Home | Szereplők | Történet | Galéria | Extrák| Letöltések | Fórum

 
 
1.21 - Greater Good (Mint kutya a macskával)

Shannon Boone holtteste előtt ül és nézi. Sayid megy oda hozzá. Elmondja, hogy a többiektől azt hallotta, hogy eszméleténél volt és ő nem akarta, hogy levágják a lábát és még több fájdalom csillapítót elpazaroljanak rá. Ekkor Sayidnak egy emlék jut az eszébe: Egy repülőtéren viszi két katona összebilincselt kézzel. Mikor megérkeznek az adott helyre 2 CIA-s várja. Elmondják a katonának, hogy azért van itt, mert szívességet akarnak tőle kéri. 150 kg C4-et loptak el iraki terroristák és ezt kellene visszaszereznie úgy, hogy beépül közéjük. Ez azért lesz könnyű, mert ő is iraki és mert a terroristák egyik tagja az egyik volt osztálytársa. A fiú nem akarja elvállalni, de amikor egy lány fotóját mutatják meg neki, mivel tudják hol van, bele megy az üzletbe.

Kate az erdőben keresi Jack-ket, ám játszva könnyedséggel rálel, mivel körbe-körbe mászkált. Jack elmondja, hogy Locke hazudott mindenben. És hogy Boone-t meg lehetett volna menteni, ha nem Locke meséjére hallgat. Kate arra kéri őt, hogy jöjjön vissza a partra, mert már sokan aggódnak.

A parton végső búcsút vesz mindenki Boone-tól. Shannon nem akar beszédet mondani, de ezt Sayid megteszi helyette. Elmondja, hogy nem ismerte annyira a fiút, ám ő volt aki a 6. napon a vízben fuldokló nőért először bement a tengerbe, még ha nem is tudta megmenteni. Ő egy hős volt. Ekkor jelenik meg Locke. Elmondja, hogy az ő hibája volt. Hogy találtak egy kis repülőt. Felmászott volna, de megsérült a lába és ezért Boone cselekedett. A rádiót próbálta ki, ám a repülő megbillent és leesette. Majd levonja a következtetetést: Hős volt. Jack nagy indulattal rá támad, hogy hol. Miután elcsattan az első pofon a többiek szétválasztják Jackket Locke-tól.

Miután sikerül szétválasztani őket Jack rosszul lesz egy kicsit. Sun, Kate és Sayid is azt javasolja neki, hogy pihenjen egyet. De ő hajthatatlan, mivel tudja, hogy titkol valamit előle Locke. Ekkor Sayid-nak egy újabb emlék ugrik be: Sydney egyik mecsetében van ahol éppen imádkoznak. Mindketten hamar ráakadnak a másikra. A szertartás végén Sayid már, majdnem elmenne, mikor leszólítja régi barátja: Essam. Beszélgetésbe bontakoznak, majd Essam meghívja Sayid-ot hozzájuk.

A házban másik két társával együtt lakik. Elmondja neki, hogy csak szabadságát tölti itt Sydney-ben. Essem is megosztja vele, hogy ők meg csak szimpla favágók. Ám ezeket hallván, a katona, megpillant a falon egy tűzjelzőt. Eközben beszél, hogy ne keltsen feltünést. Mikor szétszereli egy poloskát talál benne melyet egy vizes pohárba dob bele és rákérdez, hogy valójában mégis mivel foglalkoznak. Essam egyik társa szerint a sors hozta  őket össze a mecsetben.

Claire a parton ül és babáját dédelgeti. Sun és Charlie kezd aggódni a lányért, mivel egy kórházban már régen elvették volna a babáját, hogy had aludjon nyugodtan. Charlie nagy győzködésére végül megfogadja a tanácsot és kicsit lepihen. Addig odaadja nekik a babát és vele kapcsolatba óvatosságra intik: Vigyázzanak rá addig.

Nem messze tőlük Shannon a parton ül, mikor Locke megérkezik hozzá. Egy táskát hoz és ad oda a lánynak, ami Boone-é volt. Majd leül mellé. Elmeséli, hogy ő is tudja milyen dolog elveszíteni egy családtagot és arra kéri, hogy bocsásson meg neki. Majd feláll és elmegy.

