Gyanú

Írta: Kerry Glover; Joseph Mallozzi; Paul Mullie

Rendezte: Mario Azzopardi

Sheppard-ot és csapatát szinte minden küldetésen megtámadják a lidércek. Ebbõl egyértelmûen lehet arra következtetni, hogy kém van Atlantiszon. A legtöbben az athosiakra gyanakodnak, de õk vérig sértõdnek a feltételezésen. Dr. Weir Bates õrmester javaslatára külön városrészt jelöl ki az athosiak részére és szigorú ellenõrzés alá veszi a várost. A kaput ideiglenesen lezáratja, a küldetéseket felfüggeszti.

Kis idõvel késõbb dr. McKay és Zelenka megtalálják a hangár felsõ kijáratát, ezért Sheppard és Ford egy ugróval elmegy körülnézni. Megdöbbennek, amikor hatalmas méretû szárazföldet találnak a bolygón. Bates javasolja, hogy rakják ki az athosiaiakat a szárazföldre, de õk már maguktól eldöntötték ezt. Egyedül Teyla marad Atlantiszon az athosiak közül. Új küldetésre mennek, melyen Teyla különválik a csapattól és szinte rögtön ezután megérkeznek a lidércek. A csapat nehezen menekül meg, Ford ájult és emlékezetkiesése van. Beats Teylát gyanusítja.

Bates utasítja McKayt, hogy nézze át Teyla cuccait, Rodney mérgesen, de teljesíti a kérést és meglepõ dolgot talál. Teyla nyaklánca egy lidérc jeladó. Sheppardnak eszébe jut, hogy még õ találta meg a barlangban. A lidércek úgy készítették, hogy egy õs közeledtére kapcsolódjon be. Tehát Sheppard aktiválta a jeladót és nincs áruló Atlantiszon. Sheppard úgy gondolja, felhasználhatják a jeladót és csapdát álíthatnak. Kábítógránátok, elektromos pisztolyok és egyéb eszközök segítségével sikerül élve elfogniuk az egyik lidércet és néhány lidérc fegyvert is szereznek. Sheppard terve, hogy "éheztetik" a foglyot, hogy az elárulja a hajóik számát és a terveiket. A lidérc azonban elég kitartó.