Ruben Vandevoorde (Benoît Poelvoorde) keményfejű, szigorú és mélyen patrióta Belga vámtisztviselő, aki előszeretettel keseríti meg az átutazók életét. Mellesleg szívből gyűlöli a Franciákat. Mathias Ducatel (Dany Boon), Ruben francia kollégája épp az ellentéte: barátkozó természete és kedvessége már-már megkérdőjelezi, valóban alkalmas-e a munkára, amit végeznie kell. Amikor a ‘90-es években az Európai Unió miatt a határok megnyílnak, a két vámos kénytelen lesz együtt dolgozni, aminek eredményeképp igazi tragikomédia alakul ki a határon…