64.

  
Elindulsz a Shikomék felé, akik avasvaj-szagot árasztva bárgyún, közönyösen néznek rád. Meglepetésszerűen rajtuk ütsz. Az egyikkel egy pillanat alatt végzel, de a másik félelmében vad ordításba kezd, mire a kastélyt szamurájok és Shikomék tömkelege özönli el, Megpróbálsz elmenekülni, de azonnal észrevesznek, és rád vetik magukat. Foglyul ejtenek, s közben gúnyos megjegyzéseket tesznek a Sógunra és annak bajnokára, azaz rád - szemmel láthatólag pontosan tudják, ki vagy. Be- löknek a várbörtön egyik kis cellájába. A foglár egy bivalytermetű pasas, viseltes bőrmellényben, így szól:
- Holnap reggel Tsietsin Sógun elé visznek. - Ezzel rád csapja a nehéz, vasveretű tölgyfa ajtót.
Egyedül maradtál. Elvették a kardjaidat, de jobban sért a katonák kegyetlen gúnyolódása és megalázó elfogatásod. Vesztesz 2 Becsület pontot! Ha becsületpontjaid száma ezzel 0-ra csökkent, kattints ide!  Nincs mit csinálnod, meg kell várnod a reggelt. Lefekszel a priccsre, és elalszol. Lapozz a. 316-ra.