Itt volt az ideje .........
Dátum 2008.11.21. 21:29:33 | Téma: Európai Méhész hírei
| 
Bencsik József
Ma kaptam a helyi méhész szervezet titkárától, Jacques Freney- től !
Fordítása:
VÉGRE, AZ EU PARLAMENT ÚGY LÁTSZIK FÖLFIGYEL A MÉHEINK HALDOKLÁSÁRA
ITT VOLT AZ IDEJE… A 8. PONTRA FÖLFIGYELTÜNK ;
8. (EU Parlament) Kérelme a Tanács felé, fölkutatni a méhek pusztulása és a rovarirtó szerek mint a thiamenthoxan, az imodaclopride, a clothiandinine és a friponil közötti összefüggéseket, esetenként megfelelő intézkedéseket tenni a szerek engedélyezésére.
Lásd az ajánlatot a honlapunkon http://www.rhone-apiculture.fr
Enfin, le parlement Européen semble s’intéresser à l’agonie de nos abeilles.
Il était temps ... Le point 8 a retenu toute notre attention
8. demande à la Commission d’entreprendre des travaux de recherche sur le lien existant entre la mortalité des abeilles et l’utilisation de pesticides, tels que la thiamethoxane, l’imidaclopride, la clothianidine et la fipronil, en vue de prendre, le cas échéant, les mesures appropriées concernant l’autorisation de ces produits ;
Voir la proposition de résolution sur notre site
Jacques FRENEY
http://www.rhone-apiculture.fr
Idézet:
|
|