Tüdőbaj

(Andrásfalva-32)

-         Tüdőbajt?

-         Hát  a  tüdőbajt  azt  mivel gyógyította az ember?

-         Fenyőfának a májusi rügyit...,  most ami van... azt leszedni, vízbe megfőzni, s úgy tea helyett inni. S az használ a tüdőbajra. ... és méhmézzel.

-         Na most..., ebből szirupot főztek-e?

-         Nem főztünk szirupot, de csak így használtuk.

-         Szóval, mennyit tettek kb. mondjuk egy liter teába?

-         Egy liter teába körülbelül így... amit össze tudunk fogni három ujjal. Hát  ugye  dekára nem mértük. Ezt megszárítottuk. S úgy három ujjal meg tudtuk fogni, úgy mint egy  másik  teát amikor főztük. Nem cukroztuk  ,  nem cukorral, hanem méhmézzel cukroztuk meg, azt úgy itták.

-         Céklát  is szoktak főzni, és ráöntötték a rozskorpának a levit. Szóval rozskorpát. Otthon úgy mondtuk, hogy savanyítót csináltunk. S annak a rozskorpának azt a levit ráöntöttük a céklára, míg egybeérett, s akkor aztán annak a levit itta.

-         Mire?

-         Tüdőre.

-         Még  a  káposzta leves es jó. Aztán vörös céklát megfőzni, és rendesen elrakni,  úgy,  hogy  cukor,  meg  ecet,  só, köménnel. ...és azt a vízet igya…, és a céklát es, hogy egye meg. Az nagyon használ a tüdőre.

 

(Andrásfalva-60)

-         baciölő nagyon... Sok hagymát egyen a tüdőbeteg, s az a tüdőbajból kigyógyul.

 

(Istensegíts-85)

-         A tüdőbajt, régen mivel próbálták gyógyítani otthon ?

-         Hát  ott csak tojást vertek essze lükörvel. Igy hallottam.

-         Vaj a tojást belétették úgy a lükörbe, s az úgy megette magát még a tojást es. S azt itta a beteg.

-         Nekem  egy  11  hónapos fiam vót. Tüdőgyulladást kapott. S bevittem  Radócra  Bakmüllerhez, s olyan gyógyszert adott,  hogy  - aszongya,  - ...torma vót, olyan ződ por. ...és ezt keverjem meg,  s  kennyem reja rongyra, ...azt mondta: s tegyem reja a mejjire.  S ha nagyon talál a gyerek visítani, hogy szívja fel,  akkor  vegyem  le.  Mer  akkor nem bírja a gyerek, s akkor  nem  is él meg. Úgy is vót, meg is halt másnap. Nem bírta ki.

-         Tormaliszt vót. Olyan vót mind a kukoricaliszt...az a tormaliszt. Azt szépen meg kellett pépnek csinálni, s rongyra rákenni, és rejatenni a testire. …és ha pirosan kijött,  akkor  meggyógyult.  és ha nem úgy jött ki, akkor elpusztult. 

-         Az  én fiam Vitus abba vót, és sikerült, hogy meggyógyult.

-         S akkor a tüdőbaj miből keletkezett ?

-         A  tüdőbaj  keletkezhetett rossz tejből es. Tuberkolózis a tehentől...

-         Me’ nálunk abból jött a családba. A tehen után. Bácskába vót egy  nagy fekete tehenyünk, ...tarka tehen. Annak annyi teje vót, ...de a gyerekek nagyon szerették habosan meginni  a  tejet. Nahát, a tehen lebetegedett, el kellett adni. Eladtuk a tehenet, és elvitték a vágóhídra.
S mikor elvitték, hogy levágják, az összeset belé  kellett  a  dögkútba tenni. Az orvos megállapította, hogy  tuberkulózisos.  Azt  a sok tejet a gyermekeim itták meg. S az uramon ütött ki legelőre, meg két lányomon.

-         Akkor meg tudták menteni ?

-         Hát az egyik kint van Svédországba, de még mind húzza azt a...Olyan tüdőbajt kapott ugye, hogy  itt  Pesten megműtötték, …így a hátát keresztbe vágták, és a bordák közi  be  vót  nőve  a  tüdeje  - ...megdagadva.  S akkor azt lekapcsolták. Akkor kiment Svédországba,  ott  még  így vágták  fel  a hátát. ...és  ott fél tüdővel él már 27 éve. Azzal él, és azzal szült még két gyermeket. Most a tüdeje..., - ...azt  írta  nekem  egy  alkalomkor,  hogy kérdezzem   meg   Hegedüs   Évát, /Bonyhádi  Tüdőgondozó főorvosa/, hogy mi az oka…, - mi az, hogy neki most gomba lett a tüdején? Elgombásodott a tüdőnek a csúcsa
Hát
én bémentem  az  Évához,  megkérdeztem,  és aszonta, hogy nem baj. Irjam meg a lányomnak, hogy nyugodjon meg, mer’ az nem betegség.  Az  minden  elyen sok mütét után előfordul…Hát… - hála Istennek jól néz ki, jól van.Van két szép nagy fia. De a másik leányom az meghalt.

-          

(Hadikfalva-116)

-         Na  és, aki  valóban  megkapta  a  tüdőbajt,  nemcsak  a tüdőgyulladást, azon tudtak-e segíteni Bukovinában, Hadikban?

-         Nem,  nem.  Úgy  kicsidenként-  három esztendőre el kellett szároggyék. Kibirta három esztendeig.
Vihették az orvoshoz es, azon nem tudtak segíteni.

-         - A tüdőgyulladáson tudtak  segíteni, de ha komoly tüdőbaj lépett fel, azon nem tudtak segíteni. Szegénnek el kellett pusztulni.