1. Árva vagyok, árva, |
||
Mint mezőn a tarló |
||
Kinek ékességét |
||
Elvette a sarló |
||
|
||
2. Nekem es elvette |
||
Egy semmire való, |
||
Ássa ki a szemit |
||
Két fekete holló. |
||
|
||
3. Csendes folyóvíz es |
||
Télen elaluszik |
||
De az én bús szüvem |
||
Soha meg nem nyugszik |
1. Én elmenyek babám valamerre |
Bukovina kellős közepibe |
Ott leszállok tulipánt képébe |
Édesemnek háza j’elejébe |
|
2. Akkor iszom, mikor kedvem tartsa, |
Akkor es csak ha galambom adja, |
Azt es csak úgy, ha szájából adja, |
Mint küs galamb ha társát itassa. |
1. Mikor kicsi leján vótam, |
Zabaratni járogattam. |
Markot nem tudtam hajtani, |
Szeretőt tudtam tartani. |
|
2. Édesanyám mondta nékem, |
Minek a szerető nékem |
De én arra nem hallgattam |
Titkon szeretőt tartottam. |
|
3. Édesanyám sok szép szava, |
Kit fogadtam, s kit nem soha |
De most bezzeg megfogadnám, |
Kezit, lábát megcsókolnám. |
|
1. Andrásfalva de szép helyen van, |
Mert a templom a közepibe van |
Körös-körül aranycsipke |
rászállott egy bús gerlice |
|
2. Ne sírj, ne sírj te bús gerlice, |
Visszajön a te párod ide, |
Nem kell nékem senki párja, |
Mer az enyém el van zárva. |
|
3. El van zárva rezes zár alá, |
Ferenc Jóska két karja alá |
A rezes zár szakadjon meg, |
Te meg babám szabadulj meg. |
|
4. Szabadulnék, hej de nem lehet, |
Ferencz Jóska
hej de nem enged! |
Nyújtsd ki babám két karodot, |
Öleld meg a derekamot! |
1. Most jöttem Erdélyből |
Hat lóval, hintóval |
Hat lóval, hintóval |
S egy rongyos szolgával |
|
2. Kimenék, kimenék |
Egy kis kerek dombra |
Arra neveltetett |
Egy idős almafa |
|
3. Annak almafának |
Harminchárom ága |
Arra reaszálla |
Harminchárom páva |
|
4. Páva, páva, páva, |
Ha páva lehetnék |
Jobb reggel fölkelnék |
Folyóvízre mennék |
|
5. Folyóvizet innám |
Szárnyam csattogtatnám |
Szép tollam hullatnám |
Szép tollam hullatnám |