Anime/Manga különbségek-Volume 2

Volume 2(Chapter 8-17, 5. rész fele-10.)

A mangában Iruka ebédre hívta meg a Sandaimét. Az edzés közben akkor váltottak át rájuk, amikor Kakashi elmondta a csapatának, hogy abba kellene hagynia a ninjáskodást(nem tudom a magyar megfelelőt) és amikor Kakashi háttal áll a fának, amíg a geninek esznek. Nem volt még benne Iruka elmenése.

Az emlékmű máshogy nézett ki.

A mangában Sasukenek abban változott a szövege, amikor Narutónak felajánlotta az ennivalót és Sakura kérdőre vonta, hogy "Ennivaló nélkül csak az utunkban lesz és az csak nekünk fog ártani."

Sakura a mangában nem adott Naruto szájába ennivalót.

A mangában Kakashi nem csinálja az időjárás-változásos akármit. A mangában csak rájukordít és a következő oldalon rögtön az van, hogy átmentek a vizsgán egy kis szívecskével hozzáfüggesztve. És sokkal meglepőbb szerintem..

A Tora kereső feladatban Naruto nem késett el a mangában és Kakashit se süketítette meg.

Amikor a Demon testvérek rátámadtak Kakashira és -elvileg- megölték, a mangában tisztábban látszott, hogy Kakashi az...klikk

Zabuza első bemutatkozó jelenete, ami az anime 6. részének a legvégén volt, kivételesen a mangában ketté volt osztva. Az első rész: miután azt mondja Kakashi, hogy vissza kellene menni a faluba Narutót ápolni, a másik: azután, hogy Naruto azt mondja, folytatják a feladatot.

A mangában Tazuna magától kezdte el a történetet, hogy miért kellett pont D szintű feladatnak kiadnia a védelmet és ki van utána. Mindezt még a hajóraszállás előtt. Jah, és Inari 10 éves a mangában, nem 8. Naruto nem értett az egészből semmit.

Miután Zabuza elmondja, hogy mit olvasott Kakashiról, Naruto és Sakura szövege kicsit más volt a mangában.

*jelenet*
Sakura: Mi folyik itt? Először az az öreg Hokage, most meg ez a tanár...Nem tudtam, hogy ilyen nagyszerűek voltak..
Naruto: Ö..Ön a férfi!!! (vagy nem tudom, hogy tegezik vagy magázzák-e a tanárukat, de szerintem magázzák...)
*jelenet vége*

A mangában látszik Kakashi klónja, amikor Zabuza kettévágja

Apróság: A mangában nem mondja Sasuke Kakashi kiszabadítása után, hogy csak szerencse volt és Sakurának sincs elmélkedése a két fiúról.

A mangában Kakashi nem üti ki Zabuza kezéből szegény Sasuke shurikenjét nem tudom hova..

A mangában miután Haku elvitte Zabuzát, Naruto nem veri a földet.

Valaha elcsodálkoztatok már azon, hogy Narutoék honnan tudták, miért esett össze a tanáruk? A mangában Kakashi elmondja nekik.

A mangában Kakashi nem próbált meg felülni és Narutoék már elve ott voltak vele.

Amikor Kakashi elmeséli azt, hogy mik a Hunter-ninek, akkor az animében kihagytak pár képet.

Ezután még van pár mondat a mangában, amit az animében kihagytak:

Kakashi: Semmi hang, semmi szag..Ez egy ninja vége.
Sakura: Szóval ezt a Zabuzát felaprítják és megszabadulnak tőle? Ijesztő!!

Miután Zabuza újra magához tért, van egy kihagyott jelent arról, hogy Naruto és Sakura le akarja Kakashiról venni a maszkot, de ő pont akkor ébred fel, mert megérzi, hogy Zabuzával valami nem stimmel. Egyébként az animében ennek a jelenetnek az elemeit használták a 10. rész elejéhez.

Kihagyott kép, amikor Kakashi a testek eltüntetéséről beszél:

A mangában kicsit mások voltak a szövegek:

Tazuna: Nem gondolkozol túl sokat? A Hunter-ninek feladata a Missing-ninek megölése.
Kakashi: Minden gyanúval..készülni fogunk, mielőtt túl késő. Ez egy shinobi szabály. Plusz, ha életben van Zabuza, ha nem...Nincs biztosíték arra, hogy Gatou nem bérelt fel egy még erősebb shinobit.
(...)
Kakashi: De nyilvánvalóan..Ez csak egy edzés, amíg jobban nem leszek, nem tudnátok legyőzni nélkülem.
Sakura: De Sensei, ha Zabuza életben van, bármikor támadhat, szóval kellene edzenünk?
Kakashi: Erről...Egy személy, akit a pillanatnyi halál állapotába helyeznek..Beletelik egy időbe, mielőtt a teste újra normális lesz.

Az edzés kezdetén is más volt a szöveg, amikor Naruto nem értette a chakrát:

Naruto: ? Umm..Um..(Valahol már hallottam róla...) Mi az a chakra?
Sakura: Ninja vagy, és ezt nem tudod?!! Mit tanultál az iskolában?
Naruto: Hehe...A kemény órákon aludtam...
Kakashi: (.......Ez rossz...)