Anyafolt, anyajegy

(Hadikfalva – 102)

 

 

 

 

(Andrásfalva -7. old.)

 

 

 

 



(Andrásfalva -46)

 

 

 

 

 

 

 

(Istensegíts -72. old.)

 

 

-         Hát úgy születik. Hát amikor terhes, akkor valamit magához veszen,  vagy  a kötényibe valamit felveszen. Úgy szoktuk, úgy haltuk az öregektől, vaj olyant látott. Akkor lett egy féreg alak, paprika alak, vaj cseresznye alak vaj ribizli. Ez anyajegy. Ezt nem lehetett gyógyítani.

 

-         Hát úgy mondták, hogy mikor az asszon terhes, s valamit felszed a kötényibe, attól kapja. Én magamon történt meg az, hogy az epret beleszedtem a kötényembe, s egy öreg ángyom letetette, de még es mikor a lejánka megszületett, olyanok voltak, mint pontosan az eperszemek, még a szára jes megvolt. Így, hogy ez anyajegy…, - me't mikor még hordoztam a gyermeket, ez akkor történt.

 

-         attól jön létre, hogyha valamit megkíván az asszony?

-         Igen, attól es létrejön.

-         És nem tudják azt megszerezni?

-         Az, amikor valamit megkíván, akkor úgy szokták mondani, hogy elmegy a gyermek. Akkor nem lát, csupa setét…, s mindig azt lássa,  - amit megkíván – maga előtt.

-         Pláne, hogyan sütik a palacsintát, vagy fánkot. Aminek szagja van, ha bémegy és nem kínálják meg, az a terhes asszony semmit nem lát, csak setétséget.

 

-         Ahhoz  nem szabad hozzányúlni.

-         Nem? ... és miért?

-         Azért  mert abba bele lehet pusztulni…Vót olyan nagy fiam 42-be,  s nem vót kitisztulva a teste. S mire kitisztult a teste,  idehúzódott  egy  nagy  fót…,  /mutatja/,  a jobb combjára, és akkora  lett,  így  akkora  ne...  /mutatja/, gyönyörű szép rózsa. Az anyajegy vót

-         Kutyatejvel gyógyították, avval kenegették.