A SZAVAK NÉHA OLYAN NEHEZEK
Egy világ választ el egymástól,
A kötelékek nélkül létezhetetlen,
Az ellenpróba, amit belénksulykoltak,
Amikor nem lát a szerelem,
És a fellegek között,
Néhány óra múlva valami véget ér,
Nem olyan nehezek ezek a napok,
Mint amilyennek belülről képzeljük.
Egy órányi csapongás a parkban,
A hideg lámpák alatt,
Az alkohol mámoros fogságában minden olyan,
Minden olyan, nem is tudom megnevezni.
Kellemes borzongás és egy kéznyújtás,
Egy vérvörös reggel,
A napfény olyan vakítóan rafinált,
Kellemes,
Kellemes hidegrázás,
Ami végigrohan a gerincemen.
Eltűnt hetek jelzik,
Hogy itt voltam, itt is lehettem,
De az érzelmek mélyén bennem,
Mint a kegyetlen évek szántásai,
Az agyam kerületén,
Furcsaságok a labirintusban,
Egy szelíd csók a nem érintett lánytól,
Meleg volt minden szava.
És ez talán egy percnél több,
Soha nem akartam visszamenni erről a helyről,
De az idő néha ellenünk dolgozik,
Néha nem is ellenünk,
„Bízz az angyalokban,
És eljő a tündérek országa.”
94. szeptember 15. (To my friend, Daniel Richler)