1. fejezet
-Mit is mondtál, hogy hívják azt
az embert, akivel az imént beszéltél?-kérdezte a félork Crashan Chaar a
barátjától. A férfinak kinézetét illetően halványzöld bőre, csapott homloka,
kiugró állkapcsa, durva testszőrzete és méretes szemfogai voltak, ami mindenki
számára nyilvánvalóvá tette a származását. Félork lévén meglehetősen hirtelen
haragú volt, gondolkodás helyett inkább a nyers erejét és az erőszakot
részesítette előnyben.
-Elin Osstar-ismételte meg
fáradtan Darn Salaut. Tisztában volt azzal, hogy az orkoknak legendásan
alacsony intelligenciája és felfogása van, de mivel a társa csak félig volt
ork, az ember azt várta volna, hogy több ész szorult belé. Sajnos nem így volt.
Darn egy fiatal félelf harcos
volt, aki a kora ellenére már saját csapattal büszkélkedhetett. Mint a legtöbb
félelfnek, neki is megnyerő külseje volt, amit leginkább a ragyogó tengerzöld
szeme hangsúlyozott ki. A bőre azonban nem sápadt, hanem enyhén barnás
színezetű volt, mivel apai ágon erdei elf szülőtől származott. Fekete haját
rövidre nyírva hordta.
Ami a személyiségét illette, az
elég érdekesnek volt mondható. Igazából még a saját csapattársai sem tudtak
nagyon kiigazodni rajta, bár ezt egyikük sem vallotta volna be szívesen.
Nagyrészt a hangulatától is függött a viselkedése: egyszer segítőkész és kedves
volt, máskor viszont kifejezetten gonosz és elutasító is tudott lenni. Nem egy
átlagos félelf volt, annyi biztos.
Most, késő este érkeztek meg
Mezőföld egyik kisvárosába, így holtfáradtak voltak. Az itteni egyik neves
fogadóban, a Fehér Griffben szálltak meg. Ráadásul útközben volt egy
szerencsésnek nem mondható összetűzésük pár templomos lovaggal, ezért amint
beértek a városba, az első útjuk rögtön a templomba vezetett, hogy
meggyógyítassák a félholt
Crashan-t.
Most pedig itt ültek a fogadóban,
elnyúlva a sarokban lévő fotelekben, előttük a vacsora maradványaival. A
csapatukból ketten éppen éjszakai sétát tettek a városban.
A varázslójuk, Drayson Odesseiron
mágikus tekercsekkel üzletelt az egyik félreeső asztalnál egy mogorva képű
varázslóval. Meg kellett hagyni, nem sok humorérzéke volt, és ha nagy ritkán
elmosolyodott, az is legtöbbször azt jelentette, hogy valami gonosz dolgot
sikerült véghez vinnie. Amikor idegenekkel találkozott, szándékosan akcentussal
beszélt, hogy tudják, nemesi családból származik és éreztesse velük, hogy
felsőbbrendű. Az orra kissé görbe volt,
neki is rövid, fekete haja és zöld szeme volt, Darn-nal ellentétben azonban az
ő szeméből hidegség és fenyegetés sugárzott. Ennek ellenére voltak olyanok,
akik vonzónak találták. Rendkívül jó képességekkel rendelkezett, hiszen Thay
földjéről származott és a hírhedt Vörös Varázslók rendjébe tartozott. Ezek a
varázslók elit kasztot formáltak Thay társadalmában, ők alkották a nemesi
osztályt. Igazán szerencsésnek mondhatták magukat, amiért velük tartott: egy
Vörös Varázsló igazi kincsnek számított. Emellett rokonságban állt a híres
Edwin Odesseiron-nal is, aki szintén a rend tagja volt.
-Micsoda?!-fakadt ki hangosan
Drayson, mire a fél kocsma feléjük fordult-600 GP egy nyomorult Tűznyíl
varázslatért?! Felejtsd el, barátom!
Azzal szitkozódva felállt az
asztaltól, faképnél hagyva megrökönyödött partnerét, és dühöngve leült Darn
mellé, aki elmosolyodott. Drayson nem éppen a nyugalmáról volt híres.
-Látom nem jött össze a kis
bizniszed.
Az említett erre csak dühösen
felhorkant.
-Ne aggódj, még sok bolt van
ebben a városban!-folytatta a félelf-Valahol biztosan találsz jobb ajánlatot.
