan megprobaltunk beszelni magyarul, es majd egy jo 2 perc dadogas utan felattam es megkertem, hogy maradjunk az angolnal inkabb

(8)Dinci:)(L: akkor nem teszek fel bonyolult kérdéseket:P Szal maradok a tõmondatoknál

mate: ez nem azt jelenti hogy elfelejtettem csak, nem beszeltem szemtol szembe magyar emberel 5 honapja. Irni meg tudok;)

(8)Dinci:)(L: de azért gondolom msnen meg telcsin tartod a kapcsolatot az otthoniakkal

mate: inkab msn en....osszesen ketszer beszeltem az otthoniakkal telefonon. neha web cammal, beszelunk , de en nem nagyon szeretem, mert akkor magyarul kell beszelni

(8)Dinci:)(L: jajj te szegény:D el ne felejtsd az anyanyelved:P nah ugorjunk témát. Jön a második kérdésem, hogy kerültél oda? Meddig vagy ott stb..

mate: hat egy cserediak szervezettel vagyok itt nevezetesen: "YFU". Akiknek fizetsz x forintot es ok keresnek neked egy csaladot elhelyeznek iskolaban stb.... Te dontod el mennyi idore szeretnel menni, lehet csak 1-2 honap , fel ev , vagy egy teljes ev en az egy eves verziot valasztotam, ugyhogy julisban fogok haza menni.
0
(8)Dinci:)(L: miért olyan sokat? Nem hiányoznak az itthoniak?

mate: en epp nagyon kevesnek erzem...:S

(8)Dinci:)(L: óh:-O

mate: persze hianyoznak, de tudom ogy nem sokara otthon leszek megint szal, megprobalok az itteni dolgaimra koncentralni, enm az otthoniakon aggodni

(8)Dinci:)(L: naa ez derék dolog tõled. És milyen ott az idõjárás? Eljutott odáig is a globális felmelegedés?

mate: hahaha ne akarjatok tudni:D Itt - 25 kornyeken jarunk. De csak is a golf aramlat miatt ez a szerencse amugy nem lehetne lakni itt olyan hideg lenne, de igy is februar kornyeken -35 re lehet szamitani, de az oregebek megeltek mar -48 at is...azt mar azert nem probalnam ki..

(8)Dinci:)(L: hát egy jó kis szaunába nem olyan vészes:P Fõleg ha a kõre víz helyett vodkát öntesz:D

mate: az heti 1, 2 szer becsuszik:D De csak sorrel:D

(8)Dinci:)(L: öntitek rá és utána inhalátok?:D

mate: az illat egy az egyben az ujjan sutot kenyer

(8)Dinci:)(L: Svédországban igen híres a metálzene fõleg a dark és black metál. ( Hát kurvára...:D - boty) Sok ilyen darkos arcot látsz arra felé késsel a kezükben?

mate: hahahaha:) Meg egyet sem lattam. Ez erre a teruletre nagyon nem igaz. De ha tudjatok mit jelent EMO akkor abbol van 1-2...

(8)Dinci:)(L: helyileg merre vagy megtalálható?

mate: egeszen pontosan az eszaki sarkoron

(8)Dinci:)(L: csak le ne szakadjon a jégtábla:D És kis faluba laksz iglukba vagy városkába?

mate: nagy falunak mondanam vagy kozosegnek. Van korhazunk rendorseg 2 kocsma meg stb....Ugy hogy nem falu. Allatok sincsenek egy par renszarvast leszamitva

(8)Dinci:)(L: nah a lényeg ott is megvan(kocsma), nagyon helyes. És az emberek milyenek?a család akinél laksz?

mate: a legjobb amit csak kaphatam volna. Teljesen csaladtagkent kezelnek.

(8)Dinci:)(L: van gyerekük?

mate: aham 3 srac egy 16 egy 21 es egy 25 eves, a ket nagy srac mar elkoltozott de kozel laknak ugyhogy surun talalkozunk

(8)Dinci:)(L: és jó a kapcsolatotok?

mate: aham minden teljesen rendben

(8)Dinci:)(L: mesélj vmit milyen ott az élet?(érdekes szokások, hagyományok)

mate: hat figyu itt vagyk font az eszaki sarkoron egy 3000 fõs lakusu isi pici varoskaba budapestrol....MINDEN furcsa es ujj:D

