|
1871-ben Dirda ismét gyereket várt, és ekkor látott hozzá könyvéhez, aminek Kalandozások a világ növényvilágágban címet adta. Egy évre fia (Adolph) születése után, Dirdának felajánlották a gyom- és gyógynövénytani tanári állást a Roxfortban, ezért Dirda visszaköltözött családjával Angliába. Dirda haláláig a Roxfortban dolgozott, és egy tankönyvet is írt. A halál 1911-ben érte el, egy balesetnek esett áldozatul. Egy este növényeket rendezett a növényházban, amikor a sötétség miatt véletlenül leverhetett egy mandragórát, miután a cserép darabokra tört, a növény sikoltozni kezdett, Dirda nem tudta elég gyorsan befogni fülét, amivel tompíthatta volna a sikoly erősségét, ezért 1911. április 8-án holtan találták. Temetésén a kor nagy bájital mesterei, és varázs flóra tudósai tisztelegtek emléke előtt. *Emléke szívünkben épp úgy tovább virágzik, mint hőn szeretett virágai* –mondta róla Phyllida Spora, kortársa és barátja. 
|