Brilliance® Ablaktisztító koncentrátum
ÁNTSZ 12.932/1998 OKBI 1867/1997 OÉTI 2501-1/2001

A Brilliance® Ablakmosó koncentrátum cseppmentesen szárad és antisztatizáló hatású, ezért a tisztított felület sokáig tiszta marad.
Összetétel: <5% felületaktív anyag, <25% alkohol.
Eltartható: a gyártástól számított 2 évig
Tárolás: napfénytől védett, száraz helyen, +5 és +40Co között!

Használati utasítás

Üveg tisztításhoz a Brilliance® Ablaktisztító koncentrátumot mindig hígítsa vízzel, legalább 1:4-es arányban, de 1:5-ben, illetve 1:10-ben is hatékony! Ellenkező esetben az üveget nagyon nehéz foltmentesre törölni, és az eljárás sem költséghatékony. A higítási arány függ az ablak szennyezettségétől és attól is, hogy mennyi tisztítószert fúj a felületre. 1:5-ben kevesebb, míg 1:10-ben több behígított tisztítószer szükséges. Miután befújta az üvegfelületet egy papírtörlővel, vagy egy szöszmentes ruhával könnyedén tisztára tudja törölni.
Nyári szélvédő mosásra, töményen vagy akár 1:5 arányba hígítsa a készítményt az autó szélvédő mosó tartájában.
Bútorok szilárd felületeinek napi tisztításához is 1:4-5 arányban hígítsa. Miután befujta a bútor felületét egy papír törlővel, vagy egy szöszmentes ruhával könnyedén tisztára tudja törölni.
Csempe tisztításra kiválóan alkalmazható és akkor is hatékony, ha előtte egy lúgos tisztítószerrel végeztünk ezen a felületen tisztítást és a lúg maradványoktól csíkos maradt a felület. Azonban tudnunk kell, hogy nem semlegesíti, hanem hatékonyan leoldja a tisztítószer maradványokat és a benne lévő alkohol miatt ragyogóan tiszta lesz a felület. Előfordulhat a lúgnmaradványok mennyiségétől függően, hogy egy bő vízes öblítést kell végezni a Brilliance® Ablaktisztító koncentrátum használata előtt!

Brilliance® Általános tisztítószer
ÁNTSZ 12.932/1998 OKBI 1867/1997 OÉTI 1926-1/1998

A Brilliance® Általános tisztítószer magas hatóanyagtartalmú koncentrátum, amely a szennyeződések 90%-át eltávolítja. Az ipar és a háztartás számos területén hatékonyan alkalmazható, főként szilárd felületek lemosására. Rendkívüli hatékonyságával időt és energiát takaríthat meg, mivel tömény koncentrátum ezért tárolása is egyszerű. Használat előtt felrázandó!
Összetétel: <5% felületaktív anyag, <5% metaszilikát.
Eltartható: a gyártástól számított 2 évig
Tárolás: napfénytől védett, száraz helyen, +5 és +40Co között!

Használati utasítás

Erős szennyeződésnél, zsíros felületek: üzemi konyhákban: 1:10-20, kormos felületek: gumiiparban : 1:20, oldószert nem tartalmazó filcek, tollfirkák (iskolapadok) tisztítására : 1:20, PVC-n és linóleumon előforduló cipőcsíkok eltávolítására tornatermekben, folyosókon : 1:20
A takarékosság érdekében használjon szórófejes flakont. A szert soha ne használjuk hígítás nélkül, mert a tisztításhoz a víz megfelelő aránya is szükséges!
Könnyebb szennyeződésnél, mindennapos felmosáshoz: iskolákban, irodákban, vendéglátó egységekben az 1:20-as hígításból 10 l vízhez 1-2 dl-t kell tenni. Szilárd felületek tisztítására: bútorok lemosására : 1:30-100, csempe tisztítására: zuhanyzók : 1:30-100, szőnyeg- és kárpit tisztítására: kézzel : 1:30-50, géppel: 1:50-180 fontos a jó öblítés, ezért a bútor huzatát célszerű levenni és a tisztítás után kiöblíteni! Egy nem látható helyen végezzen színtartóssági próbát!
Folttisztításnál, textil- és kárpittisztításnál: ruhaneműk, fotelek kézi tisztításánál : 1:20-30. Fontos a jó öblítés, ezért a bútor huzatát célszerű levenni, és a tisztítás után kiöblíteni! A tisztítószert soha nem szabad a folt közepére cseppenteni, mert akkor szétfut, hanem mindig kívűlről befelé (körkörösen) kell végezni a tisztítást. A folttisztítás megkezdése előtt anyagpróbát kell végezni!
Folttisztítás gépi mosással: töményen tegyen közvetlenül a foltra és mossa a ruhaneműt a szokásos módon. A mosópor mennyiségén ne változtasson.

