| BBC Merlin http://users.atw.hu/merlinforum/ |
|
| DVD extrák http://users.atw.hu/merlinforum/viewtopic.php?f=6&t=61 |
Oldal: 1 / 1 |
| Szerző: | Napsugár [ 2011.01.26. 11:25 ] |
| Hozzászólás témája: | DVD extrák |
elvileg kimaradt jelenetek  Arthur tényleg azt mondja Merlinnek, hogy "már majdnem olyan vagy, mint egy barát"?  a Google fordítóm szerint ezt mondja... ha ez így van, akkor nem igazán értem, hogy egy ilyen (szerintem) fontos momentumot miért is vágtak ki a végső verzióból... dehát Ők tudják...
|
|
| Szerző: | MerryWeather [ 2011.01.26. 21:02 ] |
| Hozzászólás témája: | DVD extrák |
A kimaradt jeleneteket nézve mindig az az érzésem hogy ez igen, ez még kellett volna miért vágták ki.. Én is úgy hallottam Arthur azt mondja Merlinnek olyan mint egy barát de a rangbeli különbségek miatt ugye ezt nem ismerheti be. Ami ennek a mondatnak a kivágását illeti még nem volt itt az ideje. Ez kb. egyenlő Merlin elismerésével amit szerintem akkor kaphat meg igazán ha Arthur végre király lesz. |
|
| Szerző: | Judy T. [ 2011.01.27. 21:12 ] |
| Hozzászólás témája: | DVD extrák |
M: - I'm trembling. / - Reszketek. A: So am I. / - Én is. M: - I didn't feel scared / - Nem ijedtséget/rémületet éreztem... M: - I feel that this day was foretold... that no matter what we face... Arthur this is the beginning of a new Camelot and you're leading us to it / - Azt érzem, hogy ezt a napot előre megjósolták... hogy nem számít mivel nézünk szembe.. Arthur, ez egy új Camelot kezdete és te vezetsz minket felé. A: - You are almost like a friend, Merlin. / - Majdnem olyan vagy, mint egy barát, Merlin. M: - Almost? / - Majdnem? Ennyire tellett az angolomból, lehet, hogy nem 100 %  Én ezekkel a kivágott jelenetekkel megint úgy vagyok, hogy tőlem szinte mind maradhatott volna. Sőt egy csomó olyan van, ami nagyon sokat hozzátett volna a történethez és a karakterekhez. Pl. A Lancelot-Merlin-esből megtudjuk, hogy Lancelot is azért sietett Arthur segítségére, mert Merlin hívta. És Percival-ról is kapunk némi infót, ha jól értem, Cenred serege lerohanta Percival faluját és megölte a családját, ezért csatlakozott. Tényleg, a kerekasztalnál is ő mondta talán, hogy a te ellenséged az én ellenségem is, így van értelme. Az is nagyon aranyos jelenet, amikor Arthur megkéri Merlin-t, hogy adjon át Gwen-nek egy üzenetet, és elmondja, hogy Gwen-nel akar tölteni egy napot... Ahogy Merlin vigyorog Rengeteg Arthur-Morgana-s jelenet is törölve lett. Nagyon jó lett volna látni, amikor Morgana odaadja Arthur-nak a karkötőt és megígérteti vele, hogy viselni fogja, Arthur pedig cserébe megígérgeti Morgana-val, hogy gondját viseli/vigyáz az apjukra. Az is fontos momentum, amikor Morgana azt tanácsolja Arthur-nak, hogy győzze le a harcban az apját, hogy ne higgyék azt, hogy még egy öregembert sem tud legyőzni. Azt viszont nem sajnálom, hogy átírták, amikor Arthur arról a döntéséről beszél, hogy megmenti az apját... sokkal jobban tetszik az epizódban lévő, amikor Arthur tréfásan elismeri Merlin bölcsességét. A végén a Morgana/Uther-es jelenet sem semmi... Erről azt írták a kinti fórumon, talán azért vágták ki, mert Morgana elmondja Uther-nek, hogy mágiával bír, és azzal hogy kivágták, a nézők úgy sejtik, Uther nem tud Morgana varázserejéről és ezzel a forgatókönyvírók még eljátszhatnak. |
|
| Szerző: | Napsugár [ 2011.01.27. 21:34 ] |
| Hozzászólás témája: | DVD extrák |
Ezért a pár mondatárt is örök hála:) így már én is közelebb érzem magamhoz ezeket az "apróságokat":) Percivallal kapcsolatban: így már valóban értelmet nyer a "Te ellenséged az én ellenségem" kijelentése. Eddig ezt úgy értelmeztem, hogy bárki legyen Arthur ellensége, azzal maga ellen fordítja SIR Percivalt is:) Merlin arckifejezései többször okot adnak a mosolygásra:) és jó néhányszor a sírás kerülget attól, hogyha látom, mikor szomorú, vagy sír (pl. Freya miatt) Ami az Arthur-Morgana és a karkötő - részt illeti: talán ezt hiányoltam leginkább. De ha jól emlékszem, vagy ez a rész, vagy valamelyik másik 3.évados pár perccel hosszabb volt, mint az átlag:S... lehet, hogy ezért is "rövidítették le".. Megmosolyogtatók azok a jelenetek, mikor Arthur valami miatt megdicséri, vagy elismeri Merlin tudását. Gondolom, idővel ezek egyre gyakoribbak lesznek, míg végül Ő is rájön (talán valamikor a még-nem-létező 5.évad végén:D), hogy Ők ketten az Érem Két Oldala:)A forgatókönyvírók eljátszadozására Morgana varázserejével kapcsolatban nagyon kíváncsi vagyok:) |
|
| Szerző: | Ren814 [ 2012.08.08. 16:53 ] |
| Hozzászólás témája: | Re: DVD extrák |
Napsugár írta: Merlin arckifejezései többször okot adnak a mosolygásra:) és jó néhányszor a sírás kerülget attól, hogyha látom, mikor szomorú, vagy sír (pl. Freya miatt) Ezzel én is ugyanígy vagyok.
|
|
| Oldal: 1 / 1 | Időzóna: UTC + 2 óra |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|