<< Vissza
 
3x02 Napfogyatkozás (Magic Hour)
 
 
Epizódismertető
 

Piper és Leo esküvőjét titokban kell megtartani, mert ha a Tanács megneszeli, akkor elszakítják őket egymástól. Csakúgy, mint azt a két szerelmest, akiket egy Gonosz varázsló bagollyá, illetve farkassá változtatott a lány iránt érzett viszonzatlan szerelme miatt. Megindul hát a versenyfutás az idővel. Mielőtt lemegy a nap, az esküvőt meg kell tartani és az átkot meg kell törni. Ebben a lányok segítségére siet a napfogyatkozás. A szerelmespár egymásra talál, ám az esküvő meghiúsul, ráadásul Leo is eltûnik.

Árnyékok Könyve

 
Démonfőnök
Fajta: démon
Képességek: megátkozás
Leírás: Arra használta a varázslatot, hogy pénzt szerezzen. Szerelmes volt Brooke-ba, de mikor Brooke már nem szerette őt, megátkozta. Így lett a lányból farkas nappal, és a szeretőjéből, Chris-ből bagoly éjszaka. Napkelte vagy napnyugta idején találkozhatnak, amikor a nap és a hold is jelen van. Ez az átok addig tart, amíg Brooke el nem fogadja a démon szerelmét, vagy ha sikerül szerelmes csókot váltania Chrisszel. Végül a démonfőnököt sikerült legyőzni, mivel a szerelmesek napfogyatkozás alatt találkoznak emberi alakjukban és csókkal pecsételik meg szerelmüket.
Állapot: Halott
Legyőzte: Chris és Brooke
 
Démonfőnök legyőzése
 

Árnyékok Könyve idézet

 

Handfasting

It is the eternal joining of two people in love in a sacred ceremony presided over by a High Priestess. It is best performed at a time of sunrise or sunset, when both the sun and the moon are present in the joining of the two lovers.

 
Mitológia
 
Napfogyatkozás
Amikor a Nap, a Hold, és Föld egy vonalba kerülnek. A Földről az látszik, hogy a Hold a Nap előtt van és így a Nap fényét elsötétíti a Hold.
Négyfajta napfogyatkozás van:
Részleges napfogyatkozás: A Nap egy része és a hold átfedésbe kerül
Teljes napfogyatkozás: A Nap egészét elfedi a Hold
Gyûrûs napfogyatkozás: a Nap gyûrûje látható a Hold körül.
Hibrid napfogyatkozás: Föld felszínének a görbülete okozza. Egy ideig a Hold teljes egészében eltakarja a Napot a Föld elől, egy másik szakaszban azonban úgynevezett gyûrûs napfogyatkozás van, amikor a Hold nem fedi el teljesen a Napot, és így a Hold körül egy fényes gyûrû jelenik meg.
 
Bakik
 

Jeleneti hibák:
Amikor Piper belép a házba, és odasétálnak hozzá a lányok, belóg a mikrofon.
Piper az autójából kilépve becsukja a kocsiajtót, majd, miután meglátja a mellette elhaladó friss házasokat, mérgében becsapja az újfent nyitott ajtót.
Egy korábbi epizódban (2x22 - Vigyázz, mit kívánsz!) a Tanács öt tagja sárga köpenyt viselt. Ebben az epizódban lecserélték őket a fekete köpenyes Triádra.
A napfogyatkozások maximum hét percesek lehetnek, de eddig egyik sem tartott ennyi ideig. A lányok küzdelme a warlockkal, hazautazása, és az esküvőre való készülődése pedig hét percnél biztos hosszabb volt, mégis mindvégig tartott a napfogyatkozás.
Brooke azt mondja, addig nem lehet Christopherrel, amíg éjjel nem lesz nappal. Phoebe eközben a padláson keresgél az Árnyékok Könyvében. Jelenetekkel később ő jön rá, hogy az átkot a napfogyatkozás töri meg, és szó szerint idézi Brooke szavait, amit nem hallhatott a padlásról.
Cole árnyéka ugyan "elmegy" jelenteni, pillanatokkal később azonban a férfi feje árnyat vet a vállára.
Prue azt mondja Phoebe-nek, hogy ő három, Piper pedig egy éves volt, amikor a lány megszületett, egy korábbi epizódban (1x17 - Vissza a múltba) viszont hat és négy éves formák voltak húguk születése előtt.

Fordítási hibák:
Cole becsenget a lányokhoz, Phoebe nyit ajtót neki. A férfi felmondja a címüket, a lány pedig értetlenül néz, hogy honnan tudja, hol laknak. Cole erre azt mondja, "A blokkon át." - Igaz, hogy az angol eredeti megfelelője tükörfordításban hasonlóan hangozhat, de ez szépen magyarosan "A blokk alapján" lenne.

 
Info
 
Darryl nem bukkan fel ebben az epizódban.
A lányok nem akarják, hogy a Vének halljanak Piper és Leo titkos házasságáról, ezért a fedőszó az esküvőre a "rutabaga", vagyis "sárga karórépa".
Az epizód gyakorlatilag az 1985-ös "Ladyhawke", avagy "Sólyomasszony" című amerikai fantasztikus kalandfilm másolata, amire Piper "Mintha ezt a történetet már láttam volna egy filmben..." megjegyzése is utal. Az egyetlen különbség az, hogy a filmben a férfi farkassá, a nő pedig sólyommá változik.
Először tudjuk meg, hogy Cole egy démon, akit a Hármak Erejének megölésére küldtek.
 

A Triád első felbukkanása.
   
 

Phoebe ebben az epizódban azt mondja, hogy Nagyi négyszer volt házas. A sorozat során ez a szám többször is változik.
Phoebe nem használja a levitálás erejét.
Prue nem használja az asztrálkivetítés erejét.
Cole és Leo ebben az epizódban találkoznak először. Miután kezet ráznak, és Cole letörli a Leoról a kezére átkerült teleportálás nyomait, azt mondja, "Az Őrangyalok mind olyan mocskosak".
Kiderül, hogy a nagyi boszorkány papnő is.
Cole mesél Piper és Leo titkos házasságáról a Triádnak, akik figyelmeztetik a Véneket. Ennek elsőre nincs ugyan értelme, de később (6x23 - Ez egy rossz, rossz világ) kiderül, hogy a Vének azért ellenezték a fiatalok egybekelését, mert féltek, hogy az erejük túl nagy erőkoncentrációt hoz létre.
A könyvesbolt, ahol Phoebe és Piper összefutnak Cole-lal, a Borders Bookstore.
A jelenetet, amikor Prue és Piper az ártatlannal beszélgetnek, tényleg a ház hátsó udvarán forgatták.
A lányok címe 1329, Prescott Street.

 
A meghiúsult esküvő
 

Eredeti cím jelentése:
Magic Hour
- Mágikus óra

 
Szereplők:
Erik Passoja - Démonfőnök
Michael Dietz - Christopher
Amir Aboulela - Démon
Rick Overton - Démon
Elisabeth Harnois - Brooke
Jennifer Rhodes - Nagyi
Shaun Taub - Démon
Amir Aboulela - Triád tag
Shaun Toub - Triád tag
Rick Overton - Triád tag
 
Zene:
Delicious Surprise - Beth Hart (Album: Screamin' for my supper)
 
Transcript