EMLÉKMŰ

A NÁNDORFEHÉRVÁRI CSATA 550. ÉVFORDULÓJÁRA

Hunyadi János és Kapisztrán Szt. János Harang Szobor

MŰLEÍRÁS 

Az idén lesz az 1456 július 12-22-i nándorfehérvári csata 550. évfordulója. Különleges történelmi emlék, ami valamely szempontból egyformán kedves magyaroknak, szerbeknek, románoknak, németeknek, a Duna menti és a környező más országokban is. Olyan esemény, ami az egyetemes világtörténelemben érdekes és a déli harangszóval összefüggésben, immár hatodik évszázada ismerhető.

Az összefogás, a kitartás diadalának, az áldozatvállalás példáját mutatja a mának.

Ezért is kezdtem foglalkozni egy a nándorfehérvári csatát megidéző szobor tervével.

Emlékmű tervem egy 1456 mm magas, fehér mészkőből faragott harang. A harang a csatát, a déli harangszót idézi. Az összefogásért, az áldozatvállalásért a győztes csata hőseiért szólnak örök emlékezetül minden délben a harangok. Szólnak a diadal két főhőséért: Hunyadi Jánosért és Kapisztrán Jánosért, szólnak Szilágyi Mihályért, Dugovics Tituszért, a várvédő katonákért, az olasz, német, magyar, szerb, cseh, lengyel, wlach - aromun, bolgár, bosnyák és sok más nemzetiségű önkéntes népfelkelőkért, a keresztesekért.

A kőharang a korabeli gótikus harangok mintáját követi. Palástjának egyik oldalán Nándorfehérvár látképe látható egy 1521-es ábrázolásáról. A vár két oldalán a csata két főhősének egész alakos figurája áll, és őrzi a várat. Hunyadi kivont karddal, pajzzsal, Kapisztrán Szt. János pedig zászlós kereszttel és a szó erejével.

A harang másik oldalán pedig egy latin nyelvű idézet:

A)

III. Calixtus pápa 1456. június 29-én kiadott bullájából, az "OMNIPOTENS SEMPITERNE DEUS..." kezdetű, pogányok elleni ima olvasható:

OMNIPOTENS SEMPITERNE DEUS, IN CUIUS MANU SUNT OMNIUM POTESTATES AC OMNIUM IURA REGNORUM, RESPICE IN AUXILIUM CHRISTIANORUM, UT GENTES PAGANORUM, QUE DE SUA FERITATE CONFIDUNT, DEXTERE TUE POTENCIA CONTERANTUR..

Magyarul így hangzik:

"Mindenható örök Isten, kinek kezében van minden hatalom és az összes ország minden joga, tekints a keresztények megsegítésére, hogy a pogány népek, akik saját erejükben bíznak /elbizakodtak, jobbod hatalmától megtöressenek."

B)

VIVOS VOCO
MORTUOS PLANGO,
FULGURA FRANGO

AZ ÉLŐKET HÍVOM,
HOLTAKAT ELSIRATOM,
VILLÁMOKAT MEGTÖRÖM
 

A harang talapzata egy kőből lévő 150x150x50 cm-es nyolcszögű hasáb. A hasáb oldalain a csata vázlatai mellett, magyarul szerbül és angolul és törökül a következő olvasható:

"Hunyadi János és Kapisztrán Szt. János vezette, több nemzetiségű magyar és Duna menti szövetséges keresztény önkéntesek, hívatásos katonák, a "királyi hajósnép" áldozatvállalásának, összefogásának, kitartásának emlékére, akik 550. éve, július 22-én a nándorfehérvári csatában megállították, Bizánc hódítóját, Fatih II. Mehmed oszmán szultán, római császár birodalmának nyugati elfoglalásra készülő, tekintélyes flottáját és győzedelmes hadait."

Elképzelésünk szerint a harang a Duna Ünnepére készülne el, és innen hajón juttatnánk el Belgrádba, a magyar nemzet, Budapest, a budapesti önkormányzatok közadakozásából ajándékként. Legméltóbb végleges helye az egykori vár területén lenne.

Budapest, 2006. március 10.