Karinthy Frigyes
Megígértem Mariska kisasszonynak, hogy elviszem neki azt a könyvet, már múlt
héten megígértem. Reggel tehát szépen becsomagolom fehér papírba a könyvet,
még be is spárgázom, cukorspárgával.
Kicsit álmosan érek az utcára. Megint későn feküdtem le.
— Á, alászolgája, ebbe a szép reggelbe!
— Alá… eee… pardon…
— Na, fogadjunk, hogy nem ismer!
Diadalmasan néz rám. Némely embernek örömet okoz, hogy olyan ostoba képe van,
hogy senki sem emlékszik rá.
— Kevésbe fogadjunk, mert ön megnyerte.
— Hát Postás… Nem emlékszik?
— De igen, már emlékszem. Nem egy magas, barna ember ön?
— Nem. Alacsony vagyok és inkább szőke. Hehehe. Mit visz, mit visz?
— Egy könyvet viszek biz én.
— Egy könyvet? Hehehe. Nagyon jó.
És úgy hunyorgat felém, mintha valami pikáns adomát mondtam volna el.
— Igen. Hát… merre megy?
— Haza. Hehehe. Na, milyen könyv? Mutassa csak.
—Kiveszi a kezemből, leveszi róla a papírt és kinyitja.
— Ja, ez…
Belenéz egyik lapba, könnyedén elolvas egy kikezdést. Harsogva felnevet.
— Höhö. Nagyon jó dolog ez! Ja, ezek még tudtak írni.
Türelmesen állok.
— Igen, ezek még tudtak.
Átlapoz egy másik oldalra. Ez is nagyon jó lehet, tetszik neki. Egy kicsit belemerül.
Néhány perc múlva szerényen megszólalok.
— Tudniillik — mondom — nekem dolgom van — mondom — a szerkesztőségben, — mondom.
— Várjon, most ne zavarjon.
Végigolvassa a fejezetet.
Egyik lapnál fület tesz rá. Előveszi ceruzáját és széljegyzeteket csinál. Érdekes
ember.
— Na, pá, — mondja könnyedén.
— Pardon… a könyvemet…
— Ja!… A könyvét… Hehe! De milyen szórakozott vagyok, mit szól?
Harsogva belenevet a képembe. Nem szólok semmit, mert nem tanácsos kinyitni
a szájamat.
Szépen visszacsomagolom a könyvemet. Most ebédelni megyek, mondok. Ebéd után
bemegyek a kávéházamba. Végigmegyek a karzaton.
— Á, szervusz.
— Szervusz.
— Hová szaladsz?
— Dolgom van, fiacskám.
— Na, mit viszel, mit viszel?
— Semmi, egy izé…
— Mutasd.
Kiveszi a kezemből. Kicsomagolja.
— Na, hallod, te ilyeneket olvassz?
— Dehogy. Viszem.
— Hová?
— Mariska kisasszonynak.
— Ki az?
— Az unokafivérem… Szervusz, sietek.
— Várj egy percre.
Elkezdi olvasni könyvemet. Ez már alaposabb ember. Az előszót is elolvassa.
— Örülök, hogy végre alkalmam volt elolvasni ezta könyvet, — mondja este hat
órakor — már régen ajánlották nekem. Na, nem tartóztatlak tovább. Látom már
arcokat csinálsz.
Levánszorgok a parkettre.
— Hogy vagy errefelé?
— Szervusz, sietek?
— Mit cipelsz ebben a papírban?
— Semmi. Egy kályhaellenző.
— Ugyan! Ilyen kicsi?
— Hát csak olyan kicsi kályhához való. Különben nem is kályhaellenző, hanem
tintatartó.
— Mutasd csak.
— Nem lehet, robban. Törékeny.
— Na hallod… Nagyon furcsa vagy. különben edd meg.
Ezzel az emberrel nem veszhetek össze, ettől függ az a dolog.
— Kérlek, parancsolj.
Tizenegykor este félig holtan esek a pamlagra. Magam mellé teszem a könyvet.
Két kéz lefogja a szemem.
— Kukucs! Ki vagyok?
Nem tudom. Honnan tudnám, hogy ki az illető, mikor éppen annak az érzékszervemnek
használatában akadályoz meg, mellyel kilétét megállapíthatnám?
— Kukucs! Hopp! Mi ez ebben a csomagban?
Felhördülök, mint a sebzett oroszlán. Vakon megragadom a könyvet, kettészakajtom
és a fejemen keresztül fejéhez vágom a kérdezőnek.
— Tessék! Ez az!
A szememet eleresztik. Megfordulok.
Mariska kisasszony.