|
|
1.25 - Exodus: Part 3.
|
Locke
azonnal felpattan és elkezd futni az elől amit
látott. Jack pedig feléje. A vadász azonban nem
olyan gyors mint ami követi, ezért sikerül őt
megfogni a lábánál és elkezdi vissza felé húzni.
Jack szerencsére jókor érkezik, sikerül jól
elugrania és így beletud kapaszkodni Locke
kezébe. Az a valami egy rejtett csapdába karja
behúzni őket, ám a doki jól kitámasztotta a
lábait. Kate érkezik meg gyorsan. Arra utasítja
Jack, hogy az ő táskájából hozzon dinamitot,
mivel felcserélte a kettőt. John arra kéri, hogy
engedje el, ám nem teszi meg. A lány Jack
többszöri parancsra beledobja a dinamitot a
gödörbe és miután felrobban az a valami elengedi
John lábát és elmegy. Jack kihúzza, majd egy
nagyot fújnak.
Micheal viszi oda Jin-hez a füzetét, melyet
Sun-tól kapott és kérdezősködik róla. Ez által
megtudja, hogy fonetikusan vannak leírva a
szavak. És elmondatja őket vele. Közben sikerül
a koreainak megjavítania a kormánylapátot.
Michael továbbá átnyújtja azt az órát is a
koreainak, mely végett még anno összeverekedtek.
És lemegy, de hamarosan Jin utána megy és
visszaadja a kezébe azzal, hogy tartsa meg ez
már az övé. Ő ennek nagyon örül.
Claire-nek visz teát Sun. Először nem akarja
elfogadni, majd mégis. A koreai elsőként arra
kérdez rá, hogy mi az Aaron jelentése, ám Claire
ez nem tudja. Majd megpróbálja azzal nyugtatni,
hogy Charlie amit megígért biztosan be fogja
tartani.
Sayid-ék megállás nélkül futnak Danielle után.
Ám egy sziklára tett ruha állítja meg őket.
Chalie Sayid ellenére odamegy és felveszi a
ruhát, mivel az Aaron-é volt. Ám mikor
elmozdítja egyszer csak hangokat kezd hallani.
Egy csapda lépett aktiválásba és Charlie fejére
ez által kövek esnek le. Sayid-nak igaza volt.
Rögtön odamegy, hogy megnézze Charlie állapotát.
A szeme felett egy mély seb keletkezett. A
katona azt javasolja, hogy forduljon vissza, ám
ő hallani sem akar róla. Inkább ar ra
kéri csinálja azt, amit ilyen helyzetben a
katonák szoktak. Kis gondolkodás után ráveszi
magát. Az egyik pisztoly tárából kivesz egy
golyót és azt szét szereli. A puskaport a sebre
önti, amit nem éppen élvez Charlie. Majd egy
gyufás dobozból kivesz két szál gyufát,
meggyújtja és tudatja a fiúval, hogy ez most nem
éppen lesz kellemes amit érezni fog. És
meggyújtja a puska port. Charlie fájdalmában
felordít.
A következő jelenetben Hurley egyik emléke
idéződik fel: Reggel
az egyik szállodában ébred fel. Mikor ránéz az
órára majd megörül, mivel az nem mutat semmit.
Gyorsan felkel és elkezd sietve összepakolni. A
szobából még felhívja a portát, hogy szerezzenek
neki egy kocsit, mivel 20 percen belül a
reptéren kell lennie, majd elindul két úti
táskával a lifthez. Ám amelyiket leszólította,
az tele van, ezért a lépcsőt választja. Charlie
szól utána a liftből, mivel nem szállt be a lift
be Hurley, hogy van aki siet a reptérre. Ezek
szerint ő is késesben van. A hotel előtt átveszi
a kocsit, amit kért és elindul a reptérre. A
reptér mellett azonban az egyik gumija defektet
kap és ezért meg kell állni. Nem hiszi ezt el
szegény Hugo, de ami még jobban kiidegeli, hogy
a repülője ezekben a pillanatokban repül el
fölötte, mivel éppen most száll le. Gyorsra
veszi az iramot. A reptéren odamegy a check-in
pulthoz. A hölgyet sürgetni próbálja, nem hogy
lekésse a gépen, ám ő ezzel nem nagyon törődik.
Majd tudatja Hurley-vel, hogy az ilyen nagy
darab embereknek mint ő két jegyet kell
megvenniük. Mivel nem akarta leméretni magát,
mert így is késésben volt ezért vett még egy
jegyet. Ezt követően elmegy az említett beszálló
helyhez. Ott a sort megkerül és mindenki elé
bemegy. A rendőr visszaküldi őt a vonal mögé.
Ekkor elkezd futni a másik irányba. Útközben
találkozik egy öregemberrel, akinek volt egy kis
kocsija, mivel csípőprotézisa van neki 1600
dollárt ajánl fel, ha megkapja a kocsiját.
Természetesen egyből belemegy ebbe az üzletbe.
Majd kocsival megy a másik beszálló kapuhoz. Már
éppen zárja be a hölgy a kaput mikor megérkezik.
Mindent bevett a meggyőzésre és sikerrel. A
hölgy szól a kapitán ynak,
hogy még várjon egy kicsit, mivel van még egy
utasuk. Hurley örömében megöleli
és megy tovább.
Hurley a 4, 8, 15, 16, 23, 42-es számokat
makogja, miközben Kate-tel mennek. A lány
felfigyel erre és rákérdez.
Ő nem
felel rá semmit. Kate elmondja, hogy a 23-mas
számot hallotta, amikor beszélt. Hugo rákérdez,
hogy jelent-e neki valamit ez a szám. Kate ekkor
elmondja neki, hogy 23 ezer dollárt ajánlottak
fel annak, aki elkapja. Majd visszakérdez, hogy
és neki mit jelent. Semmit válaszolja.
Jack számon kéri Locke-on az előzőeket. Nem
érti, hogy miért nem tette, amiben induláskor
megállapodtak. Elmeséli a vadász a dokinak, hogy
ő szerinte nem véletlenül vannak itt pont ezen a
szigeten. Szerinte mindennek van valami
magyarázata. Boone sajnálatos halása is közre
játszik, hogy túléljék ezt az egészet és azt
véli, hogy a fiú halál vezette el őket a helyes
útra, melynek a vége a zsilip. Jack azonban nem
osztja ezt az állás pontot. Szerinte meg a
zsilip kinyitás jelenti, majd nekik a
megmenekülést.
Közben beesteledett. Walt már alszik és Michael
takarja be. Saywer odaadja az órát neki, mivel
beakarja kapcsolni a radart. Ám szerinte
felesleges és csak energia pocsékolás. Saywer
azonban azzal győzi meg, hogy Sayid mondta ezt.
Végül belemegy ő is. 5 percet ad számára.
Ezalatt elkezdenek beszélgetni kb. 15
mérföldnyire a parttól. Az építész megtudja,
hogy Saywer apja már 8 éve halott, mivel fejbe
lőtte magát. Ekkor esik le Michael-nek, hogy
vajon mért akar itt lenni és megosztja vele
gondolatát. Vagy azért mert hő akar lenni, vagy
azért mert megakar halni. Saywer szerint ő
sohasem lesz hős, és mikor a másik témával akar
foglakozik akkor a radar vesz egy hajó jelet.
Erre Jin is leébred, de nem tudják merre lehet
és mekkora lehet az a hajó.
Locke
egyik emléke idéződik fel:
A repülőtéren van a beszálló kapunál. Csalódottan tudatják
vele, hogy még nem sikerült olyan kocsit
szerezniük, melyekkel a mozgássérülteket
felengedik a repülőre. Locke akkor arra kéri meg őket, hogy tegyék át őt a
holnapi járatra, ám ekkor érkezik egy férfi.
Azzal az ötlettel, hogy felviszik kézben.
Belemegy. Fel is viszik a lefoglalt helyére. A
nő tudtatja vele, hogyha valamire szüksége van
csak jelezzen. Miután elmennek Locke leejti a
jegyét. Megpróbálja felvenni, ám nem sikerül
neki.
Közben elértek a zsiliphez. Jack az egyik
fáklyát kitámasztja, majd arra kéri meg Hurley-t,
hogy vigye messze el az egyik táska dinamitot.
Nem nagyon lelkesedik a feladatért, de megteszi,
ám előtt elkéri Jack elemlámpáját, mert nem
tartja célszerűnek az ő esetében a dinamitot
fáklyával szállítani. Kate a kanócot húzza ki,
míg Jack és Locke felszerelik a dinamitot a
zsilipre.
Sayid és Charlie elérték a fekete füst helyét,
ami nem más mint a parton egy tábortűz. A bokrok
mögül kiszűrődik Aaron sírása, amire
felfigyelnek rögtön. Charlie már menne is érte,
ám Sayid visszafogja. Majd szól Danielle-nek,
hogy jöjjön elő, mert tudják, hogy ott van. Ő
így is tesz. Előjön sírva kezében a babával.
Sayid próbálja meggyőzni, hogy adja át a babát,
miközben ő magyarázkodik. Elmondja mentségére,
hogy hallotta a hangjuk és abban reménykedett,
hogyha majd elhozza nekik a babát visszakaphatja
a gyerekét. Sayid lassan elveszi tőle a gyereket
és Charlie-nak adja oda. Ezt követően ő elmondja
mindennek: Örült, bolond és csak ő rakta a tűzet
ide.
Jack és Hurley a dinamitot szerelik össze.
Nagyon óvatosan csinálnak mindent, ne hogy idő
előtt robbanjon fel. Jack elvállalja, hogy majd
ő beleteszi a kanócot a dinamitba. Locke végül
belemegy. Kate is idő közben végzett a zs ineg
kihúzásával. Locke elküldi őket hátra, majd ő
meggyújtja. Már csak Hurley-re várnak. Ő is
siet. Ezalatt Kate számon kéri Jack-ken a háti
táskás dolgot, mivel sorsolással döntötték el. A
doki azzal védi meg magát, hogy az elején
mindenki azt akarta, hogy ő legyen a vezető,
akkor most ne egy sorsolással döntsék el az ő
akaratát. Továbbá tudatja vele, hogy ha túlélik
az éjszakát akkor Locke-kal lesznek némi
problémáik és rákérdez arra, hogy ki mellett fog
állni. Kate természetesen Jack-et választja.
Hurley is megérkezik idő közben. Ám elejti az
elem lámpát ami a zsilip tetején gurul végig.
Amikor megáll megtekinti rajta a 4, 8, 15, 16,
23, 42-es számokat. Azonnal rohan hozzájuk, hogy
ne robbantsák fel mivel szerencsétlenséget fog
okozni, ám Locke ezzel nem tőrödbe, meggyújtja a
kanóc végét. Hurley próbálja eltaposni, de Locke
ráugrik és fedezékbe löki. És végül is
felrobban.
Saywer-t Michael arra akarja rábeszélni, hogy
lője már fel a jelzőrakétát. Közben Walt is
felébred. Nagyon örül, amint meglátja a
kijelzőt. Jin is már türelmetlenkedik. A
döntésre azonban a hajó távolodása vet véget.
Elszánja magát és fellövi. A hajó már eltűnt a
radarról. Nagy várakozás veszi kezdetét. És a
hajó visszafordul. Feléjük tart. Mikor
felkapcsolják a reflektort nagy öröm veszi
kezdettét. Egy öreg szakálas embernek mondják el
kis történetüket. Ám az öröm nem tart sokáig,
mivel tudatják velük, hogy ők csak a fiúért
jöttek. Egyből nem értik ezt ők. Majd
megismétlik újból. Michael viszont nem adja
tudatja velük. Saywer már sejti, hogy itt gondok
lesznek ezért a pisztolyáért nyúl. Miután
lekapcsolják a reflektort használja is, ám utána
a vízbe esik. Jin utána ugrik. Micheal-nek nem
sikerül a fiát megmenteni. A különös „megmentők”
elviszik és még hozzá még a tutajt is
felrobbantják.
A következő képsorokat látni kell, mert vala mi
durva felhozatal. De azért megpróbálom leírni.
Áhhhhh imádom! Na szóval:
Charlie-ék visszaérkeznek a barlanghoz.
Claire nagyon örül és megköszöni Charlienak. Shannon Sayidhoz megy
oda és átöleli. Majd
láthatjuk ahogyan mindenki repülőre száll.
Végezetül Jack-kéket, ahogy a zsiliphez mennek
és elemelik róla az ajtót. És lefele néznek…
|
Az epizód
támpilléréi:
|
»
Danielle:
Sayid-éknak sikerül visszaszerezni tőle a
gyereket
»
Tutaj: A radaron
befognak egy jelet és szerencséjükre meg is
találják őket.
»
Fiú:
Nem Claire csöppsége, hanem Walt kell nekik
»
Dinamit:
A zsilip ajtaját sikerül robbantani és ezzel más
nyitva áll előttük
»
A számok:
A
zsilip tetején megpillantja Hurley a bűvös 6
számot.
|
Az alkotok:
|
Írta:
Damon Lindelof,
Carlton Cuse
Rendezte:
Jack Bender
Vendég szereplők:
Mary Ann Teheny (Kapu őr),
John Walcutt (Hawaiian szoknyában),
Ruz Rusden (Repülő téri rendőr),
Terasa Livingstone (Lily),
Glenn Cannon (az öreg ember a kocsin),
Michelle Arthur (Michelle),
Suzanne Turner (Jegyszedő no. 2),
M. C. Gainey (Szakállas ember),
Mark Kalaugher (Securitis),
Wendy Braun (Jegyellenőrző),
John Dixon (JD),
Daniel Roebuck (Mr. Artz)
|
Vendég szereplők képekben:
|
 |
Karakter név:
Jegyellenőr #1 |
Eredeti név:
??? |
Jellemzés:
A reptéren
ő szól be Hugonak a súlyát
illetően |
|
 |
Karakter név:
Öreg ember |
Eredeti név:
Glenn Cannon
|
Jellemzés:
Hurley
tőle veszi a kis kocsit |
|
 |
Karakter név:
??? |
Eredeti név:
??? |
Jellemzés:
Locke
gépre jutásában segít |
|
 |
Karakter név:
Beszálló kapus nő |
Eredeti név:
??? |
Jellemzés:
Beszálló kapus nő |
|
 |
Karakter név:
Dr. Artz |
Eredeti név:
Daniel Roebuck |
Jellemzés:
A földrajz
tanár |
|
 |
Karakter név:
??? |
Eredeti név:
??? |
Jellemzés:
Ő a motorcsónak
főnőke |
|
|
Érdekességek:
|
»
Amerikában 2005. Május 25-én
vetítették először.
»
Magyarországon először elméletileg az RTL-Klub-on
vetítetik éééé.hh.nn
»
Amerikában 20.713.000 látták ezt a
részt
»
A 2005-ös Emmy díj átadón a Lost elnyerte a
legjobb drámai sorozat és a legjobb hanghatást
elérő díjat.
»
Akikről Danielle beszélt nem
Claire gyerekét akarják, hanem Michael-ét
»
Ebben a részben egy egy emléke
idéződik fel: Hurley-nek és Locke-nak
»
Hurley egy hotelben aludt Charlie-val
»
Locke a visszapillantásban szemezik
Jack-kel
»
Locke-nak már a gépre jutásnál is
voltak problémái, mivel nem találták üres
kerekes kocsit.
»
Saywer-nek most először a vízen van coffba kötve
a haja
»
Claire és Saywer csak az utolsó
visszapillantóban szerepel.
»
Hurley hotel száma: 2342
»
Hurley mikor defektet az autó kijelzőén ez
látható: 42km, 8kph, 23 deg és mikor csökken a
sebesség akkor: 16-ról 8-ra, majd 4-re.
»
Hurley 1600 dollárt fizet a protézisos hapsinak,
akitől megveszi a kis kocsiját.
»
Hurley gépe 1?.42-kor érkezik meg.
»
Az utolsó 2 percben, nincs beszéd csak zene
»
Ebben a 2 percben mindenkit láthatunk a gépen.
»
Hurley a reptéren Arzt elé tolakodik be.
»
Hurley hiába mondja, hogy ne robbantsák fel a
zsilip fedelét, Locke akkor is meggyújtja azt.
»
Sayid Charlie sebét egy katonai módszerrel hozza
rend be, mely arról szól, hogy a sebre puskaport
hintünk, majd meggyújtjuk azt.
»
A fekete füst úgy látszik, mint ha a sziget
belsejéből szállna fel, Danielle is ezt mondja,
hol ott Sayid-ék a parton találnak rá.
