Pomník

k 550. výročiu víaznej bitky pri stoličnom Belehrade

Jánosa Hunyadiho a Jánosa Kapisztrána Svätého vo forme zvona

OPIS UMELECKÉHO DIELA 

Na tento rok pripadá 550. výročie bitky pri stoličnom Belehrade. Je to zvláštna historická udalos, ktorá je rovnako blízka maďarom, srbom, rumunom, nemcom... - všetkým národom žijúcim pozdĺž Dunaja. Je to udalos, ktorá je na celom svete známa tým, že sa spája so zvonením na poludnie, ktoré je známe už šes storočí.

Pre dnešok je príkladom súdržnosti, vytrvalosti a schopnosti prináša obete v prospech spravodlivej veci.

Pre tieto idey som sa začal zaobera myšlienkou postavi pomník hrdinom víaznej bitky pri stoličnom Belehrade.

V projekte uvádzam údaje: pomník vytesaný z vápenca, výška 1456 mm, v tvare zvona. Zvon pripomína bitku a zvonenie na poludnie. Zvuk zvonov na poludnie hlása súdržnos, obetavos a hrdinstvo účastníkov bitky. Zvony ospevujú hrdinstvá Jánosa Hunyadiho, Jánosa Kapisztrána, pripomínajú hrdinstvá Mihálya Szilágyiho, Titusza Dugovicsa, ale aj talianskych, nemeckých, maďarských, srbských, českých, požských, rumunských, bulharských a bosnianskych dobrovožníkov brániacich hrad a statočnos križiackych výprav.Kamenný zvon kopíruje model gotickej doby.

Na jednej strane pl᚝a bude panoráma stoličného Belehradu z roku 1521 a erb mesta. Na dvoch bočných stranách hradu budú stᝠhlavní hrdinovia bitky brániaci hrad - Hunyadi vytaseným mečom a štítom a János Kapisztrán vlajkovým dvojkrížom a silou slova.

Na druhej strane pl᚝a bude citát v latinskom jazyku

A)

z buly pápeža Calixtusa III. vydaného 29. júna 1456 z motlitby proti pohanom:

OMNIPOTENS SEMPITERNE DEUS, IN CUIUS MANU SUNT OMNIUM POTESTATES AC OMNIUM IURA REGNORUM, RESPICE IN AUXILIUM CHRISTIANORUM, UT GENTES PAGANORUM, QUE DE SUA FERITATE CONFIDUNT, DEXTERE TUE POTENCIA CONTERANTUR..

Text v slovenčine:

"Všemohúci večný boh, ktorý má v rukách všetkú moc, a právo všetkých krajín, ber ohžad na pomoc kresanov, aby si pohanov zničil, ktorí dôverujú/dôverovali vlastné sily a tvojou spravodlivou silou ich zničil."

B)

VIVOS VOCO
MORTUOS PLANGO,
FULGURA FRANGO

ŽIVÝCH VOLÁM
ZA HRDINAMI ZAPLAČEM
BLESKY ROZBIJEM
 

Podstavec pomníka je z kameňa rozmerov 150x150x50 cm 8-uhlového hranola. Na stranách budú texty v maďarčine, srbštine, angličtine a turečtine:

"Na pamiatku súdržnosti, vytrvalosti a obetí víaznej bitky pri stoličnom Belehrade, pod vedením Jánosa Hunyadiho a Jánosa Kapisztrána Svätého, viacnárodnostnému maďarskému vojsku, pridunajským kresanským dobrovožníkom a profesionálnym vojakom, ktorí pred 550 rokmi - dňa 22. júla zastavili agresora proti Byzancií Mehmeda Fatiha II. sultána Osmanskej ríše, ktorý s úctihodnou flotilou a víaznými vojskami mienil obsadi západnú čas Rímskej ríše."

Podža mojich predstáv by som pomník zhotovil na deň Slávnosti Dunaja a z Budapešti by sme ho loďou previezli do Belehradu ako dar zo zbierok samospráv, inštitúcií a jednotlivcov. Najvhodnejším miestom pre pomník by bola lokalita bývalého hradu.

Budapeš 10. marca 2006