Clay
azt hiszi, álmodta, hogy Quinn lövést kapott. Képzeletében az egész
napot kellemesen töltik a tengerparton.
Alex és Chase bimbózó románcát Mia váratlan felbukkanása zavarja meg.
Jamie megtudja, hogy testvére lesz. Ez felveti a kérdést benne: hogyan
születik a baba. Szülei zavarukban számára érthetetlen magyarázatot
adnak.
Brooke-ot letartóztatják, mert a cég vezetésével megbízott Victoria
félrevezette a befektetőket a társaság anyagi helyzetét illetően, amiről
Millicent is tudott.
Nathan felkeresi Clay-t, mielőtt elutazna, de mivel nem nyitnak ajtót,
elmegy. Clay és Quinn az életéért küzd.
Haley
márnagyon aggódik, amiért nővére nem hívja vissza, ezért elmegy a házhoz,
és vérbe fagyva találja Quinn-t és Clay-t, akik még mindig az életükért
küzdenek.
Jamie-ért Julian megy el a parkba, aki rögtön sejti, hogy valami baj van.
Nathan visszajön az edzőtáborból, hogy Haley mellett legyen.
Mia és Chase megbeszélik, miért került sor a szakításra.
Alex élvezi új állását, míg Mouth teljesen le van törve munkanélkülisége
és társtalansága miatt.
A
kórházban a helyzet rosszabbodik. Kiderül, hogy Clay-nek veseátültetésre
van szüksége. Nathan felajánlja a veséjét, de a vizsgálat kideríti, hogy
nem megfelelő donor Clay számára. Közben Clay két világ között ragadva
összeismerkedik a majdani vesedonorral.
Victoria Brooke háta mögött magára vállal mindent. Önként börtönbe vonul.
Mouth és Millicent egy zavarbaejtő éjszakára összejön.
Brooke növekvő anyagi gondjaival foglalkozik.
Julian új filmes projektbe fog, dokumentum filmet akar csinálni barátai
közreműködésével.
Alex és Chase golfozásssal töltik a napot.
Quinn-t hazaengedik a kórházból.
Brooke
és Nathan is sajtótájékoztatót tart. Mindketten arra kényszerülnek, hogy
feladják azt, amit a legjobban szeretnek. Brooke ki akarja fizetni a befektetőket.
Anyjafekl van háborodva, amiért eladta a céget. Megkéri, többet ne látogassa.
Nathan elmondja Clay-nek, hogy feladja a kosarazást. És mivel Clay jelenleg
munkaképtelen, úgy döntenek együtt viszik tovább a menedzseri vonalat, hogy
ne veszítse el meglévő ügyfeleit.
Chase és Alex mézeshetei véget érnek, miután Chase rátalál Alex új szerepének
forgatókönyvére, amit a lány eltitkolt előtte. Tovább ront a helyzeten,
hogy a szerepe egy csapos. Chase számára egyértelmű, hogy a nála végzett
munkája csak afféle előtanulmány.
Julian arra ér haza, hogy Brooke minden esküvői tervet a kukába hajított,
mivel nem engedheti meg magának.
Clay-t hazaengedik a kórházból. Brooke és Nathan sajtótájékoztatójának végszava:
"Alig várom, hogy mi jön ezután."
Halloween
van.
Quinn és Clay a nyaralóban próbálja folytatni közös életét. Quinn-nek
azonban rémálmai vannak.
Brooke és Julian egy váratlan látogatót kap, Julian anyja toppan be.
Nathan megkezdi új munkáját.
Haley és Mia nyílt napot tart a TRIC-ben az önkéntes énekesek számára.
Mivel
az esküvő közeleg, Brooke megpróbál jó kapcsolatot kialakítani Sylviával.
Együtt mennek az esküvői vásárra, ahol kiderül, az hogy Sylvia állja a költségeket,
egyben azt isjelenti, hogy Ő mondja meg, mit is "szeretnének"
a fiatalok.
Nathan küzd új munkájával. Haley bizonytalan tanácsadói képességeit illetően.
Skills és Alex visszatér a városba.
Julian esküvői tanut szeretne választani, ezért össze szeretne haverkodni
a srácokkal. Póker partit tart.
Nathan
ügynöki karrierje nagy lépést tesz előre, amikor ellátogat Atlantába.
Jamie fogszabályozót kap.
Drámai a helyzet Brooke és Sylvia között.
Chase választ Alex és Mia között.
Hálaadás
van. Haley hatalmas mennyiségű ételt készít, mintha csak tudná, hogy barátai
sorra kudarcot fognak vallani saját ünnepi lakomájukkal, ezért nála keresnek
menedéket. Így állít be Brooke, Juilan és Sylvia, akiknek a pulykája odaégett.
Mouth, Milli és Skills, akiknek a pulykája túlságosan friss. Meghívásra
érkezik Mia, Alex, Haley új barátja és a börtönből frissen szabadult Victoria.
A vacsora a jelenlévők miatt azonban korántsem feszültségmentes. Megérkezik
Quinn is, aki Clay-vel elvonul.