-Pedig egy kis pénz nem ártott
volna…-szólalt meg Crashan-A sebeink ellátása szinte az összeset elvitte.
-A TE sebeidnek az
ellátása!-javította ki indulatosan Darn-Egy egész vagyont költöttünk rád, mert már
megint nem voltál képes fékezni magad! A rontások levételéről meg ne is
beszéljünk…! Legközelebb nem leszek ilyen segítőkész, megértetted?
A félork nem válaszolt, csak
mordult egyet. Drayson körülnézett, mintha valakit keresne, majd megszólalt.
-Jut eszembe! Hol van Raith? Még
mindig nem ért vissza?
-Hármat találhatsz.
Drayson szeme elkerekedett.
-Csak nem?
Darn bólintott.
-Ez a félszerzet…-csóválta a
fejét a varázsló-Ez az első napunk ebben a városban, és nem bírja ki, hogy ne
törjön be valahova?!
-A rablók már csak ilyenek-vont
vállat a félelf-De engem nem zavar, úgyis pénzszűkében vagyunk.
-Na és te? Találtál már valami
munkát?-kérdezte Drayson.
-Ami azt illeti igen. Az egyik
rutinmunka. Meg kell tisztítanunk a parasztok földjét pár Ankheg-től.
-Semmiség.-legyintett Crashan-És
még Ankheg páncélt is csináltathatunk a kovácsnál!
-Feltéve, ha lesz miből.-jegyezte
meg rosszallóan Darn, dühös pillantást vetve a társára.
-És mi lenne a másik
munka?-érdeklődött a varázsló.
-Az már egy kicsit bonyolultabb.
Az a nemes ott felbérelt, hogy keressünk meg egy tolvajt, aki ellopta a
„felbecsülhetetlen értékű aranyozott tőrét”, amin egy holló szimbólum
található.
A félelf a pultnál iszogató
köpcös férfira mutatott, aki elmélyülten társalgott a kocsmárossal.
-Remélem nem Raith volt az…-vonta
fel a szemöldökét Drayson.
-Biztosan nem. Arról én is
tudnék. Csak az aggaszt, hogy hogyan fogjuk megtalálni…
-Talán Raith-nek sikerülne
megtalálnia…A tolvajok általában felismerik egymást.
-De mi van akkor, ha a rabló már
nincs is a városban?-vetette föl Crashan.
Ezen a napon ez volt az első
értelmes kédése.
-A megbízónk szerint csakis egy helyi
lakos lophatta el. Azt nem mondta, hogy miért gondolja ezt, de hinnünk kell
neki.
Egy darabig csöndben ültek, majd
hirtelen megszólalt Drayson.
-Eszembe jutott valami. Mindjárt
visszajövök.
A varázsló felállt, és felment a
lépcsőn. Darn remélte hogy nem csinál balhét az emeleten az előbbi pénzbeli
kudarc miatt. Akkor kipenderítenék őket a fogadóból, az hétszentség! Ugyanis
nem egyszer fordult már elő, Drayson egy-egy rossz pillanatában a lakosságon
vezette le a feszültségét, amivel rendszerint a Lángoló Ököl katonákat sikerült
magukra haragítaniuk.
Thay földjén egy Vörös Varázsló
jószerével bármit megtehetett, máshol azonban ez nem működött és ezt a mágusnak
elég nehéz volt megszoknia. Darn egy darabig hallgatózott, de mivel semmi
furcsaságot nem hallott, megnyugodva ismét kényelmesen elnyújtózkodott a
fotelben. Kis idő múlva hűvös esti fuvallat csapta meg őket a bejárat felől. Az
ajtóban egy hobbit és egy középtermetű, csuklyás férfi állt. Mikor a
pillantásuk Darn-ra és a mellette ülő Crashan-ra esett, szapora léptekkel
elindultak feléjük és leültek hozzájuk.
-Hogy állunk?-kérdezte Darn a
félszerzettől.
A félszerzet, akit Raith
Taveel-nak hívtak, nem válaszolt rögtön. Helyette intett a kocsmárosnak,
rendelt két saerlooniai bort, és csak ezután kezdett el beszélni. Tehetséges és
fiatal tolvaj volt a messzi, teljes egészében félszerzetek által lakott
Luiren-ből. Erre a kis fickóra mindig lehetett számítani és talán ő volt az
egyetlen, akinek nem voltak előítéletei más fajokkal szemben, ebből kifolyólag
a csapat minden tagjával jól kijött. Bár a bátorsága közel sem volt annyi, mint
tehetsége…
-Végeztünk egy kis
terepszemlét.-mondta-Sajna az itteni lakosok nem túl gazdagok…de azért sikerült
pár drágakövet szereznem. Sok időbe fog telni, mire összejön a pénz.