Sayid éppen egy áramkör bütyköl mikor megérkezik, hozzá Shannon. Mivel korábban azt mondta neki, hogy megtenne neki bármit ezért most kérne tőle valamit. Mivel Locke által halt meg a testvére, arra kéri, hogy ez ügyben cselekedjen.

Jack a sátrában van Kate-tel egy italt itat meg vele, hogy a vércukor szintét stabilizálja. Miután megitta menni akarna, hogy Locke-ot megkeresse, ám Kate visszafogja pihenésre. Ő nem akar maradni, de hirtelen fáradság fogja el, mivel altatót is kevert az italba Kate. Majd lefekszik és elalszik.

Locke a forrásnál a csurom véres pólóját mossa. Walt meglátja, ám inkább elmegy onnan. Sayid érkezik meg ezt követően. Elkezdi faggatni, hogy a repülőben működött-e a rádió meg ilyen féléket. És arra kéri, hogy vezesse el őt a géphez. John rábólint.

Az erdőben jár és közben Sayid faggatja őt. Honnan szerezte a sebét, meg hogy miért nem tudott járni. Miután megadja rá a válaszokat, Locke megosztja az irakival, tudja, hogy vallató volt még anno. Majd megérkeznek a repülőgéphez aminek az állapota semmit sem változott azóta. Ekkor jut eszébe egy emléke Sayidnak: Sayid és Essem éppen egy park féleségben fociznak. Sayid sokkal jobb kondiban van mit barátja. Majd rákérdez, hogy hallotta a hírszerzésében, hogy valakik elloptak C-4-et és használni akarják, mit hallót róla. Ő elmondja: A szervezet egy mártírt keres, aki ő. Ő nem akarja ezt megtenni, de nincs rá más lehetősége.

Sayid a 2 CIA-sel találkozik valahol a kikötőben. Elmondja nekik a hallottakat, no meg, simán rátudná beszélni Essamet, hogy adja fel magát. De ők erről hallani sem akarnak, mivel nem tudják a bombák helyét és célpontját. Sayid ki akar lépni, mivel nem akarja, hogy barátja merénylő legyen és végbe vigye amire kérik, ám azzal fenyegetik meg, hogy a barátnőjét lesittelik.

Charlie a parton sétálgat kezében a babával, ám az megállás nélkül sír. Nem tudja, hogy mi lehet a baja. Hurley a közelben odamegy hozzá és rákérdez pár dologra, ami végett sírhat a kicsi: Evett-e már, nem e csinált be. És mivel evett is már és nem volt neki salak anyaga, a vész tervhez nyúl. El kezd énekelni egy számot, ami szintén csődöt mond.

Sayid megállapítja, hogy a gépben tényleg heroint szállítottak, majd a gép helyét kérdi. Locke a fára mutat. Az iraki szerint talán meg tudja csinálni a rádiót, de hanem is akkor is a tutajnál hasznosítható lehet. John nem érti miért nem ad neki egy kis bizalmat. A válaszra: Tudja, hogy a zsebében egy pisztolyt tartogat, amiről senki nem tud. Átadja a pisztoly neki és közben elmeséli, még is honnan szerezte. Ám még ekkor sem reménykedhet bizalomban. Végül elmeséli, hogy mikor beomlott Jack által talált barlang és mikor Saywer-re és Kate-tel ment, hogy beazonosítsa a jelet, akkor ő ütötte le bottal.

