Elsõ adás Amerikában: 1999. február 10.
Elsõ adás Magyarországon: 2003. szeptember 11.
Írta: Tony Blake és Paul Jackson
Rendezte: Les Sheldon
A Halliwell-testvéreket igen különleges démon támadja meg, aki minden 1300-ik évben jelenik csak meg, hogy saját túlélése érdekében boszorkányok félelmeibõl táplálkozzék. Szó szerint halálra rémíti áldozatait azzal, hogy legnagyobb félelmüket használja ellenük. A sors természetfeletti fintoraként épp, mikor Prue és Phoebe közel járnak saját félelmetes halálukhoz, hirtelen képesek lesznek szembenézni félelmeikkel, boszorkány õseik és azok bölcs és idõszerû szavainak segítségével. Eközben Pipernek saját, férfi-nõ kapcsolatoktól való félelmével kell megbírkóznia, mely azon a péntek tizenharmadikán kezdõdik, amikor egy sármos idegen, Lucas érkezik az életébe.
További szereplõk
Barbas - Billy Drago
Doug - Allen Cutler
Lucas Devane - Steve Wilder
Monique - Linda Kim
Richard Warner - Evan O'Meara
Susan Warner - Dailyn Matthews
Tanjella -Kimberley Kates
Zoe - Jodie Hanson
Játék a címmel
Az epizód címe az 1953-mas "From Here to Eternity" (vagyis "Innen az örökkévalóságig") címû könyvön és filmen alapszik.
| Nemzetközi címek és magyar jelentésük | ||
| Angol | From Fear to Eternity | A félelemtõl az örökkévalóságig |
| Német | Liebe ist die stärkste Macht | A szerelem a legnagyobb erõ |
| Olasz | Venerdi 13 | Péntek 13 |
| Francia | Tant qu'il y aura l'amour | Amíg csak szeretet létezik |
| Spanyol | Del Miedo a la Eternidad | A félelemtõl az örökkévalóságig |
Dalok a részben
Brooke Ramel - The Answer (Piper és Lucas ebédelnek.)