Gyertyafény keringő   

Auld Lang Syne

(Robert Burns verse)

          G            em am        D    G         G7  C
1. Jut még eszedbe kedvesem, a boldog ifjúság,
      G     em am      D           C   amD G
Az erdőszéli kispatak, s egy régi jó barát.

Refr.:
     G           em       am    D        G           G7     C
Ó, gondolj, gondolj néha rám, a sors bármerre hajt,
     G     em        am        D      C    am   G
Emlékül küldöm kedvesem, a régi-régi dalt.

2. Mily fürge táncban kergetőztünk, fönn a dombtetőn,
Most fáradt lábban bandukolva járunk reszketőn.

Refr.:

3. Mily vígan szelte csónakunk a tónak kék vizét,
Most zúgó tenger habja választ tán örökre szét.

Angolul:

1. Should auld acquintance be forgot, and never brought to mind
Should auld acquintance be forgot, and days of lang syne.

Refr.:
For auld lang syne, my dear, for auld lang syne,
We'll take a cup of kindness yet for auld lang syne.

2. And here's a hand my trusty friend
And gie's a hand of thine
We'll take a right gude willywaught
For auld lang syne

Refr.:

Vissza a gitáros dalok oldalára...