57. Carrie Fisher: A hercegnő naplója

Nem azt kaptam ettől a könyvtől, amit vártam tőle. Jószerével semmi érdekes vagy fontos dolgot nem említett meg benne a szerző a Csillagok háborúja 1977-es forgatásáról, nyilván azért, mert az intenzív kábítószerezés (mariska, alkohol, kokain, LSD) mellékhatásaként szinte semmire sem emlékezett már belőle 40 év után. Viszont kimerítő részletességgel tárgyalja a Harrison Forddal való titkos viszonyát, sok nőies lelkizéssel, amitől egy macsó koréliai csempész nyilván a hiperűrbe ugrana kétségbeesésében. Ugyanígy egyetlen szó sem esik A birodalom visszavág, A Jedi visszatér és Az ébredő erő forgatásáról, sem az összes többi filmről, amiben még játszott életében, amit őszintén hiányoltam. Semmit sem tudunk meg az általa megformált karakterről: Leia Organa hercegnőről. Csupán arról olvashatunk hosszú fejtegetéseket, hogy Fisher hogyan viszonyult a szerepéhez, amivel láthatóan nem igazán tudott mit kezdeni sem akkor, sem később, gyakorlatilag egész életében. Végeredményben a színésznőnek vajmi kevés köze van a szereplőhöz, emberileg picit sem hasonlítanak egymásra. Nem is értem, egyáltalán miért ő kapta meg a szerepet...?

A könyv középső részét a korabeli (1977) naplóbejegyzései és versei teszik ki. Ennek a könyvnek a legértékesebb részét szerintem ezek a fiatalkori versek jelentik, amik közt akad néhány egész jól sikerült is. Persze lehet, hogy ez csak a fordító érdeme, nem Fisheré.

Végül több fejezet szól arról, milyen élmény híres sztárnak lenni, életfogytig tartó Leia hercegnőként botladozni végig az életen, egyik rajongói találkozóról a másikra járva és türelmesen vagy épp ingerülten meghallgatni az autogram vadászok és szelfiző rajongók bugyuta szövegeit, akik olyasmit látnak bele az emberbe, ami nincs ott és soha nem is volt. Viccesnek hat a téma megfogalmazása, pedig inkább egy tragédia az egész. Főleg az, ahogy Fisher a saját halálán poénkodik, ami után sokkal többet fognak majd érni az aláírt Leiás fényképei...

Egy biztos: önéletrajznak és naplónak egyaránt gyenge és hiányos ez a mű. Talán majd egyszer valaki megírja Carrie Fisher valódi önéletrajzi könyvét, ahogy a rajongók is szépen összeszedték a vukipédiára Leia Organa élettörténetét, már amit ismerünk eddig a megjelent filmek, regények, novellák és képregények alapján.

Készült: 2017.04.20.