Az Európai Bizottság 2005 januárjában létrehozott egy eTwinning programot ,melynek fő célkitűzése az volt , hogy az európai iskolák testvériskolai kapcsolatokat hozzanak létre. A kapcsolat során a tanulók a személyes információ cserét követően közösen találják ki és dolgozzák fel azon témákat , melyek közös érdeklődésre tartanak számot. A sikeres együttműködésnek a végeredménye az lett, hogy pályáztunk 5 testvériskolával közösen Comenius programban.

A 2006/2007-es tanévre 3 európai iskolával közösen nyertünk Comenius 1 pályázaton, melynek a címe "Kihívások Európában".

Németországból: Hermannsburg : Christian-Gymnasium,

 Finnországból: Tuusula: Hyrylä Junior High School:,

Lengyelországból: Hajnówka: I Liceum Ogólnokształcące im. Marii Skłodowskiej – Curie,

Magyarországról: Budapest: Csepel-Sziget Műszaki Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium.

Mint koordinátor iskola mi rendeztük meg az első konferencia  találkozót október 8-12 –ig.

Programunk a következő volt:

Okt.9.én reggeli után kezdtük az érdemi munkát az iskolában

Először az iskolák mutatkoztak be, természetesen mi kezdtük a bemutatkozást, s ezt követően körbe vittük a vendégeket intézményünkben:

 

 

A lengyelek egy PowerPoint bemutatót hoztak iskolájukról, a Finnek egy a tanulóik által készített tréfás filmet, a németek pedig az interneten keresztül szerették volna bemutatni iskolájukat.

Délután elkezdtünk a tényleges munkának: a közösen kidolgozandó témák javaslatainak megbeszélését.

 A technikai kidolgozás öt nyelvű (magyar,lengyel,német,finn és angol) honlapunkon www.comenius01.ini.hu fogunk dolgozni, oly módon , hogy mindenki elküldi az anyagát a saját nyelvén, illetve németül vagy angolul. Ezt követően a másik ország német, illetve angol anyagát lefordítja a saját nyelvére. Decemberre megteremtjük annak a lehetőségét, hogy a diákcsoportok közvetlen kapcsolatára is legyen lehetőség az interneten "virtuális" osztályterem kialakításával. A jövő év folyamán kidolgozzuk a videokonferencia lehetőségét is, illetve a harmadik év végére felépítjük a "virtuális EU parlamentet".

Okt.10.-én Kirándulás Ópusztaszerre.( http://www.opusztaszer.hu/ ) A kirándulás célja az volt, hogy ízelítőt adjunk történelmünkből az egyik általunk javasolt témához : "Etnikumok Európában( időszámítás ellőtti időszaktól napjainkig").

Ez a téma körbeöleli azt, a történelmi folyamatot ahogyan  a népek a mai országukba (honfoglalás) kerültek. A nagyobb feladat az lesz a diákok számára ,hogy napjaink "keveredését", beilleszkedését felderítsék és nyomon kövessék.

 A kiránduláson  és az egész konferencián a gyerekek is végig részt vettek . Ez számukra egyrészt nyelvgyakorlásra volt hasznos, másrészt a témához is elkezdték gyűjteni  az anyagot.

 

Ópusztaszeren természetesen vendégeinknek és nekünk is a régi iskola tetszett legjobban:

 

És persze különösen a:

  

"Józan Miska" és a "Részeges Pista" tanulságos története

Az időjárással nagyon nagy szerencsénk volt: gyönyörű napsütés és kellemes meleg időben sétálhattunk.

"Piros fazekas" csárdai ebéd után hazafelé megálltunk még Kecskeméten is egy kis sétára.

 

 

Este még a külföldi vendégek a városban együtt leültek a Ráday utcában egy kis beszélgetésre.

Okt.11.-én Reggel korán kezdtünk a konferencia folytatását, hogy időben be tudjuk fejezni munkát. Elsősorban a témákat beszéltük meg.

A következők lettek: (egyenlőre, mert természetesen lehet bővíteni)

 

1.     Népcsoportok Európában
 2.     Környezetvédelem Európában
 3.     Identitástudat Európában
 4.     Környezet (Forgalom energiafelhasználása, új energiaforrások a közlekedésben)
5.     Szociális biztonságtudat Európában ( egézségügy, foglalkoztatás, szociális háló stb.)

 

Témák kidolgozása:
     Honlapra anyaggyűjtés www.comenius01.ini.hu
      Honlap anyagainak fordítása saját nyelvre
  "Virtuális osztályterem" kialakítása
 Tanulók és tanárok Internetes találkozása (Chat, fórum, videokonferencia stb.)
 Tanulók és tanárok személyes találkozója

 

<>Hosszas időegyeztetés után sikerült megegyeznünk a következő találkozók helyében és idejében:
 Februárban  mi látogatunk el a lengyelországi iskolába
 Áprilisban Németországba látogatunk el diákjainkkal együtt

 

Ütemterv 2006/2007-es tanévre:

Oktober 22-ig

·        Iskolákról bemutatóanyag

·        Témák kidolgozása

November 5-ig

·        Beérkezett anayagok fordítása

·        Kooperációk kialakítása

December:

·        Pályázat megújításának elkezdése

·        Kellemes Karácsonyt !

Januar

·        Új javaslatok

Februar

·        Anyagok feltétele a honlapra

·        Találkozó Lengyelországban

Marcius:

Aprilis

·        Találkozó Németországban (Hermannsburg)

Május

Június

·        Beszámoló írása

Julius

·        Jelentések, beszámolók leadása

 

Munka után ebéd, és tömegközlekedéssel városnézés: Budai vár

 

 

 

Este bográcsos búcsú vacsora és egy kis éneklés még az iskola kertjében:

 

 

12, Vásárlás, hazautazás

Viszontlátásra !

 

Nagy László

Csepel-Sziget Műszaki Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium