nád fn e trestija (-i) nn (tresztija)
nadrág fn e kalca (-i) nn, e holov (-a) nn
nadrágszíj fn e haravlyi (-a) nn, o brechinari (-a) hn (brecsinari)
nadrágszár fn e huruj (-a) nn
nadrágtartó fn la kalcako inkerdo
nagy mn baro/-i
nagyanya fn e phuri dej, mami nn
nagyanyai mn mamijako/-i
nagyanyó fn e mami nn
nagyapa fn o papo (-ura) hn
nagybácsi fn o kako (-e) hn o nano
nagycsalád fn e vica (-i) nn
nagyít tgy bararel (l)
nagykendő fn o baro dikhlo
nagyképű mn phutyardo/-i
nagynéni mn e lala (-i) nn, bibi nn
nagyon hat bares, zurales, pre (baresz, zuralesz)
nagyság fn o baripe hn
nagyszájú mn baremujesko/-i, (baremujeszko) baremosko/-i (baremoszko)
nagyujj fn o baro naj
nagyuram! (megszólítás) raja tyo baripe!
ˇ nál, -nél rag kaj
asztalnál kaj e mesalya (meszalja)
nála névm leste hn, late nn (leszte)
nálam/hozzám mande
nap1(naptári) fn o dyes (-a) hn (gyesz) (tsz: dyes )
jó napot! lashoj tyo dyes ! (lasoj tyo gyesz)
jó napot adjon Isten! lasho dyes te del o Del! (laso gyesz te del o Del)
öt napja, hogy panzh dyes kodoleske (panzs gyesz kodeleszke)
nap2 (égitest) fn o kham hn
süt a nap pekel o kham
napi mn dyesesko/-i, dyesuno/-i (gyeszeszko,gyeszuno)
napos1(tanuló) mn dyesuno/-i
napos2 mn dyesesko/-i
ötnapos gyerek panzhe dyesengo shavo (panzse gyeszeszko savo)
napos3(napsütötte) mn khamaslo/-i (kamaszlo)
napos nap khamaslo dyes (kamaszlo gyesz)
nappal hat dyese (gyesze )
napraforgómag fn e sumunci (-a) nn (szumunci)
nász (rokon) fn o xanamik (-a) hn (hanamik)
nátha fn e trozna (-i) nn
náthás mn troznalo/-i
ne hat na
ne csináld! na ker!
ne mozogj! na mishkisar tut! (na miskiszar tu!)
nedves mn kindyilo/-i (kingyilo)
nedvesedik tgyl kindyol (3) (kingyol)
nedvesít tgy kindyarel (1) (kingyarel)
néger fn o negeri (-a) hn
négy szn shtar (star)
negyed szn fertaj
negyedik szn shtarto/-o (starto)
négyszáz szn shtarshela (starsela)
négyszer szn shtarvar, shtarval (starvar, starval)
negyven szn shtarvardesh (-a) nn, shtaranda (starvardes, staranda)
negyvenedik szn shtarvardeshto/-o (starvardesto)
negyvenöt szn shtarvardesh thaj panzh (starvardes thaj panzs)
néha hat si kana (szi kana)
néhány névm unyi
néhányan hat unyizhene (unyizsene)
néhányszor hat unyivar
nehéz mn pharo/-i
nehezedik tgyl pharol (3)
nehezen hat phares (pharesz)
nehezít tgy pharavel (1)
nejlon fn o nejloni (-a) hn
neked tuke
neked van si tut (szi tut)
nekem/részemre mange
nekem nincs naj man
nekem van man si, ma si, si ma, si ma
(man szi, ma szi, szi ma, szi man)
neki leske hn, lake nn (leszke)
nekik lenge
nektek tumenge
nekünk amenge
ˇ nél rag kaj
nélkül névutó+fosztóképző bi
nélkülem bi muro
nem (tagadószó) na, chi, nichi (csi, nicsi)
nem baj naj bajo
nem elég na dosta (na doszta)
nem szabad, nem lehet nashtig (nastig)
nem volt nas (nasz)
néma mn muto/-o
nemcsak ksz naferi
német1 mn nyamcicko/-i
német2(férfi) fn o nyamco (-ura) hn
(nő) e nyamcojka (-i)nn
németül hat nyamcicka
nemrég hat na dulmut
nemzeti mn nacionalno/-o
Nemzeti Múzeum o Nacionalno Muzeumo
nemzetközi mn internacionalno/-o, mashkarthemengo/-i (maskarthemengo)
nemzetség fn e vica (-i) nn
nép fn o nipo (-ura) hn, o popularo (-ura) hn
népdal fn e popularno gilyi
nesze! etalo/-i, aketa!
név fn o anav (-a) hn
nevet ad anav del* (1)
nevel tgy bararel (1)
neves mn anavalo/-i
nevet tgyl assal (2) (asszal)
nevetett tgy assarel (1) (asszarel)
nevez tgy anav del* (1)
neveztetik tgyl bushol (3) (busol)
névnap fn o anavesko dyes (anaveszko gyesz)
névtelen mn bianavesko/-i (bianaveszko)
néz tgy dikhel (1)
nézd hát! dikh-ta!
nincs naj, nichi, nane, na hin (nicsi)
normális mn normalno/-o
nóta fn e gilyi (-a) nn
nő1 (asszony) fn e zhulyi (-a) nn (zsulyi)
(cigány) e romnyi (-a) nn
(nem cigány) e gazhi (-a) nn (gazsi)
nő2 (növekszik) tgyl barol (3)
női mn zhulyako/-i (zsulyako)
nőies mn zhulyikano/-i (zsulyikano)
nős mn romnyadino/-i, romnyi si les (romnyi szi lesz)
nőstény birka fn e bakri (-a) nn
nőstény farkas fn e ruvnyi (-a) nn
nősül tgyl romnya lel (1)
nőtestvér fn e pheny (-a) nn
nőtlen mn biromnyako/-i, biromnyadino/-i
növekszik tgyl barol (3)
növel tgy bararel (1)
növény fn e flora (-i) nn
nővér fn e pheny (-a) nn
növeszt tgy bararel (1)