Darn elhúzta a száját. Ki tudja
meddig kell még itt rostokolniuk, pedig sürgős dolguk van. A megbízóik nem
szeretik, ha megvárakoztatják őket…
-Összeszedjük azt a pénzt, ha belegebedünk is! Legfeljebb megkérem
Crashan-t, hogy húzzon ki pár aranyat az országúton menetelő
vándorokból.-jelentette ki, mire a félork elvigyorodott.
A titokzatos alak, aki eddig
csöndben ült Raith mellett, most hátratolta a csuklyáját, felfedve az arcát. A
férfinak hosszú, hófehér haja, sötétszürke bőre, hegyes füle, és vörös szeme
volt.
A többiek erre gyorsan
körülnéztek, hogy észrevette-e a társukat valaki, de szerencsére mindenki a
saját dolgával volt elfoglalva, ezért nem nagyon bámészkodtak.
-Ez kissé kockázatos dolog, nem
gondolod Veldrin?-kérdezte szemrehányóan Raith.
-Nem érdekel hogy az átkozott
felszínlakók észrevesznek-e, vagy sem.-hangzott a nyugodt válasz.-Ha valamelyik
kötegszik velem, elintézem, hogy többet ne tehesse.
-Raith-nek igaza van, Veldrin.
Nem lenne jó, ha összetűzésbe keverednénk az itteniekkel.-mondta Darn.
-Lehet hogy napokig itt leszünk
még. Ne várjátok el tőlem, hogy egész végig bujkáljak, mint egy patkány a
csatornában!
Darn sóhajtott. Ezt a makacs
sötételfet úgysem tudják lebeszélni a dologról. Veldrin-ről és az otthonáról
igazából nem sokat tudtak, mert ha kérdezték, nem volt hajlandó válaszolni. Azt
is nyilvánvalóvá tette a számukra, hogy csak szükségből utazik velük, és hogy
barátságról szó sem lehet a részéről. Ez egyáltalán nem volt meglepő, hiszen a
sötételfeknél a barátság fogalma szinte ismeretlen volt. Saját bevallása
szerint azért jött a felszínre, hogy megölje a híres Drizzt Do’Urden nevű
sötételfet, akit még annak idején száműztek Mélyvilágból. Megesküdött, hogy
addig nem tér vissza az otthonába, amíg nem végezte el a feladatot.
Időközben Drayson visszajött, és
a kocsmáros is megérkezett meg az italokkal. Amikor meglátta a sötételfet,
megdermedt, és a szeme elkerekedett a felismeréstől.
-Van valami baj?-kérdezte élesen
Darn, kizökkentve a kocsmárost a megrökönyödéséből. A hangja elárulta, hogy nem
tűr ellentmondást. Jól tudta, hogy a kocsmáros túl gyáva ahhoz, hogy
összetűzést kezdeményezzen velük.
-Nem…nincsen semmi baj.-mondta a
férfi idegesen. Gyorsan lerakta a kupákat az asztalra, aztán beiszkolt a
bárpult mögé, időnként rémült pillantásokat vetve rájuk.
Veldrin-t szemlátomást nem
izgatta túlságosan a dolog, karjait a feje alá téve ült és a mennyezetet
tanulmányozta önelégült arccal.
Darn elnézte egy darabig, aztán
beletörődve megcsóválta a fejét, és ivott egyet az italából.
-Úgy látszik itt sem látják
szívesen a drow-okat.-jegyezte meg Drayson némi gúnnyal a hangjában.
-Már megszoktam-felelte szárazon
Veldrin-Amúgy sem szórakozni jöttem a felszínre.
-Ó, ha már a témánál
vagyunk…-kezdte Raith-Az utcán kihallgattam egy beszélgetést. Állítólag Do’Urden
nemrég itt járt.
A drow erre levette a tekintetét
a mennyezetről, és felcsillant a szeme.
-Valóban? Akkor nem lehet még túl
messze. Siessünk azzal a pénzszerzéssel, rendben?-fordult elszánt tekintettel
Darn-hoz.
-Ez nem rajtam múlik-tárta szét a
karját a félelf.
-Harcolni kéne valakivel, hogy
aztán elszedhessük a cuccait.-mondta a félork.
-Na igen, de kivel? Nem sok
kalandozó csapatot látni errefelé…legfeljebb egy kocsmai verekedést tudnánk
összehozni, de abból nem sok hasznunk lenne. De mint már mondtam, szereztem két
munkát is a számunkra. Melyikkel kezdjük?
-Egyértelmű, hogy az Ankheg
öléssel!-mondta buzgón a félork.
-Jellemző…-jegyezte meg sötéten
Drayson-Csak az a fontos neki, hogy egy halom hulla tetején álljon.
Crashan erre a megjegyzésre már
emelte a fejszéjét, de Darn elkapta a csuklóját.
-Ha lehet, ne keltsünk még több
feltűnést, jó?
Crashan leeresztette a fegyverét,
és gyilkos pillantást küldött a varázsló felé.
Darn felvázolta Raith-nek és
Veldrin-nek is a feladatot. A drow csak bólintott egyet, jelezve hogy
megértette, a hobbit viszont visszakérdezett.
-Az Ankheg-ölés rendben van, de a
tolvaj problémával mit akartok kezdeni?
-Arra gondoltunk, hogy te meg
tudnád találni…
-Igen. Megtudnám.-válaszolta
mosolyogva a hobbit.
-Akkor ezt megbeszéltük.-dőlt
hátra elégedetten a csapatvezér.
*
Másnap dél tájban már kint voltak
a szántóföldeken, egy csapat rémült paraszt társaságában, akik beszámoltak
nekik a veszélyről.
-Körülbelül egy hete volt, hogy
felbukkant az első szörnyeteg, arrafelé-magyarázta bőszen egy öregember-A fiam
vette észre, amikó’ kiment tűzifát gyűjteni. Meg is sebesítette, de szerencsére
sikerült elmenekülnie előle. Azóta rendesen elszaporodtak mindenfelé. Mondtam
is az asszonynak-
-Jól van, értjük.-vágott közbe
Darn-Seperc alatt végzünk a dögökkel. De azt remélem tudják, hogy meg fogjuk
kérni az árát.
-Há’hogyne tudnánk, Uram!
Természetesen megfizetjük magukat a segítségükért.
A félelf bólintott, és gyorsan
kiosztotta a parancsokat a társainak. Szétszóródtak, hogy hamarabb végezzenek.
A legelsővel Crashan találkozott
össze. A hatalmas zöld bogár alig pár méterre bukott fel a felszínre,
csáprágóit fenyegetően csattogtatva. A félork nem sokat teketóriázott vele,
pillanatok alatt lenyisszantotta a rémség fejét.
Amikor végeztek a terület
megtisztításával, már csak a tópart környéke maradt hátra. Raith és Crashan
elvállalták, hogy körülnéznek ott is. Már egy jó ideje távol voltak, amikor
egyszer csak valaki rémülten felordított a közelben.
-Neeeeeee! Segítsééééég!!!
-Ez Raith!-mondta Darn, és
gyorsan a hang irányába siettek.
A félszerzet kétségbeesetten
menekült valami elől, de egyelőre nem látták, hogy mitől.
-Fussatok!-kiabálta, mikor a
többiek közelébe ért.
A többieknek fogalmuk sem volt arról,
hogy mi történik, aztán megpillantották a hobbit üldözőjét, aki nem volt más,
mint Crashan. A szeme vörösen izzott, és éppen azon volt, hogy a baltájával
félbevágja Raith-et. A távolból furcsa éneklés hallatszott.
-Ez a szirének műve! Szirének
vannak itt!-kiáltott fel Darn.
Raith időközben elhaladt
mellettük, így a félork másik áldozatot választott magának: Veldrint. A drow
nem akarta megsebesíteni, ezért menekülőre fogta a dolgot, ahogyan a többiek
is.
Tudta, hogy nem bír sokáig futni,
ezért egy macska ügyességével felkapaszkodott egy közeli a fára. Crashan
dühösen felordított, amiért a prédáját nem sikerült elérnie. Drayson időközben
azon fáradozott, hogy valamilyen varázslattal harcképtelenné tegye a
megbabonázott félorkot, de kudarcot vallott. Egy inda varázslat segítségével
egy kis időre ugyan sikerült megkötöznie Crashan-t, de az perceken belül
kiszabadította magát azok szorításából.
Ám ez a kis idő is éppen elég
volt arra, hogy a többiek biztonságba helyezzék magukat, Veldrin példáját
követve mindannyian felmásztak a fákra.
Darn elkáromkodta magát.
-Miért van az, hogy mindig ezt az
idiótát találják el a varázslatok?!-kérdezte dühösen az égre meredve.
-Mennyi idő, mire elmúlik a
hatása?-kérdezte Raith Drayson-tól, akivel egy fán kuporogtak.
-Fél óra-vágta rá kapásból a
varázsló-De csak elméletileg. Félorkoknál nem tudom hogyan működik. Lehet hogy
több, lehet hogy kevesebb.
-Ha engem kérdezel, akkor
több.-szólt át a másik fáról rosszmájúan Veldrin.
-Nagyszerű!-mondta keserűen
Darn-Most itt nyomoroghatunk ezeken a fákon egy jó ideig. Olyan ostobának érzem
most magam! Ha visszamentünk a parasztokhoz, lesz egy-két keresetlen szavam
hozzájuk, amiért nem szóltak a szirénekről. Sőt! Még fel is emelem az árat!
-Én meg elintézem a
hínárhajúakat. A bűvölő énekük rám nem hat.-mondta gonoszul vigyorogva Veldrin.
-Egyet viszont nem értek: mit
keresnek egy tóparton szirének?-gondolkozott hangosan Drayson-Ezek a
tengernél élnek!
-Honnan tudjam? Biztos megunták,
vagy nem tudom…-hangzott Darn indulatos válasza.
Vártak és vártak, aztán egyszer
csak arra lettek figyelmesek, hogy Crashan már nem futkos össze-vissza a fák
alatt áldozatok után kutatva.
-Hé, Crashan! Észhez tértél
már?-szólt le a fáról Darn.
Crashan a hang forrását keresve
körülnézett.
-Darn! Mit kerestek ti a
fán?-kérdezte meglepetten, amikor észrevette őket.
-Előled menekültünk fel ide.
Megbűvöltek a szirének a parton.
Crashan elgondolkozva a fejéhez
kapott, majd dühös csatakiáltást hallatott.
-Átkozottak! Ezért
megfizetnek!-mondta, azzal már indult volna vissza.
-Eszedbe ne jusson!-kiáltotta
Darn, majd leugrott a fáról, és jól fejbevágta a társát-Képes lennél kétszer
egymás után ugyanabba a csapdába esni, te félkegyelmű?! Majd Veldrin elintézi a
dolgot!
A drow kivont karddal rohanni
kezdett a part irányába. Amikor a közelükbe ért, a szirének
nyomban elkezdtek énekelni, de
aztán rájöttek, hogy ez a drow-ra semmilyen hatással nincs. Vesztükre túl későn
emelték fel az íjaikat, így Veldrin könnyedén lekaszabolta őket.
Miután végzett, büszkén mutatta
meg a társainak a szirénektől zsákmányolt igazgyöngyöket, amiket majd jó
pénzért eladhatnak.
Amikor visszatértek a
parasztházakhoz, az emberek lelkesen fogadták őket, de meglátva Darn arcát,
amiből nem sok jót lehetett kiolvasni, lehervadt a mosoly az arcukról.
-Miért nem szóltak, hogy szirének
vannak errefelé?-kérdezte vészjósló hangon.
A parasztok hebegtek-habogtak,
magyarázták, hogy ezek a lények csak nagyon ritkán merészkednek ki a partra,
pláne nem ilyen időben, és hogy nem számítottak arra, hogy pont most fognak
megjelenni.
-Akárhogy is-kezdte
Darn-kénytelen vagyok emiatt a kis melléfogás miatt felsrófolni az árat.
Majdnem az egyik társam életébe
került ez a kis epizód. 200 arany helyett 300-at kérek.
Erre aztán felhördültek az
emberek.
-De hát ezt nem teheti meg!-ellenkezett
egy fiatal férfi-Nincs annyi pénzünk, hogy-
-De még mennyire, hogy
megtehetem!-szólt közbe keményen Darn-Ide azt a pénzt, vagy behajítom az egész
bagázst az Ankheg-ek fészkébe!