Sayid a hallottak után pisztolyt ránt és Locke-ra irányítja. John elkezdi kimagyarázni magát azzal, hogy csak azért tette, mert akkoriban még nem gondolkodtak tisztán mivel csak a szigetről való elmenésre koncentráltak. És mert akik ott voltak a jel közelében mind meghaltak és ezt ő nem engedhette. Ezt követően az iraki rákérdez az ajtóra is. Locke kicsit habozok, de úgy tesz mint aki nem tudná miről van szó. Sayid elmeséli neki, hogy Boone halála előtt egy ajtóról beszélt. Ám ő, hogy minden kételyt eloszlasson a gép ajtajaira mutat. Egy újabb emlék jut a fiú eszébe: A városban sétának Essam-mel. Még mindig nem biztos benne, hogy megakarja tenni ezt az egészet. Ám Sayid mindenféleképpen ráakarja beszélni. Végül a meghalt nője által győzi meg. És elmondja, hogy ő sem lehet már egész ember, mert elveszítette szerelmét. Végül Essam levonja a következtetés: „Tényleg a sors akarta összehozni őket”, majd arra kéri tegyék meg együtt a merényletet. Sayid belemegy.

Shannon Boone hátitáskájának a tartalmát nézi át, akkor megérkezik Sayid. Elmennek sétálni és közben elmondja, hogy szerinte nem Locke okozta Boone halálát. Shannon ezen felháborodik és arra kéri, hogy felejtse el őt.

Walt a tutajnál apját faggatja: Nem-e borulnak, majd fel a tengere; nem-e támadják meg őket a cápák; stb. Miközben tájékoztatja fiát Jinnel társalog, aki néhány angol szava már idő közben elsajátított. Charlie érkezik meg körükbe és arra kéri őket nem e tudnák valahogyan elcsendesíteni a kicsit. De a válasz kiábrándító, majd Jin-t kérdi: nem-e látta Sun, ám ő sem tud segíteni. Saywer érkezik meg. Mivel a hangjára a baba elhallgat arra kéri beszéljen tovább, ám ő nem hajlandó, de Charlie minden hova elkezdi követni. A végén már elkezd futni a szívtipró.

Jack felébred időközben a sátrában. Kate étellel kínálja, de inkább nem kér belőle. Észreveszi, hogy eltűnt a bőrönd kulcsa a nyakából. Kate-tet faggatja, hogy járt-e valaki a sátorban, de ő nem tudja, mivel nem volt végig mellette. Elkezd a bőrönd felé menni. Útközben Sayid-dal találkoznak, akivel megosztják a hírt. Jack John-ra gyanakodik, ám Sayid elmondja, hogy Shannon lesz az akinek ez érdekében áll. Ekkor jut eszébe egy újabb emlék: Sayid a Sydney-ben foglalt házából jön ki, mikor megáll egy kocsi mellette és arra utasítják, hogy szálljon be. A kocsiban már Essam várja. Elviszik őket egy raktárban. Megmutatják a kocsit és a vezér hősnek jelenti ki őket leendő tettükért. Majd arra utasítja őket, hogy ha netán baj lenne használják a pisztolyt, amit Essamnek ad oda. Miután beülnek a kocsiba és már mennének Sayid elmondja, hogy a CIA-nak dolgozik. Ő erre bedühödik és pisztolyt ránt. Mérges, mert becsapottnak érzi magát. De miután elmondja, hogy mivel zsarolták meg. Mivel neki még lehet teljes életet, Essam szerint, ezért magára fogja a fegyver és meghúzza a ravaszt.

Shannon megtalálta a táskát és egy pisztolyt vesz ki belőle. Közben megérkezett a várt vihar is.

Sayid, Kate és Jack sietnek a táska felé. Út közben Jack kicsit rosszul lesz és megállásra kényszerül. Kate visszamegy hozzá. Sayid nem messze tőlük ráakad Locke, aki feltartott kézzel áll, mivel Shannon rátartja a fegyvert. És tudatja az irakival John, hogy nem hisz neki a lány. A lányt hiába győzködi Sayid hajthatatlan, közben megérkezik Jack és Kate is. Jack döntésén alapozza a megtorlást, mivel  hazugnak nevezi. Sayid látja, hogy már megakarja húzni a ravasz ezért gyorsan ráugrik és a lövés célt téveszt. Utána tettéért bocsánatot kér, ám nem kap. Jack nézése Locke-ra elárulja: Lehet, hogy örült volna, ha eltalálja, majd elmegy.

Saywer a sátrában olvas egy motoros magazint a babának, hogy ne sírjon. Claire tünik fel és csatlakozik közéjük.

