A hadsereg raktárából taktikai atomfegyvereket csempéznek ki.

K.I.T.T. és Michael megpróbálja lebuktatni a hadsereg parancsnokát, aki ezúttal nyakig benne van a csempészetben...