72.

Mély, kiszáradt árok és hegyes cölöpkerítés vesz körül néhány előkelő vályogházat. Keresztülvezetnek a falun egy zöld homokkőből épült kétszintes házhoz, mely bizonyára a Disznófő lakhelye. Nem messze egy nagy, sáros pocsolya látszik. A Disznófő faragott kőtrónuson ül; kékesfekete bőre alatt csak úgy dagadoznak az izmok. Vörös köpenyt visel, amelyet borostyán nyaklánc fog össze vaskos nyakán. Úgy mutatkozik be, mint a fennsík ura, és te örömmel tapasztalod, hogy meglehetősen könnyen megérted ezt a különös, torokhangokból álló nyelvet. Elégedettnek látszik, megköszöni a rubinkövet és megkérdezi, van-e valami, amit a fennsíkról tudni akarsz. Az Égigérő hegy kapuiról kezd faggatni. Tovább.