Amikor egy fiatal nő testét felfedezik egy mosószalonnál, azok a lepedők, amikkel betakarták, Macot és Stellát egy elegáns New Yorki szállodába vezetik, ahol diplomaták szállnak meg a világ minden tájáról, amikor az ENSZ rendkívüli ülésszakot tart.
Danny és Aiden egy hajléktalan ember halálát vizsgálják, aki emberi szobornak öltözött. Az egész ártatlan csínynek tűnik, de Danny úgy dönt, tovább kutat és visszautasítja, hogy leállítsa a vizsgálatot, kicsikarja Macból, hogy adjon neki esélyt az ügy megfejtésére.