A csapat egy mohó Boston rajongó gyilkosságát vizsgálja, akit megrepedt léppel, holtan találtak. Dannynek be kell vetnie baseball-képességét, hogy megtudja, hogyan és miért gyilkolták meg a szurkolót.
Egy gyilkossági kísérlet tárgyalásán Mac a szakértő tanú. Az alperes, Quinn Sullivan, megkérdőjelezi a bizonyíték érvényességét. Mac tétovázik, hogy megbízhat-e a tudományban vagy megkérdőjelezze az eredményeket, amikor a börtönbüntetéssel fenyegetett gyanúsított esküszik, hogy ártatlan.
Kora reggel egy lengén öltözött nőt elüt egy teherautó. A csapat az után nyomoz, hogy mi vagy ki elől menekült a nő.

Bakik

Több alkalommal is Gilbert Novotnyt helytelenül George Novotnyként említik. (Bonasera, Hawkes és Parsons a hullaházban beszél róla, Messer és Taylor készülnek tesztelni az elméletüket)

Kiegészítések

A baseball-stadion, ami ebben az epizódban szerepel, nem a Yankee Stadium. Ez valójában a San Fransico 3Com Parkja (azelőtt Candlestick Park) labdarúgóstadion.