»
Charlie örültnek és bolondnak nevezi Danielle-t
mikor visszakapja a gyereket tőle.
»
Amikor Claire, Aaron és Charlie együtt van
megpillanthatjuk Charlie táskájában a Mária
szobrot, melynek belsejében heroin van.
»
Hurley olvasta a spanyol képregényt a gépen,
amit később majd Walt fog a szigeten
»
Hurley-nek a beszálló kapunál azt mondja a nő,
hogy szerencsés napja van
»
Michael csak akkor veszi rá magát, hogy fellője
a fényjelzést, mikor a hajó elkezd távolodni
tőlük és már majdnem eltűnik a radarról
»
Michael Jin-t kérdi milyen szavakat írt fel Sun
neki fonetikusan
»
Michael odaadja Jin-nek azt az órát, mely miatt
még korábban összeverekedtek, de ő arra kéri,
hogy legyen az ővé
»
Michael szerint Saywer azért jött a hajóra, mert
hős akar lenni vagy mert meg akar halni.
»
Danielle gyors csapdája eléggé hatásos volt
»
Kate táskájában nem volt dinamit, hanem
Jack-ében
»
Jack kijelenti, hogy ő a túlélők vezetője
»
Jack szerint, ha túlélik az éjszakát Locke lesz
a következő problémájuk
»
Miután megszerezték Walt-ot a "megmentők",
felrobbantják a tutajt
»
Míg Michael-ék eléggé felszerelkezetlenül
indultak, addig a "megmentőik" motorcsónakkal no
meg rendes modern cuccokkal jönnek
|
Bakik:
|
»
Hurley a reptérre 2 úti táskával megy, ám amikor
a kapuhoz ér már csak 1 van nála.
»
Claire-nek Sun sötétben viszi oda a teát, ám a
következő jelenteben Sayid-ék világosban futnak.
»
Hamarosan
|
Epizód
idézetek:
|
» |
-
Sayid: Nagyon vérzik. Vissza kell
menned.
-
Charlie: Nem megyek
vissza! Hozz helyre!
-
Sayid: Nem vagyok orvos... Katona
vagy! |
» |
-
Charlie (Hurleynek
a szálloda liftjénél):
Van ám, akinek megy az átkozott
gépe! |
» |
-
Pultos csaj a reptéren:
A cégünk szabályzata szerint egy olyan
testalkatú embernek, mint ön, két jegyet
kell vennie.
- Hurley: Mi? Nem fogom ezt megtenni.
-
Pultos csaj a reptéren:
Megmérhetem a súlyát, drága?
- Hurley: Oké. Tökmindegy... Megveszem a mellém szólót is. |
» |
-
Pultos csaj a reptéren:
Hoppá
- Hurley: Mi hoppá?
-
Pultos csaj a reptéren:
Úgy tűnik, a gépe már beállt a
nemzetközi terminálhoz... Ez a belföldi
terminál... Nem hiszem, hogy el fogja
érni, drága. |
» |
-
Hurley: Hé! Öreg hapsi! Kap 500
dolcsit, ha kölcsönadja a robogót.
-
Az öreg ember: Csípőprotézisem van.
Szükségem van rá.
-
Hurley: Oké. 1600 dolcsi. |
» |
-
Kate: Mondtál valamit?
-
Hurley: Nem.
-
Kate: Szerintem azt hallottam: "23".
-
Hurley: Jelent valamit neked?
-
Kate: A fickó, aki utánam jött
Ausztráliába, 23 ezer dollárt kapott
érte. |
» |
-
Saywer(Michaelnek):
Hé, Han! Te és Chewie lassítsatok egy
kicsit. |
» |
-
"Megmentőik": Jó, hogy megtaláltuk
magukat.
-
Michael: Igen, igen. Túléltük... Van
még egy rakás ember arra...
-
"Megmentőik": Hát ez nem semmi! Csak
az a helyzet, hogy a fiúért jöttünk.
-
Michael: Mi? Mit mondott?
-
"Megmentőik": A fiú. Elvisszük.
-
Michael: Mi folyik itt? Kik
maguk?
-
"Megmentőik": Csak adják át a fiút.
-
Michael: Nem adunk át senkit. |
|
Továbbá
tekintsd meg:
|
»
Tekintsed meg az 25.
részről készült galériámat
|
|