(8)Dinci:)(L: naa de mondj példákat!:D Nem laposodhat el:D gondolj az olvasókra:D (íííí:D - boty)

mate: hahah oke akkor megeroltetem magam. pl. ami otthon elegge elkepzelhetetlen suli utan rendszeresen sielek a kertben:D de persze nem a down hill,hanem cross country. motorosszan: az en csaladomnak 3 van belolle, de minden csaladban akad legalabb egy. Akkora kultusza van itt hogy az hihetetlen. A fiatal sracok ejjel nappal arrol beszelek szerelmesek bele, de ami talan erdekesebnek hangzik oda feletek az iskolaba vezeto utamon szinte naponta szembe jon velunk egy- ket renszarvas vagy javorszarvas. Ez azert nem minden napi elmeny budapesten

mate: egy javorszarvas egy olyan 2-3 meter magas es 900-1000 kilo kozott van Gondolhatod nem kicsit volt felelmetes az elso talalkozas:D
(8)Dinci:)(L: rénszarvasszánon nem járnak az emberek?

mate: a renszarvas szan sokkal inkabb a turistaknak van, ugyan is nagyon nehez a renszarvasokat betanitani erre, es egesz evben ugyelni kell rajuk, ugyhogy skkal tobb munka van vele mint ami haszot hoz

(8)Dinci:)(L: értem,de a jávorszarvas nem csak kanadába honos?

mate: nem,itt is van egy csomo

(8)Dinci:)(L: hûû akkor ezt nagyon benéztem (áhháháhá, te sötét:DD - boty)

mate: egy heten kb 2 szer eszunk jaorszarvas hust

(8)Dinci:)(L: és milyen az ize?

mate: a javorszarvas egesz tuheto, de a renszarvast azt nem birom lenyelni anyira rossz

(8)Dinci:)(L: hasonlít vmihez az ízük?

mate: hat leginkabb renszarvashoz...:D de neem en meg sosem tapasztaltam hasonlot

(8)Dinci:)(L: tanításban milyen eltérések vannak ottan?

mate: hat azt mondhatom hogy 180 fokos

(8)Dinci:)(L: az osztályzás fordítva van?

mate: nem az pont nem,de jegyek sincsenek

(8)Dinci:)(L: na akkor részletesen mesélj nekünk

mate: huu hat ez egy hosszu es fajdalmas tortenet fajdalmas a magyarokra nezve. haat itt a tanulok nagytobsege laptopal tanul nem a fuzetel es a ceruzaval,de ez nem a gond Itt egy olyan rendszer mukodik, hogy mindenki sajat magan alitja ossze az orarendjet ugy hogy nem kell sok folosleges szarsagokal tolteni az idot minden nap aminek soha semmi hasznat nem fogod venni

(8)Dinci:)(L: és ezt h tudják az iskolában összeegyeztetni?

mate: hat ez a varazslat amit en sem ertek, az ev elejen ki valasztod a tanargyakat amit akarsz de termeszetesen az idopontot meg hogy melyik napra akarod azt nem te dontod el

(8)Dinci:)(L: és hány tantárgyat jelöltél meg?

mate: hat elsoszor nagyon szereny oltam, es torit, tesit, angolt, focit,svedet:D nem focit:D De pl hockey.t lehet valasztani:D

(8)Dinci:)(L: hat ez lol. Bazzeg megyek hozzád komyolyan mondom És árjanépekkel h van arrafele? Mert a svédek köztudottan köhöm hát érted...

mate: mondjad draga denes mert nem ertem mire gondolsz:D

(8)Dinci:)(L: hát nincsen sok neonáci, na?:D

mate: NINCS, ez nem jelemzo ide ebbenn akis faluban lakik egy 10 alban egy 15 columbiai egy par thailandi csalad,no meg nehany sved....:D

(8)Dinci:)(L: de a svédek is lehetnek árjának gondoló emberek...

(8)Dinci:)(L: utolsó kérdésem: van-é vmi amit feltétlen meg akarsz velünk osztani ami nagyon fontos?

mate: IMADOM MAGYARORSZAGOT!!!!!!!

(8)Dinci:)(L: köszön az interjút!! Én meg megkedveltem eközbe Svédországot!!! *köszönöm az interjút:D



További képek, infok Máté blogján: http://www.tortola.blogter.hu/

KÉPEK

Jávorszarvas	Naplement-e?	Égbõl	A svéd család
Kigyófolyó	Máté	Itt lakik	Iskolaaula