Brilliance® Barack illatú felmosószer
ÁNTSZ 12.932/1998 OKBI VABO/233/2004 OÉTI 2501-2/2001

A Brilliance® Barack illatú felmosószer a higiénikus tisztaság mellett a felületeknek selyemfényt biztosít és cseppmentesen szárad. Üde illata a felmosás után sokáig betölti a helyiséget, így frissíti a levegőt. Alkalmazható linóleumra, kőre, márványra és minden egyéb padozatra.
Összetétel: <25% felületaktív anyagok.
Eltartható: a gyártástól számított 2 évig
Tárolás: napfénytől védett, száraz helyen, +5 és +40Co között!

Használati utasítás

A felmosó folyadék összeállítása: 1:400-1000 arányban, meleg vízben kell feloldani. A felületet felmossuk ezzel az oldattal, ugyanakkor ügyelünk arra, hogy ne legyen túl nedves a felület. Így könnyebben megszárad.
Figyelmeztetés: Amennyiben a felület nem lesz csillogóan tiszta a száradás után, ezt három dolog okozhatja:
1. Sok tisztítószer lett adagolva a felmosó vízhez. Ezt egy tiszta vizes felmosással lehet megoldani.
2. Nem lett lecserélve időben a felmosó víz. Erre a megoldás egy új oldattal való felmosás.
3. A felmosófej nagyon koszos, szennyezett. Brilliance® Klóros tisztítószer 1:20-50 oldatába kell áztatni a felmosófejet vagy cserélni azt, ha nagyon elhasználódott.

Brilliance® Duguláselhárító
ÁNTSZ 12.932/1998 OKBI 1867/1997 OÉTI 1926-3/1998

A Brilliance® Duguláselhárítót lefolyórendszerek dugulásának elhárítására jelentkező fogyasztói igények kielégítésére fejlesztettük ki. Megszünteti az ételmaradék, zsír, szappan, haj által okozott dugulásokat. Ezenkívül teljesen zsírtalanítja a csővezetéket, késleltetve a dugulások kialakulását.
Összetétel: <35% nagytöménységű hidroxidok. Ne alkalmazza WC-ben szilárd dugulások esetén, valamint horganyra és alumíniumra!
Eltartható: a gyártástól számított 2 évig
Tárolás: napfénytől védett, száraz helyen, +5 és +40Co között!

Használati utasítás

Dugulás esetén
Öntsön a lefolyóba 2 dl duguláselhárítót. Ezután a rendszert ne használja 20 perc–2 óra hosszán át! A türelmi idő letelte után töltsön a vegyszer után minél több melegvizet!
Karbantartás, megelőzés céljából
Öntsön a lefolyóba igénybevételétől függően hetente vagy havonta maximum 1 dl duguláselhárítót. Ezután a rendszert ne használja 20 perc–2 óra hosszán át! A türelmi idő letelte után töltsön a vegyszer után minél több melegvizet!


Brilliance® Felületápoló és tisztítószer

ÁNTSZ 12.932/1998 OKBI VABO/104/2005

A Brilliance® Felületápoló és tisztítószer kitűnően használható fa, fém és műanyag felületek kezelésére. Egy fázisban ápol és tisztít. A felületen védőréteget alakít ki és hatására a fa bútorok szép fényűek lesznek, élettartamuk megnő. A rozsdamentes acél és eloxált felületek fényesek lesznek, a kezelés után az ujjlenyomatok kevésbé láthatóak. Autók belső műanyag felületeinek tisztítására és ápolására is nagyon jól alkalmazható.
Összetétel: <20% parafinolaj <25% lakkbenzin
Eltartható: a gyártástól számított 2 évig
Tárolás: napfénytől védett, száraz helyen, +5 és +40Co között!

Használati utasítás

1. Felvisszük a felületre a Brilliance® Felületápoló és tisztítószert.
2. Egy puha ronggyal vagy papírtörlővel bekenjük a felületet és hagyjuk megszáradni. Ekkor még csíkos lehet a felület.
3. Száradás után fényesre dörzsöljük.

HASZNÁLAT ELŐTT FELRÁZANDÓ! NE HIGÍTSA!

Brilliance® Folyékony szappan
ÁNTSZ 12.932/1998 OKBI 1266/1999

A Brilliance® Folyékony szappan alaposan tisztítja a bőrt, egyben védi a kiszáradástól és visszajuttatja a bőr elveszett zsírtartalmát. A termék töménysége miatt gazdaságosan adagol-ható és ezért tovább tart. Színezéket nem tartalmaz.
Összetétel: Víz, <15% Nátrium-Lauril-Sulfát, <5% Peg-7 Glyceryl Cocoate, <5% Laureth-3, <10% Cocamidopropyl betaine, Nátriumklorid, Nátrium-Benzonát, Barack illat
Eltartható: a gyártástól számított 2 évig
Tárolás: napfénytől védett, száraz helyen, +5 és +40Co között!

Használati utasítás

Általános kézmosásnál
1 ml elegendő.
Erősen szennyezett kéznél
3 ml szükséges



Brilliance Gépi padozat- és szőnyegtisztító

ÁNTSZ 12.932/1998 OKBI VABO/123/2006

A Brilliance® Gépi padozat- és szőnyegtisztítót kimondottan szőnyegtisztító gépekbe fejlesztettük ki, hogy az visszaszíváskor ne habosodjon fel. Ezt nem habzásgátlóval értük el, hanem bizonyos alapanyagok speciális kombinációjával, hogy a tisztító hatás ne csökkenjen, ugyanakkor a habzás egyáltalán ne okozhasson problémát.
Összetétel: <10% felületaktív anyagok, <5% alkohol, <10% nátrium kumol szulfonát.
Eltartható: a gyártástól számított 2 évig
Tárolás: napfénytől védett, száraz helyen, +5 és 40 Co között!

Használati utasítás

1. Textil-pad géppel: ennek az eljárásnak az a lényege, hogy a szőnyeg ne nedvesedjen át, így hamar megszárad, illetve az, hogy a szőnyeg tisztasága egyenletes legyen, ezáltal elkerülve a tisztítással okozott térképes foltokat. Mindezért napi takarításra is használható. A tisztítószeres oldatot szórófejes flakonból a textil-padre permetezzük, majd egytárcsás gép alá helyezzük. 1-2 m2 szőnyegfelületet befújunk, majd a gép segítségével, körkörös mozgással átdolgozzuk. A szennyezettségtől függően a textil-padet időnként tisztára cseréljük. Ennek az eljárásnak az is előnye, hogy a szőnyeget a saját anyagával dörzsöljük, így annak élettartama a tisztítástól nem csökken.
2. Polrasztós-extrakciós géphez (extrakció = a kémiában oldószeres kivonás): a tisztítószer oldatot a tartályba töltjük, a foltokat az adapterrel bepermetezzük. Erősebb foltok esetén 1:20 hígításban szórófejes flakonból permetezzük be a foltokat és csak ezután kezdjünk a géppel takarítani, így biztosítva az elegendő hatásidőt. A megtisztított, még nedves szőnyegpadlót megszáradásig nem szabad használni. Ez géptől függően akár 24 óra is lehet. A megszáradt szőnyeget napi takarításon belül hengerkefés porszívóval kell felporszívózni, vagy porszívózás után Textil-pad géppel tisztítani.


