STEELE KAPITÁNY VILÁGA

By Phil Mason, Total DVD, October 2002

Hogyan került bele a Sólyom végveszélyben című filmbe?

Voltaképp amiatt, mert imádom a könyvet. Ez a legtöbbet forgatott, nem fantasy és sci- fi, amit valaha olvastam. A karakterem, Steele kapitány egy elbűvölő ember.

Miért?

Azért, mert nem igazán kedveli senki, annak ellenére, hogy ő valójában egy jófiú. **de még milyen =)***
A vezető szerep paradoxonja ez, amikor azt akarod, hogy a századodban szolgáló srácok kedveljenek, kövessenek, de ezzel együtt tartsanak is tőled – végtére is, amikor a fejed felett repkednek a golyók, ők azt teszik, amit mondasz, minthogy a saját ösztöneiket kövessék. Ez volt ő: Steele kapitány.  **OH My Love=)))*** Úgy beszélt, mintha könyvből olvasná, és próbálta büntetve támogatni, megvédeni ezeket a 19 éves katonákat. Volt egy bizonyos romantikája a Delta Force kommandónak, ami alatt harcoltak a Rangerek Szomáliában, és Steele próbált megálljt parancsolni ennek a nagy befolyásnak, ami ezeket a fiatalokat érte.
A Delta Force kommandósok idősebbek voltak a Rangereknél, nem használtak minősítést, egymást a vezetéknevükön szólították – ellenben a Rangerekkel, akiknek elő volt írva minden, amit csinálniuk kellett. Steele felismerte, ha a Rangerek is elkezdik azt, amit a Delta Force kommandósok, akkor az egész század csődbe megy. Néhány közös vonást felfedeztem Steele népszerűtlensége és jómagam között, amikor felkészültünk a forgatásra. A Rangerekkel mentünk edzeni, és amikor ez kiderült, ők nem értették meg a filmvilág hierarchiáját. Ha Steele kapitányt játszottam, akkor el volt döntve, hogy az összes színész engem támad. Hoztam néhány olyan népszerűtlen intézkedést, mint pl., ha a kaja nem érkezik meg időben, akkor is ki kell menni enni. Amikor aztán a következő nap korán kellett kelnünk, mindenkinek megtiltottam a sört.
Ez nagyjában és egészében egy nagy improvizációs játék volt, az ő javukra, és általában ment a dolog. Könnyen megtehették volna, hogy elküldenek a picsába.


Nehéz szerep volt, amire külön kellett készülni?

Mondhatnám, hogy egy hét után készen álltunk a harcra, de biztos vagyok benne, hogy ez egy kemény program könnyített változata volt. Sokkal inkább egyfajta nevelés volt, szellemi fejlődés, hogy milyenek is ezek az emberek, akik Ranger Creed név alatt futnak, ami, amennyire én tapasztaltam, egy valóságos középkori jelkép volt.
A másik dolog, amiben biztosra akartam menni, az a kiejtés. Georgiában, a Fort Benningben edzettünk, ahonnan Steele származik, tehát szerencsére képes voltam magamba szívni mindent, mint egy szivacs, amikor ott voltam, elég időnk volt együtt lógni azokkal a srácokkal. Találkoztam egy yorkshire – i sráccal, aki csatlakozott a Rangerekhez, és déli akcentusa volt.
Az akciójelenetekre nehéz volt készülni, és forgatni is őket, egész egyszerűen azért, mert az egész dolog kibasszottul szörnyű volt a valóságban is. ***ez az Jason, mondd csak=))ne játszd meg magad;-)***
Nem egyszer kellett eljátszani, hogy épületek omlanak le közvetlenül melletted, a robbanás levesz a lábadról, miközben golyók repkednek feletted; de a Sólyom végveszélyben voltunk.


Érezte – e valaha, hogy valódi veszélyben van?

Nyilvánvalóan ilyenkor az adrenalinod az égben van, de nem volt sok incidens. Az én teóriám az, hogy amikor az emberek csinálják a káoszt maguk körül, sokkal biztonságosabban teszik azt, mint amennyire látszik, annak rendje és módja szerint a pánikot keltik.


A film sikeresen mutatta be a szomáliai helyzetet?

Nem hiszem, hogy Ridley a szomáliai helyzetet akarta volna bemutatni, sokkal inkább egy személyes, érzelmekre épülő történetet mesélt el, mintsem politikait. Csupán bepillantást akart engedni a Rangerek 24 órás életébe, ami néhány esetben egy helyi konfliktushoz volt köthető.

A katonákat sokkal többnek mutatja be ezáltal, mint szuperhősök. Minden országnak van egy hasonló hadteste – akik kiteszik magukat a legnagyobb veszélyeknek az ostromvonalnál, mennek, bevetésre, kérdés nélkül. A küldetés sikeres volt, és 15 percen belüli. De a helikopterek lezuhantak, és addig nem akartak visszatérni a katonák, amíg a testeket, még ha holttestek is, meg nem találták. A srác, akit Eric Bana alakít, valami nagyon elképesztőt cselekedett. Amikor vége volt mindennek, fogta a fegyverét, visszament egyedül és megkereste a két Delta Force pilóta testét, kimenekítette őket a csőcselék közül, majd biztonságos helyen elégette a tetemeket.

 

Forrás: MINX - Unofficially Yours Jason Isaacs

Fordította: Bé