Időzóna: UTC + 2 óra


Pontos idő: 2024.04.25. 07:11



Új téma nyitása Hozzászólás a témához  [ 61 hozzászólás ]  Oldal Előző  1, 2, 3
Szerző Üzenet
 Hozzászólás témája: Re: A szinkronról...
HozzászólásElküldve: 2011.06.16. 23:42 
Nemes lovag
Nemes lovag
Avatar
Offline

Csatlakozott: 2011.01.16. 21:51
Hozzászólások: 308
Tartózkodási hely: Budapest
Amióta Gviniverből Giniver lett, nekem egy Gvén már meg se kottyan. :lol: De mondták azért Gvéjnnek is.

_________________
http://bbcmerlin.blog.hu/
Vissza a tetejére
  Profil  
 
 Hozzászólás témája: Re: A szinkronról...
HozzászólásElküldve: 2011.06.16. 23:47 
Lovag parancsnok
Lovag parancsnok
Avatar
Offline

Csatlakozott: 2011.01.16. 18:50
Hozzászólások: 888
Tartózkodási hely: Avalon / Forest of Ascetir / Camelot
OvibanKenobi írta:
Amióta Gviniverből Giniver lett, nekem egy Gvén már meg se kottyan. :lol: De mondták azért Gvéjnnek is.


és akkor most hogy is kellene igazából úgy kiejteni, hogy ne zavarjon bele abba, hogy (szerintem legalábbis) annyira hasonló kiejtése van a Gwen-hez...???:$
(tudom, elég buta kérdés, de a "Morgause" inkább kérdezek....:$)

_________________
FREYA: "My home was next to a lake, surrounded by the tallest mountains.[...]in the summer wild flowers, and the light... it was like heaven."

http://sunshinedonnelly.tumblr.com
Vissza a tetejére
  Profil  
 
 Hozzászólás témája: Re: A szinkronról...
HozzászólásElküldve: 2011.06.17. 00:00 
Nemes lovag
Nemes lovag
Avatar
Offline

Csatlakozott: 2011.01.16. 21:51
Hozzászólások: 308
Tartózkodási hely: Budapest
Hát inkább Gvéjnnek, mint Gvénnek, mert utóbbi tényleg majdnem Gven. :)

_________________
http://bbcmerlin.blog.hu/
Vissza a tetejére
  Profil  
 
 Hozzászólás témája: Re: A szinkronról...
HozzászólásElküldve: 2011.06.17. 00:04 
Lovag parancsnok
Lovag parancsnok
Avatar
Offline

Csatlakozott: 2011.01.16. 18:50
Hozzászólások: 888
Tartózkodási hely: Avalon / Forest of Ascetir / Camelot
jajj, hogy ezzel a kis lovaggal mindig csak a baj van... :D:D
remélem, azért Percival marad "pörszival" :D

_________________
FREYA: "My home was next to a lake, surrounded by the tallest mountains.[...]in the summer wild flowers, and the light... it was like heaven."

http://sunshinedonnelly.tumblr.com
Vissza a tetejére
  Profil  
 
 Hozzászólás témája: Re: A szinkronról...
HozzászólásElküldve: 2011.06.17. 11:14 
Lovag parancsnok
Lovag parancsnok
Offline

Csatlakozott: 2011.04.01. 22:13
Hozzászólások: 549
Tartózkodási hely: London
ajna27 írta:

csak figyeld mikor Artúr kérdezi Merlint, -hogy van gvén, hát valahogy nagyon nem így ejtették a nevét az angolok, vagy lehet az én fülem rossz


Én nem láttam angolul az epizódot, azért kérdeztem. :)

_________________
"Az a baj az Interneten fellelhető idézetekkel, hogy nem lehet tudni, hoyg valódiak-e..." - Petőfi Sándor
Vissza a tetejére
  Profil  
 
 Hozzászólás témája: Re: A szinkronról...
HozzászólásElküldve: 2011.06.17. 11:15 
Nemes lovag
Nemes lovag
Avatar
Offline

Csatlakozott: 2011.01.16. 23:41
Hozzászólások: 310
Gwaine hangja nagyon jó lett. Nekem kiejtésben a Giniver se tetszik. Angolok Gvenevér-nek ejtik nem? Na de ez a Gvén... hátha lesz jobb is. De a hangja tök jó. Mondjuk szerintem Utheré és a Sárkányé is el lett találva.
Vissza a tetejére
  Profil  
 
 Hozzászólás témája: Re: A szinkronról...
HozzászólásElküldve: 2011.06.17. 11:24 
Lovag parancsnok
Lovag parancsnok
Offline

Csatlakozott: 2011.04.01. 22:13
Hozzászólások: 549
Tartózkodási hely: London
A Gwaine az egyértelműen "Gvéjn" és nem "Gvén", már csak írás alapján is. :)

