A Tenkaichi Budoukai-val kapcsolatos érdekességek:
Ha így különválasztjuk a szavakat akkor mindegyik Japánul egy értelmes szó. Érdemes megjegyezni, hogy az "Ichi" az Japánul "egy"-et jelent. Jöjjenek a fordítások szóról szóra: Ten - Ég, Megyország Ka - Alul, Alatt, Lent. Ichi - [Szám] Egy Bu - Harci technika Doukai - Kaihoz vezetõ ut. Találkozás "Tenka"-val (A menny alatt) az utalás a világra úgy mint, hogy minden a világon az ég/menny alatt van. "Budou" anyagi mûvészetet jelent, vagy a harcmûvészethez vezetõ utat. Tehát a "Tenkaichi Budoukai" körûlbelül azt jelenti hogy: "A világ legjobb harcmûvészeinek a mûvészi tornája."
A Tenkaichi Budoukai egy harci torna, amit általában 3 évenként rendeznek meg. Kivétel ez alól a 23. és 24. Budoukai, ami között 11 év telt el az aréna újjáépítése miatt, valamint a 24. és 25, a Cell Game miatt. A 25. és 26. közözz 4 év telt el.
Mit is jelent valójában a Tenkaichi Budoukai?
| Japán: | Ten |
ka |
ichi |
Bu |
dou |
kai |
| Magyar: | Ég |
alatti |
Legjobb |
technikára |
vezetõ |
találkozás |
Ami magyarra
lefordítva kb ennyit jelent: "A világ legjobb
harcosainak a mûvészi tornája!!"
A japán szó:
Alapszabályok:
Kizárnak:
- ha fegyvert használsz
- megölöd ellenfeled
Veszítesz:
- ha elveszted eszméleted
- ha tízszer rádszámolnak
- ha kiesel a csatatérrõl
- ha azt kiabálod, "Megadom magam!"
De
nem veszítesz:
- ha kinyomod az ellenfeled szemét
- ágyékonütéskor
Nagy Tornák versenyzõi és helyezéseik:
| Harcok: | Gyõztesek: |
21. Nagy Torna |
|
| (QF) Kuririn vs. Bakterian | Kuririn |
| (QF) Yamchu vs. Jacky Chun | Jacky Chun (Muten Roshi) |
| (QF) Lan Fan vs. Nam | Nam |
| (QF) Son Goku vs. Gillian | Son Goku |
| (HF) Kuririn vs. Jacky Chun | Jacky Chun (Muten Roshi) |
| (HF) Son Goku vs. Nam | Son Goku |
| (F) Son Goku vs. Jacky Chun | Jacky Chun (Muten Roshi) |
22. Nagy Torna |
|
| (QF) Yamchu vs. Tenshinhan | Tenshinhan |
| (QF) Wer-Mensch vs. Jacky Chun | Jacky Chun (Muten Roshi) |
| (QF) Chao-Zu vs. Kuririn | Kuririn |
| (QF) Son Goku vs. Pamputto | Son Goku |
| (HF) Tenshinhan vs. Jacky Chun | Tenshinhan |
| (HF) Son Goku vs. Kuririn | Son Goku |
| (F) Son Goku vs. Tenshinhan | Tenshinhan |
23. Nagy Torna |
|
| (QF) Tao Bai Bai vs. Tenshinhan | Tenshinhan |
| (QF) Son Goku vs. Anonym (Chi Chi) | Son Goku |
| (QF) Beelzebub vs. Kuririn | Beelzebub (Piccolo) |
| (QF) Shen vs. Yamchu | Shen (Kami) |
| (HF) Tenshinhan vs. Son Goku | Son Goku |
| (HF) Beelzebub vs. Shen | Beelzebub (Piccolo) |
| (F) Son Goku vs. Beelzebub | Son Goku |
24. Nagy Torna |
|
| (QF) ? vs. Mighty Mask | ? |
| (HF) ? vs. Killer | ? |
25. Nagy Torna |
|
Kinder Sektion |
|
| (QF) Koryu vs. Imamo | Imamo |
| (HF) Trunks vs. Idarsa | Trunks |
| (HF) Son Goten vs. Ikose | Son Goten |
| (F) Son Goten vs. Trunks | Trunks |
| (SF) Trunks vs. Mr. Satan | Trunks |
Erwachsenen Sektion |
|
| (EF) Kuririn vs. Punta | Kuririn |
| (EF) Shin vs. Beelzebub (Piccolo) | Shin (Kaioshin) |
| (EF) Spopwitsch vs. Videl | Spopwitsch |
| (EF) Kibito vs. Saiya-Man (Gohan) | - félbeszakadt - |
| (EF) Son Goku vs. Vegeta | - duppla kizárás- |
| (EF) Yamuh vs. Jewel | Jewel |
| Végsõ csata : | |
| Mighty Mask (Goten und Trunks) vs. Killer vs. Jewel vs. C18 vs. Mr. Satan | Mr. Satan |
26. Nagy Torna |
|
| (F) Mr. Satan vs. Mr. Boo | Mr. Satan |
27. Nagy Torna |
|
| (F) Mr. Satan vs. Mr. Boo | Mr. Satan |
28. Nagy Torna |
|
| (K1) Pan vs. Mo Kekko | Pan |
| (K2) Son Goku vs. Oob | - duppla kizárás- |
| (K3) Captain Chicken vs. Kilano | - lelécelnek - |
| (K4) Mr. Boo vs. Son Goten | Mr. Boo |
| (K5) Trunks vs. Homo | Trunks |
| (K6) Knock vs. Vegeta | Vegeta |
| (K7) ? vs. Mr. Boo | Mr. Boo |
| (K8) Trunks vs. Vegeta | Vegeta |
| (K9) Mr. Boo vs. Pan | Mr. Boo |
| (K10) Mr. Boo vs. Vegeta | Mr. Boo |
| (F) Mr. Satan vs. Mr. Boo | Mr. Satan |