A LÓBARÁT ETIKAI ALAPELVEI
DIE ETHISCHEN GRUNDSÄTZE DES PFERDEFREUNDES
1. Alapelv Aki a lóval foglalkozik, az vállalja a felelosséget a rábízott élolényért.
2. Alapelv A ló tartásának meg kell felelnie a ló természetes igényeinek.
3. Alapelv A ló fizikai és lelki egészségének a ló használatától függetlenül igen nagy figyelmet kell tulajdonítani.
4. Alapelv Az embernek minden lovat egyformán tisztelnie kell, függetlenül a ló fajtájától, korától, nemétol valamint a tenyésztésben, szabadidoben vagy sportban való használatától.
5. Alapelv A ló történetének és igényeinek, valamint a lovakkal való foglalkozás ismerete kultúrtörténeti érték. Ezt meg kell orizni, közvetíteni kell és a következo generációknak át kell adni.
6. Alapelv A lovakkal való foglalkozásnak személyiség formáló jelentosége van, különösen a fiataloknál. Ezt mindig figyelembe kell venni, és támogatni kell.
7. Alapelv Annak az embernek, aki a lóval együtt sportol, vállalnia kell saját maga és a rábízott ló kiképzését. Minden kiképzés célja a leheto legnagyobb harmónia ló és lovasa között.
8. Alapelv A ló használatának a lovaglásban, fogathajtásban és voltizsálásban a tehetségéhez, teljesíto képességéhez és - készségéhez kell alkalmazkodnia. A teljesíto képesség gyógyszeres vagy más a lóhoz nem méltó emberi beavatkozással történo befolyásolása elítélendo és szigorúan büntetendo.
9. Alapelv Az ember felelossége a rábízott lóért, annak élete végére is kiterjed. Ennek a felelosségnek mindig a ló érdekének figyelembe vételével kell eleget tenni.
Kiadta a Német Lovas Szövetség (FN)
Fordította: Homoki Diána
vissza