_________________
"Az a baj az Interneten fellelhető idézetekkel, hogy nem lehet tudni, hoyg valódiak-e..." - Petőfi Sándor
Vissza a tetejére
  Profil  
 
 Hozzászólás témája: Re: A szinkronról...
HozzászólásElküldve: 2011.06.17. 13:00 
Nemes lovag
Nemes lovag
Avatar
Offline

Csatlakozott: 2011.03.20. 19:05
Hozzászólások: 271
Tartózkodási hely: Milton Keynes
Gwaine szinkron hangja szerintem is jó lett :) Hmm....inkább Gvéjn mint Gvén...,de fura mert spanyolul meg "Guájn" - nak mondták...de a helyes megfelelője mindenképpen a Gvéjn.... :mrgreen:

_________________
Mordred:"I shall never forgive this Emrys, and I shall never forget."
Vissza a tetejére
  Profil  
 
 Hozzászólás témája: Re: A szinkronról...
HozzászólásElküldve: 2011.06.17. 18:53 
Lovag parancsnok
Lovag parancsnok
Avatar
Offline

Csatlakozott: 2011.01.16. 18:50
Hozzászólások: 888
Tartózkodási hely: Avalon / Forest of Ascetir / Camelot
Végre sikerült megnéznem nekem is ezt a részt :) egy kisebb bajom van vele (leszámítva ezzel a sokat emlegetett Gvén/Gvéjn kiejtési mizériával)
Mégpedig a címe.. azt ugyebár megszokhattuk, hogy elég sokszor változtatnak rajta, de: szerintem itt már csak azért sem kellett volna, mert anno az első évadban Lancelot is "megkapta" az egyik részt címszereplőként, Gawain-től meg most elvették ezt... viszont: ha nem ez lett volna az első megjelenése, akkor talán még ötletes is lehetett volna ez a cím.
A végén a "Duguljak el?" kérdés Merlintől nekem egy kissé szokatlan volt, viszont Dolmány Attila akárhányszor megszólalt, fülig ért a szám :D (ja és amúgy tudtátok, hogy ma van a születésnapja?:D )

Pluszban nagyon nagy öröm volt Papp Danit is hallani VÉGRE... Kedvenc hang a Kedvenc sorozatban... :) (még ha nem is pozitív szereplőként.... legalábbis nem végig....:) )

_________________
FREYA: "My home was next to a lake, surrounded by the tallest mountains.[...]in the summer wild flowers, and the light... it was like heaven."

http://sunshinedonnelly.tumblr.com
Vissza a tetejére
  Profil  
 
 Hozzászólás témája: Re: A szinkronról...
HozzászólásElküldve: 2012.08.08. 16:19 
Fegyverhordó
Fegyverhordó
Avatar
Offline

Csatlakozott: 2012.04.01. 07:24
Hozzászólások: 19
Napsugár írta:
és a csacsi-rész maradt Bradley, vagy "Álmosítva" lett? :oops:


Álmosítva lett <- ezen jót nevettem most,hogy olvastam.Napshe,te nagyon tudod.hogy kell mosolyt csalni más arcára:D

_________________
"Azt tudtam,hogy ökör vagy,de azt nem,hogy cìmeres is." :D

-Vigyåzz gyerekkorom òta edzek az ölésre.
-Åà és miòta edzel a tuskòsàgra? :D
-Te nem beszèlhetsz ìgy velem!
-Åå,miòta edzel a tuskòsågra jò uram?! :D
Vissza a tetejére
  Profil  
 
 Hozzászólás témája: Re: A szinkronról...
HozzászólásElküldve: 2012.08.09. 13:32 
Lovag parancsnok
Lovag parancsnok
Avatar
Offline

Csatlakozott: 2011.01.16. 18:50
Hozzászólások: 888
Tartózkodási hely: Avalon / Forest of Ascetir / Camelot
Ren814 írta:
Álmosítva lett <- ezen jót nevettem most,hogy olvastam.Napshe,te nagyon tudod.hogy kell mosolyt csalni más arcára:D

hát igyexik az ember lánya:D

_________________
FREYA: "My home was next to a lake, surrounded by the tallest mountains.[...]in the summer wild flowers, and the light... it was like heaven."

http://sunshinedonnelly.tumblr.com
Vissza a tetejére
  Profil  
 
Hozzászólások megjelenítése:  Rendezés  
Új téma nyitása Hozzászólás a témához  [ 61 hozzászólás ]  Oldal Előző  1, 2, 3

Időzóna: UTC + 2 óra


Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 1 vendég


Nem nyithatsz témákat ebben a fórumban.
Nem válaszolhatsz egy témára ebben a fórumban.
Nem szerkesztheted a hozzászólásaidat ebben a fórumban.
Nem törölheted a hozzászólásaidat ebben a fórumban.
Nem küldhetsz csatolmányokat ebben a fórumban.

Keresés:
Ugrás:  
cron