Háttértörténet

  
Nem volt más választásod, a tengerbe kellett vetned magad, majd, mivel hajódból néhány, a vízen úszkáló lécen kívül semmi sem maradt, felmásztál a neked ledobott kötélen. A hajó fedélzetére feljutva felesleges lett volna bármiféle ellenállás, mert azonnal húsz keménykötésű kalóz vett körül.
Mogorva hang dörrent a kalózok mögött, erre azok utat engedtek egy ronda, sebhelyes arcú férfinak, aki dohánylevelet rágcsált, s a levét a fedélzet deszkáira köpködte. Fogai csorbák voltak és feketék, és undorító szag áradt koszos ruhájából. - Barella kapitány mindig leszállítja az árut! - mondta. - Majd beállsz annak a helyére, aki tegnap belehalt a korbácsolásba. Legalább így nem kényszerülök rá, hogy egy szárazföldi patkányt ejtsek foglyul! Számomra szerencsés nap ez a mai, bár rólad nem mondanám el ugyanezt! - A kapitány nevetésben tört ki, mely úgy hangzott, mint egy ló fújtatása, majd odavakkantotta a kormányosnak:
- Vidd le ezt a patkányt a többi féreg közé!

 

Tovább