Úgy tűnik, hogy a Halliwell-lányok segítségével lassan megvalósul a Avatarok hőn áhított terve, és létrejön egy szép új világ. Eközben azonban Zanku továbbra sem tétlenkedik: elrabolja Brody ügynököt és szinte az őrületben kergeti őt gonosz tetteivel.