Beesteledett! Shannon a parton ül és gondolkodik. Sayid-hoz Kate megy oda és elmondja neki, hogy helyesen cselekedett. Ekkor egy emlék jut az eszébe: Miután megérkeztek a CIA-sok elmondják neki Nadia hollétének adatait, majd átnyújtanak egy repülő jegyet és némi költő pénzt. Sayid Essam holttestéről kérdezősködik: Mi lesz vele. Elhamvasztják, válaszolja másik ügynők. Sayid temetést kér és mivel akkora még nem adják ki a teste, azt követeli, hogy a mai repülő jegyét tegyék át holnapra. Meg is kapja a kérést.

Locke a tűznél ül, mikor Sayid érkezik meg hozzá. Megköszöni neki hős tettét. Az iraki azt akarja, hogy ne hazudjon tovább és vezesse el az ajtóhoz.
 

Az epizód támpilléréi:

» Halál: Jack megakarja találni Locke-ot, hogy számon kérje rajta hazugságait.
» Repülő: Locke Boone temetésén elmondja a fél igazságot, hogy mi történt
» Zsilip: Locke még Boone emléke után is tagad mindent
» Bosszú: Shannon megakarja ölni/öletni Locke-ot
» Bőrönd:
A bőrönd tartalma, újra használatra kerül.
 

Az alkotok:
Írta: Leonard Dick
Rendezte:
David Grossman  
Vendég szereplők:
Ali Shaheed (Yusef), Donnie Keshawarz (Essam), David Patterson (Agent Hewitt), Jenny Gago (Agent Cole), Dariush Kashani (Haddad)
 
Vendég szereplők képekben:
Karakter név:
Agent Cole
Eredeti név:
Jenny Gago
Jellemzés:
CIA-és
Karakter név:
Agent Hewitt
Eredeti név:
David Patterson
Jellemzés:
CIA-és
Karakter név:
Pap
Eredeti név:
???
Jellemzés:
A mecsetben látható
Karakter név:
Essam
Eredeti név:
David Patterson
Jellemzés:
Sayid régi barátja az iskolából
Karakter név:
Terrorista 1
Eredeti név:
???
Jellemzés:
Ő mondja, hogy a sors hozta ide.
Karakter név:
Terrorista 2
Eredeti név:
???
Jellemzés:
Ő játszik a tv-n
Karakter név:
Haddad
Eredeti név:
Dariush Kashani
Jellemzés:
Ő tudatja velük a tervet
 
Érdekességek:

