Farkasgörcs, farkastályog (bélcsavarodás)

 

(Andrásfalva-43)

-         A  lovaknál a farkasgörcsöt minek nevezték?

-         Hát azt mondták, hogy farkastályogja szökött. De aztán, hogy idekerültünk, és úgy hallottam, hogy ez bélcsavarodás, nem farkastályog.  De Andrásfalván ott farkastályognak hítták.

-         Ezt tudták-e valamivel gyógyítani?

-         Hát nemigen. Nemigen.

 

(Hadikfalva-120)

-         Farkastályog - Farkasgörcs.

-         Annak nem vót orvossága. Ha farkastályog találta a jószágot, - pláne a lovat, az 48 órára megdöglött.

-         …és ez mitől jött ?

-         Hát azt nem tudjuk megmondani. Vagy az öregsége, de vótak fiatalok-es. Azt nem tuggyuk megmondani.

 

(Székelykeve-162)

-         Farkasgörcs lónál.

-         A farkasgörcs a lónál, amikor  fogja a száját a görcs. Tehát zabszalmát  leforráztunk vízvel, s akkor azt a szalmát kivettük, és szalmazsák darabba helyeztük, s úgy köttük a lónál a torkára, hogy fogta az a farkasgörcs. S annak a teájával mostuk a száját. S úgy jött helyre a ló.