Brilliance® Higiéniai felmosószer
ÁNTSZ 12.932/1998 OKBI 220/1999 OÉTI 4509-1/2000

A Brilliance® Higiéniai felmosószer a higiénikus tisztaság mellett a felületeknek selyemfényt biztosít és cseppmentesen szárad. Friss illata a felmosás után is érezhető. Alkalmazható linóleumra, kőre, márványra és minden egyéb padozatra.
Összetétel: <25% felületaktív anyagok, <5% kloramin.
Eltartható: a gyártástól számított 2 évig
Tárolás: napfénytől védett, száraz helyen, +5 és +40Co között!

Használati utasítás

A felmosó folyadék összeállítása: 1:400-1000 arányban, meleg vízben kell feloldani. A felületet felmossuk ezzel az oldattal, ugyanakkor ügyelünk arra, hogy ne legyen túl nedves a felület. Így könnyebben megszárad.
Figyelmeztetés: Amennyiben a felület nem lesz csillogóan tiszta a száradás után, ezt három dolog okozhatja:
1. Sok tisztítószer lett adagolva a felmosó vízhez. Ezt egy tiszta vizes felmosással lehet megoldani.
2. Nem lett lecserélve időben a felmosó víz. Erre a megoldás egy új oldattal való felmosás.
3. A felmosófej nagyon koszos, szennyezett. Brilliance® Klóros tisztítószer 1:20-50 oldatába kell áztatni a felmosófejet vagy cserélni azt, ha nagyon elhasználódott.

Brilliance® Illatosító
ÁNTSZ 12.932/1998 OKBI VABO/233/2004 OÉTI 1079-1/2002

A Brilliance® Barack Illatosító használata frissé teszi a levegőt. Barack illatával megköti a kellemetlen szagokat, és sokáig érezhető gyümölcsillatot biztosít. Használható szállodai szobák, tárgyalók, vendéglátóegységek, üzletek, irodák és vizes helyiségek illatosítására, szagtalanítására.
Összetevők: <10% etilalkohol,barack illat.
Hajtógázt nem tartalmaz.
Eltartható: a gyártástól számított 2 évig
Tárolás: Napfénytől védett, száraz helyen, +5 és +30 CO között.

Használati utasítás

A helyiség közepén állva egyenletesen permetezze szét az illatosítót. Ügyeljen arra, hogy a permet nagy mennyiségben ne kerüljön bútorra, textíliára.

Brilliance® Klóros tisztítószer
ÁNTSZ 12.932/1998 OKBI 220/1999 OÉTI 4509-3/2000 OTH 2224-2/2003

A Brilliance® Klóros tisztítószer használható vizes helyiségek, fürdőszobák tisztítására, fertőtlenítésére, illetve szagtalanítására. Egészségügyi intézményekben, kórházakban is alkalmazható. Fehérítésre is kiválóan alkalmas, gépben és áztatva. Megfelel minden olyan klórálló szilárd felület fertőtlenítésére, ahol az erre vonatkozó előírások nem rendelkeznek másként. A termék 9% aktív klórt tartalmaz, ami az általánosan forgalmazott termékekben megszokott mennyiség kétszerese, ezért hígításkor ezt figyelembe kell venni.
Összetétel: <15% felületaktív anyag, <65% na-hipóklorit, <5% na-hidroxid.
Eltartható: a gyártástól számított 9 hónapig
Tárolás: napfénytől védett, száraz helyen, +5 és +40Co között!

Használati utasítás

Alkalmazási terület Koncentráció Hőmérséklet Hatásidő

Felmosáshoz,
fürdőszoba takarításhoz
töményen
1:20-30-as hígítás
10-20C°
kézmeleg vízben
1-2 perc
10-20 perc

WC
töményen 10-20C° 1-2 perc

Áztatva fehérítésre*
1:20-30-as hígítás kézmeleg vízben 10-20 perc
1:50-es hígítás 10-20C° 20 perc

Mosógépben
fehérítésre*

100 ml, mosóport ne
adagoljon!

hidegvizes
programmal

rövid
programmal
* Fehér pamut, len, kender és műszálas anyagoknál javasoljuk!
Ne használja fehérítős mosóporral együtt! Öblítés után a ruhák tovább moshatóak mosószerrel.