Nathan
visszamegy a főiskolára, és a nehezebb órát választja, de a professzora
nem fogadja szívesen, így Jamie segítségével kitalálnak egy módszert,
amivel Nathan jobban teljesíthet az órákon. Haley és Mia Erint szervezik
be Kid Cudi előénekeseként a TRIC-ben, ahol Mia és Alex is bárpultos szerepben
tetszeleg. Quinn eközben felkeresi Dan Scottot és a segítségét kéri Katie
Ryan megöléséhez, de a férfi sikeresen lebeszéli tervéről. Katie azonban
Tree Hill felé tart... Julian megtalálja Brooke listáját azokról a dolgokról,
amiket mindig is szeretett volna megtenni, de nem került rá sor. Julian
segít ezeket a terveket beteljesíteni, hogy Brooke visszakapja az ihletet.
Brooke
lánybúcsúja túlságosan jól sikerül. Másnap a társaságból senki nem emlékszik
semmire, pedig jelentős események zajlottak. Brooke elvesztette az eljegyzési
gyűrűt. A keresés közben lassanként előtörnek az emlékek. Van aki tetováltatott,
van akinek nyelvpirszingje lett, van aki csípős húsevő versenyt nyert,
van aki ivóbajnokságban jeleskedett. Brooke pedig csókolódzott valakivel.
Még egy gördeszkázó kutya is a társasgban van.
Az
esküvő Skills bizarr közreműködése ellenére rendben zajlik.
Jamie és Haley közt versenygés folyik a legjobb beszéd címért.
Julian gets his parents to agree to a truce during his wedding. Brooke
makes up with ma, and when her dad fails to turn up, as usual, is escorted
by Julian's. Super-dad's advice of sincerity helps inspire 'best man'
Jamie to make a brilliantly simple speech. Chase not only disagrees with
Skjills' absurd security-obsessed job description for them ushers, he
even makes hotter use of the limousine.
A
lányok izgalomra vágynak. Elhatározzák, hogy segítenek valakin, akit
Haley a segélyvonalon keresztül segítségre szorulónak tart.
Julian újabb rendezésre készül, főiskolai felvételi reklámfilmet forgat.
Mivel a a kiszemelt jelölt lemondja a szereplést, Mouth ugrik be helyette,
aki Julan mellett segédkezik.
Mouth és Milli újabb jelentős lépést tesz kapcsolatukban.
Mia és Alex kényszerű munkakapcsolatba kerül, aminek során rendeződnek
nézeteltéréseik.
Clay kisegíti Nathant az egyik előadáson.
Chase babysitter"kedik Chuck-nál.
A
lányok meglepetés bababulit tartanak Haleynek. Jamie baseball válogatást
tart a fiúkkal. Brooke és Julian beindítják az örökbefogadási projektet,
amit veszély fenyeget, mivel a lányanya rosszkor állít be Brookehoz.
Nathan and Clay's patience is tested by possible recruit Ian Kellerman's
party priority, but they find it assisting at Jamie's little league baseball
try-outs, where hothead Chuck fails miserably. Julian would play up-front
when a single mother considers them to adopt her unborn baby, but Brooke
gets them caught in elaborate prefect couple lies during a surprise baby-shower
she hosts for Haley.
Haley
farkast kiállt. Teszteli környezetét, hogy ki, mennyire felkészült, ha
beindul a szülés.
Nathan and Clay are finally ready to sign up Ian Kellerman when his pa,
professor August, asks Nathan, who finally got a good grade, not to. Finally
enjoying the scamp's trust, Chase helps Chuck with his baseball by borrowing
Alex's spectacles. Julian, Brooke, Quinn all got their turn with false
pregnancy alarms from Haley, only Nathan and Clay are prepared. Now Chloe
Hall has accepted them as adoptive parents, Julian and Brooke prepare
the nursery. Mouth inspires Millicent to turn her lame TV job in a chicken
suit into a social conscience, which proves quite a risk.
A
két kismama, Haley és Chloe a kórházban vajúdnak. A társaság türelmetlenül
várja a jövevényeket. Mindenki visszaemlékezik. Közben váratlanul felbukkan
egy kispapa...
Haley
otthon gondoskodik a kicsiről, Quinn pedig egy koncertet szervez a TRIC-ben.
Brooke állásajánlatot kap a Clothes Over Bro'stól, Nathan pedig Kellerman
professzor leleplezésén ügyködik.
Az
autóbalesetes helyzet döntő stádiumba kerül, Nathan, Julian és Clay pedig
Jamie első kisligás meccsén edzősködnek. Chase megkéri Alexet, hogy vesse
alá magát drogtesztek, Quinn pedig fényképészeti állásajánlatot kap Puerto
Ricóban.
Haley
és Brooke Karen kávézójának újranyitását készítik elő, Nathan és Clay
pedig új ügyfelek után kutatva elutaznak. Alex és Chuck csalódottak, mert
Chase csatlakozott a légierőhöz, Mouth és Millie pedig új, közös reggeli
műsorukat kezdik.