Átkozott Átok! Hetvenhét Átok szörnytorokból kimondatott, Hetvenhét lakatom szörnyű hangon kattant, Sósavval higított könnycsepp oly sok adatott, Ne játszd hát az utólag okos ártatlant: Hátad mögé rejted a véres vonalú kést, Mosolyogsz, akár bűntelen kezű mártír; Pedig tudjuk jól: fölém az átkos szenvedést Tenmagad arattad fel, mint gyilkos vámpír. Mert tudjuk jól mindketten; tudod te s tudom én: Én sírok s te nevetsz majdan a legvégén. Ó, te átkozott Átok! Hetvenhét körmöd fáj, Örökké kísértő múlt szoros gúzsban tart, Süllyedő hajóm alatt hetvenhét tenger-táj, És nincs sehol rév, nincs sehol sem túlsó part.