Erre már nem mertek mit mondani a
parasztok, így aztán Darn a kívánt mennyiségű arannyal a zsebében indult útnak
a többiekkel.
-Várjatok egy kicsit!-ragadta meg
Darn vállát Crashan-Mi lesz az Ankheg fejekkel?
-Mégis mi lenne? Meg akarod őket
enni, vagy mi?-fintorgott a félelf.
-Nem! El kell őket vinnünk a
fegyverkovácshoz, hogy páncélt csináltassunk belőle!
-Nincs elég pénzünk rá. Ankheg
páncélt csináltatni drága mulatság!
-De ha összegyűlik a pénz, akkor-
-Csak nem gondolod, hogy ezt a
bűzlő rakást magunkkal cipeljük, és tároljuk, amíg lesz elég pénzünk?!
-De, pontosan erre
gondoltam!-heveskedett a félork.
-Nem és nem! Nem visszük
magunkkal, megértetted?
A többiek inkább nem avatkoztak
bele a vitába, helyette türelmesen várták, hogy vége legyen. Végül Darn-nak
nagy nehezen sikerült rávennie Crashan-t, hogy ne hozza el, miután részletes
leírást adott arról, hogy milyen is az, ha egy ilyen dög bomlásnak indul. Így
végre a következő feladat megoldásának szentelhették a figyelmüket.
*
A délután folyamán végigjárták a
kocsmákat és a fogadókat, gyanús alakok után kutatva.
Már az első kocsmánál sikerült is
összeveszniük.
-Én mondom neked, az a fekete
ruhás fickó igenis tolvajnak tűnt!-erősködött Drayson.
-NEM volt az, hidd már
el!-felelte Raith.
-Na jó, én megmondtam!
-Melyik a következő
fogadó?-kérdezte emelt hangon Veldrin.
-A Csillaglovas .-válaszolta
Darn.
Amikor beléptek, igencsak
meglepődtek. A fogadó hatalmas volt, és csak úgy nyüzsgött az
emberektől.
-Tiéd a pálya, Raith.-mondta
Darn, miközben leültek egy asztalhoz. A hobbit hamarosan eltűnt a tömegben.
Darn körülnézett. Jóformán minden második embert gyanúsnak vélt, számára
lehetetlen volt kideríteni, hogy ki az, akit ők keresnek. Így csak Raith
megérzéseire hagyatkozhattak.
Bő fél óra múlva a társuk
visszatért.
-Megvan.-mondta tömören.
-Na ezt megnézem magamnak!-mondta
Darn, és felállt az asztaltól. Kíváncsi volt, hogy mire sikerült jutnia a
félszerzetnek ebben a tömegben.
-Ő az!-mutatott rá egy fiatal
férfira aki az egyik asztalnál olvasgatott valamit egymagában.
Darn végigmérte az illetőt és
kétségei támadtak. A férfit még a legnagyobb jóindulattal sem lehetett volna
tolvajnak nevezni. Cingár testalkatú volt, szőke hajjal. Még a ruhája sem volt
tolvajhoz illő: fehér és sárga, pedig a tolvajok köztudottan csuklyát, és sötét
színű ruhákat viselnek, hogy nehezebb legyen őket kiszúrni a sötétben. Akárhogy
is nézte, nem győzték meg.
-Biztos vagy benne? Egyáltalán
nem tűnik rabló típusnak…Inkább egy rakás szerencsétlenség, ha engem kérdezel.
-Pontosan ezért gondolom, hogy ő
az.
Darn nem értette a hobbit
logikáját, de végül beadta a derekát.
-Egye fene. Egy próbát azért
megér.
Visszamentek az asztalukhoz hogy
szóljanak Crashan-nak.
-Crashan! Légy oly szíves és
kísérd ki azt az urat a kocsma elé!
A félork elvigyorodott és
határozott léptekkel elindult az áldozata felé.
*
A férfi egy darabig észre sem
vette, hogy egy termetes alak áll mellette. Aztán amikor felnézett, látszott
rajta, hogy frászt kapott a félorktól, aki a hatás kedvéért most még
szélesebben vigyorgott, közszemlére téve hatalmas agyarait.
-Van valami baj?-kérdezte
idegesen.
-Beszélni szeretnék. Gyere ki a
kocsma elé!
A férfi elsápadt, és megrázta a
fejét.
-Nem megyek én sehova! Hisz nem
is ismerem magát!