» Amerikában 2005. Május 4-én vetítették először.
» Magyarországon először az RTL-Klub-on vetítették 2006. január 13-án
» Amerikában 17.197.000 látták ezt a részt
» Az epizódban Sayid életébe nyerünk bepillantást.
» Sayid egyik régi haverja, Essam, miatt megy Sydney-be.
» Azért vállalja el az ügyet, mert a CIA tudja Naida honlétét.
» Muszlim terroristák 150 kg C-4-est raboltak el és ezt Ausztráliában akarják felrobbantani.
» Kate könnyedén rátalál Jack-re mivel körbe-körebe mászkált, mint a 11. részben, amikor Claire-éket keresték.
» A bőrönd tartalmát újra használni kell, de most nem indokolt esetben, hanem bosszú végett.
» Locke Boone halála után is tagadja a zsilip titkát.
» Sayid tudja, hogy Locke magánál hord egy fegyvert.
» Sayid nem akarja megölni Locke, így Shannon szerelmét elveszti.
» Saywer hangja némiti el a babát, ezért olvasnia kell és még a "szexi" szemüveg is felkerül a szemére amit Sayid csinált neki.
» Ebben az epizódban mindenki szerepet kap.
» Sayid rábeszéli Essam-ot a merényletre csak, hogy láthassa Naida-t
» A CIA szerint mivel nem veszi át senki a holtestet, el kell hamvasztani! Ezért marad egy napot Sayid még, hogy tisztességesen eltemethesse.
» A raktárban a vezető csak Essam-nek ad pisztolyt.
» Kate kicselezi Jack-et és altatót kever az italába.
» Walt érzi, hogy közel van már az indulás ideje ezért apját kérdezgeti különös és fura dolgokról.
» Jin már több angol szavat is megtanult és kicsit megérti mit is kérdeznek tőle.
» Shannon lopja el az alvó Jack nyakából a bőrönd kulcsát.
» Claire nem meri odaadni a babáját Charlie-nak, mivel félti, hogy valami baja történhet.
» Charlie Claire fiát Kalarábénak (
"Turnip Head")szólítja, mivel a feje formája erre hasonlít.
» Shannon megkéri Sayid-ot, hogy ölje meg Locke-ot
» Charlie-t Saywer a parton Chukley-tnak szólítja
» Shannon első lővése eléggé férre vitt.
» Jack szempontjából úgy tűnik, hogy örült volna, ha a lány eltalálja Locke-ot
» Locke elárulja Sayid-nak, hogy ő ütötte le mikor a segély hívás beakarta még anno azonosítani
» Sayid arra kéri Locke-ot, hogy ne hazudjon és hogy vezesse el a zsiliphez.
» Essam haverjai éppen videojátékoznak, még hozzá Half Life-oznak, mikor megérkeznek a házukhoz.
» Essam a mecsetnél azt hazudja, hogy éppen favágóként dolgozik.
» Essam azért nem öli meg Sayid-ot, mivel neki még lehet "teljes" élete. És azért öli meg magát mert neki nem és mert becsapták.
» Essam nem akarja elvállalni a mártír munkát, mivel nem akarja, hogy ártatlanok sérüljenek meg.
» Sayid azt hazudja Essam-éknek, hogy szabatságon van éppen.
» Nadia valódi neve: Noor
» A CIA-sok adják a Sydney-Los Angeles-be szóló jegyet Sayidnak
» Boone-t ebben az epizódban temetik el.
» Márcsak 44 túlélő található a szigeten a 815-ös járat utasai közül.
» Az "ici-pici pók..."-ot énekli Charlie a babának, hogy elaltassa.
 

Bakik:

» Hamarosan
 

Epizód idézetek:
»  - Jack: Kate, mit keresel itt?
 - Kate: Téged!
 - Jack: Nos... megtaláltál
 - Kate:
Körbe-körbe mész. Gyere vissza.
»  - Sayid (Boone-ról): Nem ismertem Boone-t jól, és ezt sajnálom. A hatodik napunkon, egy Joanna nevű nő meghalt. Megfulladt. Boone vetette magát először a vízbe. Nem ismertem, de emlékszem bátorságára, és tudom, hogy hiányozni fog.
»  - Egyik terrorista (Sayid-nak): Talán nem véletlen, hogy
találkoztál Essammel a mecsetnél.
Talán... a sors.
»  - Charlie (Babára vigyázásnál): Nézd, nem gond. Én vigyázhatok
Karalábéra egy kicsit.
 - Calire:
Karalábéra?
 - Charlie: Így hívom, amíg nem adsz neki nevet, mert a feje... olyan mint a karalábé.
»  - Shannon: Megkérdezted, mit tehetsz értem.
 - Sayid: Bármit
 - Shannon: John Locke megölte a bátyámat. Tennél valamit ezügyben?
»  - Jack: Mi történik velem?
 - Kate: Dőlj le kicsit, rendben? Szétmorzsoltam pár altatót. Beletettem az italodba.
»  - Charlie (Babához): Ici-pici pók ment fenn a ház falán, jött az eső és elöntötte...
»  - Locke: Miért nem bízik bennem, Sayid?
 - Sayid: Egyrészt, fegyvert hord magánál amiről senkinek sem szólt.
»  - Locke: Köszönöm!
 - Sayid: Azért tettem, mert van egy olyan érzésem, hogy talán maga a legnagyobb esélyünk itt a túlélésre. De nem bocsájtom meg amit tett, és egyáltalán nem bízom magában. És most elvisz az ajtóhoz.
 - Locke: Ajtóhoz? Már megmutattam...
 - Sayid: John.... Elég a hazugságokból.
Továbbá tekintsd meg:
» Tekintsed meg az 21. részről készült galériámat