TIMES ONLINE
2008. január
21.

A külvárosi
Egész életemben kívülálló voltam, ami nagyon hasznos volt
azt gondolom, és egészséges bizonyos mértékben, de leginkább a munkám
tekintetében számít ez haszonnak. Fontos megemlítenem, mit is jelent
külvárosinak lenni. Egy zsidó családból származom, Liverpoolban nőttem
fel, majd később Londonba költöztünk (amikor Isaacs 11 éves volt), és
abszolút másnak, különbözőnek éreztem magam, mert annyira egyértelműen
északi voltam. Az egyetemen ( Bristolban tanult jogot) mindenki nett
volt, csinos, olyan Hugh Grant-féle, én meg egyik sem. Amikor ebbe
belegondoltam, akkor jöttem rá, hogy egyedül a saját köreimben, és a
családom körében érzem biztonságban magam. ( Isaacs-nek és feleségének
két kislánya van).
A Mersey-féle elmeállapot
A dédszüleim egy csónakon jöttek Liverpoolba sok orosszal
egyetemben, de voltak ott ukránok és lengyelek is. A családi emlékekben
kicsit eltérnek a vélemények, miért pont ide települtek, és itt
alapoztak meg egy zsidó közösséget. Az egyik teória szerint eredetileg
az USA-ba készültek, de amikor New York-ba értek, kitoloncolták őket.
Szeretném hinni, hogy nem voltak ennyire ostobák és egész egyszerűen
azért Liverpoolban álltak meg a kis csónakkal, mert messzebbre már
képtelenek voltak menni, és talán azért álltak meg, hogy egy ideig
dolgozzanak, majd folytassák útjukat. Aztán Liverpoolban, úgy tűnik,
valami arra késztette őket, hogy mégis maradjanak itt végleg. Én teljes
mértékben liverpool-inak tartom magam és nehéz szívvel hagytam el ezt a
várost.
Bátyák köre
Én egy tesztoszteron-gazdag környezetben nőttem fel,
harmadik voltak négy báty közül (akik közül lett orvos, ügyvéd és
gazdasági tanácsadó). Felnőttként jöttem csak rá, miféle energiabomba
volt ez a négy fiú, és mennyire tudtunk rombolni. Sosem ültünk a
hátsónkon egy percnél tovább és mindig agresszívek, szemtelenek voltunk
egymással. Ennek eredményeképpen az otthonunk nem volt kifejezetten a
nyugalom szigete, mert, ahogy egy zsidó családban megszokott volt,
mindig harcoltunk egymással. Ki kellett harcolnod a saját kis helyedet a
házban, minden alkalommal. Igen, ettől megedződtem, de egyben elveszett
a biztonság érzése. Sosem akartam kimutatni az érzéseimet, vagy a
gyengeségemet. Sokat kellett e téren fejlődnöm, amikor színésszé lettem.
Mostanra azonban mi, a négy testvér már támogatjuk egymást.
Elfogadni a dolgokat úgy, ahogy
jönnek
Hihetetlenül szerencsés vagyok, hogy ilyen foglalkozásom
lehet (Bristol-ban fedezte fel magában a színészi tehetséget, a London
Central School of Speech and Drama-iskolába ment a jog után tanulni).
De legyünk őszinték, hatalmas mázli is kell ahhoz, hogy a
sikerek szembe jöjjenek veled. Nagyon kevéssé tudod a saját irányításod
alá húzni a dolgokat. ( Isaacs egyik legismertebb szerepe Lucius Malfoy
karaktere a Harry Potter filmekben, és jelölték Golden Globe-ra a State
Within c. minisorozatért). Az emberek majd’ megőrülnek egy
autogrammodért a vörös szőnyegen, de én még mindig buszozom Londonban,
mint bárki más.
Bátorságot tanúsítani, amikor
szükséges
Nem vagyok annak híve, hogy embereket összezárnak egy
szobában, hogy aztán azok pocsék rosszul érezzék magukat. De azt gondolom,
ezekben a rémisztő, embert próbáló időkben fontos emlékezni arra, mire
képes az emberi faj, mire képesek a kormányok a mi nevünkben. “ Nézz,
emlékezz, fejezd ki és reagálj.”- ha ezeket vallod, akkor jó úton vagy
arra, hogy bármilyen szituációt megközelíts, ne csak az olyan megrázó
eseményt, mint például a Holocaust.
Forrás: Times Online - Charuwan
Fordította: Blooming