Crashan nem válaszolt, helyette
felkapta a székből a szőkét. Úgy vitte ki a karjában a kapálódzó embert, mint
egy gyereket. A többiek, akik a bejáratnál várakoztak, igencsak meglepődtek,
amikor az ajtóban megjelent Crashan a taggal. Elég nevetséges látvány volt,
ezért a félork gyorsan megszabadult a terhétől: nemes egyszerűséggel ledobta az
embert a földre, aki nagyot nyekkent a kavicsos úton. Darn újabb kérdő
pillantást vetett Raith-re, aki ismét csak bólintott. A félelf vállat vont.
-Minket azért béreltek fel, hogy
megkeressünk egy tolvajt, aki ellopott egy igencsak értékes tőrt.-mondta.
A szőke gyorsan felmérte a
helyzetet: egy unott képű félelf, egy félszerzet, egy csuklyás alak, egy Vörös
Varázsló, és egy félork. Egyszóval: semmi esélye ellenük.
-Én csak egy egyszerű polgár
vagyok. Nem tudom mit akarnak tőlem! Én nem loptam el semmit!-bizonygatta.
Darn már válaszra nyitotta a
száját, de ekkor Veldrin faarccal kilépett a háta mögül, és leguggolt a földön
ülő férfi elé. Hátratolta a csuklyáját, így az ember közvetlen közelről
megcsodálhatta az arcát. A szőke kis híján felkiáltott meglepetésében.
Sötétszürke bőr, fehér haj, vörös szemek. Ez egy sötételf! Darn látta, hogy a
fickó halálosan megrémült a drow-tól, ezért gyorsan kihasználta az alkalmat.
-Amint látja, van köztünk egy
drow, aki…nos, fogalmazzunk úgy, hogy nem éppen toleráns a felszínlakókkal
szemben. Ugye nem akarja magára haragítani?
Egy félork és most még egy drow
is! Ez túl sok volt neki egy napra. És egy sötételffel nem akar összetűzést a
világ minden kincséért sem!
-Rendben, rendben! Én loptam el!
Itt van, tessék!-vallotta be végül, és gyorsan Veldrin kezébe nyomta a tőrt.
Kétség kívül ez volt az, amit kerestek. A tőr markolatán ott díszelgett az
éjfekete holló. A drow elégedetten elmosolyodott, és felállt. Mint mindig, most
is szavak nélkül sikerült megfélemlítenie a jó népet. A tolvaj látva, hogy már
nem akarnak tőle semmit, villámgyorsan elinalt. Crashan a nyomába akart eredni,
Darn azonban megállította.
-Ugyan, hagyd! Megvan a tőr, már
nincs több dolgunk vele!
Crashan válaszul csak morgott egyet.
Ezután a félelf elismerően Raith-hez és Veldrin-hez fordult.
-Ez aztán szép munka volt tőled
Raith! Bevallom, nekem eszembe sem jutott volna, hogy ennél az embernél
keressem a tőrt. És te is jó voltál Veldrin! Egy pillantás, és máris megkaptad,
amit akartál!
-Ez a személyes
vonzerőm-mosolygott a drow.
-Ha ezt még sokszor csinálod,
akkor gazdagok leszünk!-nevetett a félelf.
*
-1000 GP rögtön az első
napon!-jelentette ki büszkén Darn-Ez azért nem semmi!
Újra a fogadójukban ültek, az
asztalon pedig ott díszelgett a pénz, amit aznap összegyűjtöttek.
A helyi vendégek közül pár
fölműves férfi nagy érdeklődéssel és irigykedéssel a szemükben tekintgettek a
pénzhalomra. Ezt a velük szemben ülő Crashan is észrevette és egyetlen,
fenyegető pillantása elég volt ahhoz, hogy a fickók zavartan elforduljanak.
Darn és a többiek azzal a
tudattal feküdtek le, hogy holnap végre útra kelhetnek.
*
Az éjszaka közepén irdatlan nagy
zajongásra ébredt a félelf. Mintha a folyosón háborúzott volna valaki. A
sötétben kitapogatta a kardját a párnája alatt. A katanáját mindig maga mellett
tartotta, soha nem vált meg tőle. Azzal feküdt és kelt. Ez azonban sokkal több
volt, mint egyszerű elővigyázatosság: nagy becsben tartotta, elsősorban annak
az emlékére, akitől kapta még régen. A másik, faerün-i kardját viszont csak
kényszerből hordta magánál, pedig nem is sejtette, hogy milyen fontos kincset
birtokol…
Óvatosan kinyitotta az ajtót, a
várt világosság helyett azonban csak a sötétség fogadta. A folyosón egy lélek
sem volt, a csetepaté minden bizonnyal a földszinten folyt. Furcsállta, hogy a
többi vendég nem ébredt fel, bár igaz, ami igaz, ő elég éber alvó volt.