Brilliance® Súrolószer

ÁNTSZ 12.932/1998 OKBI 1266/2000 OÉTI 4509-4/2000

A Brilliance® Súrolószer kifejlesztésekor figyelembe vettük, hogy az erős dörzsölő hatás mellett a felületet karcmentesen tudjuk megtisztítani. Alkalmazható üzemekben az odaégett szennyeződések eltávolítására és különböző fémek, kemény felületek megtisztítására. Nem alkalmazható lakkozott felületekre!
Összetétel: <10% felületaktív anyagok, < 50% finomra őrölt súrolópor.
Eltartható: a gyártástól számított 2 évig
Tárolás: napfénytől védett, száraz helyen, +5 és +40Co között!

Használati utasítás

Odaégett szennyeződéseknél, erős lerakódásoknál, fémek tisztításakor:
rakjon egy keveset a szivacsra, vagy a törlőrongyra és így tisztítsa meg a felületet!


Brilliance Szőnyegtisztító habzó
ÁNTSZ 12.932/1998 OKBI VABO/363/2004

A Brilliance® Szőnyegtisztító habzó változatát kimondottan kézi tisztításra dolgoztuk ki, illetve ha nagyon makacs foltokat kell kitisztítani, gépi takarítás közben. Száraz habos technológia: ennek az eljárásnak az az előnye, hogy a szőnyeg nem nedvesedik át, ezért hamar megszárad. Továbbá az eszközök is igen egyszerűek és az eljárás könnyen, kis gyakorlással elsajátítható. Csupán egy 16 literes vödör és egy hosszúnyelű kefére van szükség. Nem fontos, hogy a kefe erős szőrű legyen, mert nem a dörzsölő hatással tisztítjuk meg a szőnyeget, hanem vegyileg megkötjük a szennyeződéseket és a rövid száradási idő után, porszívóval kiszívatjuk. Ehhez annyit kell tenni, hogy a Brilliance® Szőnyegtisztító habzó változatát 1:10-es hígításban a 0,75 literes Brilliance® hígítós flakonban összekeverjük vízzel és a vödörbe öntjük, majd a kefe segítségével 12-14 liter habot képzünk. Ez nem tévedés, ennyi hab lesz belőle egy perc alatt. Akkor jó, ha kemény a hab. Ezután a habot a kefe segítségével a szőnyegre felvisszük és laza mozdulatokkal bedolgozzuk a szálak közé, amíg a hab el nem tűnik. Ezt addig ismételjük, amíg az egész felülettel nem végzünk. Amennyiben a vödörben a hab összeesne, azt újra felverjük. Ezzel a módszerrel 15 m2 szőnyegfelületet lehet megtisztítani, csupán 0,75 liter 1:10-es hígítású Brilliance® Szőnyegtisztítóval.
Összetétel: <30% felületaktív anyagok, <15% alkohol.
Eltartható: a gyártástól számított 2 évig
Tárolás: napfénytől védett, száraz helyen, +5 és 40 Co között!

Használati utasítás

Száraz habos technológiával
15 m2-lént: 0,75 liter 1:10-ben hígítva
Kézi tisztítás esetén, szokásos módon
Szennyezettségtől függően: 1:100-1:200 Folttisztításhoz: 1:20


Brilliance® Vízkőoldó
ÁNTSZ 12.932/1998 OKBI 1266/2000 OÉTI 1926-5/1998

A Brilliance® Vízkőoldó „egyperces” sósavmentes vízkőoldó, mely eltávolítja a vízkövet, tejkövet, borkövet és a fémoxidokat. Nem bántja a krómozott felületeket!
Összetétel: <35% foszforsav.
Eltartható: a gyártástól számított 2 évig
Tárolás: napfénytől védett, száraz helyen, +5 és +40Co között!

Használati utasítás

vízkőoldás:
vizes helyiségekben: 1:2–4
oxidmentesítés:
WC-k, piszoárok: 1:2
Töményebben csak akkor alkalmazza, ha a hatásidőt csökkenteni szeretné!
Passzíválás
Rozsdás vas felületekre egy ecset segítségével, higítatlanul hordja fel a készítményt. Ez egy fekete réteget képez a felületen, amely száradás után festhető.
Alkalmazható
Műanyag, csempe, kerámia, vas, krómozott felületekre.
Ne alkalmazza: márványra, mészkőre, zománcozott és sérült felületekre!