Őszintén remélte, hogy a társai nem keveredtek bele abba, ami lent folyik.
Villámgyorsan letrappolt a lépcsőn, de amikor meglátta, hogy mi folyik ott,
visszahőkölt.
Veldrin küzdött három harcossal,
akik valószínűleg helybéliek voltak. Kettőt már megölt, azok a lába előtt
hevertek a saját vérükben. A három férfi nem túl fair módon egyszerre támadt rá
a sarokba szorított drow-ra, aki már így is sok sebből vérzett.
-Mi ez a cirkusz?-kiáltott fel
Darn, mire minden szem rászegeződött.
-Te csak ne avatkozz bele ebbe,
félelf!-mondta az egyik férfi.
-Már hogyne avatkoznék bele! Ez a
drow a társam! Ha megtámadjátok, akik velem is harcolnotok kell!-válaszolta
Darn és a kardját előre szegezve elindult a harcosok felé. Amint közelebb ért
hozzájuk, megcsapta az orrát az alkohol szaga. Darn most már kezdte megérteni,
hogy mi is történt. Ezek a részeg szerencsétlenek ostoba módon megtámadták a
sötételfet, ami nem volt túl jó ötlet a részükről, elég volt csak ránézni a
Veldrin lába előtt heverő két hullára.
-Hagyd csak, elintézem őket
egyedül is!-mondta Veldrin hanyagul Darn-nak.
-Aki sötételfekkel barátkozik, az
halált érdemel!-fenyegetőzött az előbbi férfi, és kardjával a félelf felé
suhintott.
-Nem hinném-mondta Darn, miután
sikeresen kivédte a részeg fickó csapását.
A másik kettő viszont még mindig
Veldrin-t támadta. A drow előrelendült, és „Usstan elgga dos!” (Megöllek!)
kiáltással halálos csapást mért az egyikre, majd a másikra. Időközben Darn is
végzett a vele harcoló férfival, a részegek nem jelentettek túl nagy kihívást.
Darn nem érezte kellemetlenül magát, amiért olyasvalakiket kellett megölnie,
akik igazából nem is nagyon tudták, hogy mit csinálnak…sosem érzett bűntudatot
azok miatt, akiket megölt. A helyzet azonban most nem olyan volt, amit csupán
ennyivel el lehetett volna intézni…
-Áruld el, mi a fenét keresel te
itt lent az éjszaka közepén?!-kérdezte ingerülten Darn a sötételftől.
-Semmi közöd hozzá!-vágott vissza
a drow, miközben letörölte a vért a kardjáról.
-De igenis van közöm hozzá!
Emiatt el kell tűnnünk innen, most rögtön! Ha megtalálják ezeket a halott
embereket, akkor megnézhetjük magunkat!
*
Így a történtek után a csapat elkezdett
szedelődzködni és csomagolni. El kellett hagyniuk a várost, amilyen gyorsan
csak lehetett. Még így is kész csoda volt, hogy nem volt a nyakukon a fél
Lángoló Ököl katonaság. Darn jól tudta, hogy a drow-ot azonnal kivégeznék, és
nem érdekelné majd őket az, hogy csak önvédelemből ölte meg azokat az
embereket.
A többieknek a költözködés hírére
egy rossz szó sem hagyta el a száját, amiért a félelf nagyon hálás volt, de
ugyanakkor eléggé meg is lepődött a dolgon. Nyugodtan szidhatták volna a
sötételfet, hogy csak kolonc a nyakukon, és miatta idő előtt le kell lépniük,
meg egyebek, de nem tették.
Fél óra múlva már a város
kapujánál álltak, de a kijutás nem ment túl zökkenőmentesen: kénytelenek voltak
leütni az őröket, mivel túlságosan sokat kérdezősködtek és riadóztatni akarták
a többieket.
Amikor kiléptek a kapun, Darn
tudta, hogy emiatt az incidens miatt soha többé nem térhetnek majd vissza ide…