Nádasdy Kálmán emléktáblája egykori lakhelyén, a Virányos út 2/b szám alatt

 

Nádasdy Kálmán (Budapest, 1904. november 25. - Budapest, 1980. április 25.) rendező, színészpedagógus, színházigazgató, műfordító, háromszoros Kossuth-díjas, kiváló művész.

 

Életpályája

 

Segédrendezőként került az Operaházba 1923-ban. 1926 és 1932 között zeneszerzést tanult a Zeneakadémián, ahol Kodály Zoltán volt a tanára. 1933-ban lett az Operaház rendezője, majd 1941-től főrendezője, 1957 és 1966 között vezető főrendezője. 1959 és 1966 között az operaház igazgatója volt. Rendszeresen rendezett külföldi színházakban is. 1938-ban a milánói Scala-ban (Puccini:Turandot), 1938-tól 1940-ig a firenzei Maggio Musicaleban (Bartók:A kékszakállú herceg vára, Kodály:Székelyfonó), 1948-ban Palermóban (Offenbach: Hoffmann meséi), a Veronai Arénában (Bizet: Carmen), 1950-ben pedig a bécsi Staatsoperben (Puccini: Bohémélet) és Helsinkiben (Erkel:Bánk bán) rendezett. Rendezett 1938-ban, 1946-tól 1949-ig, 1954-től 1955-ig, 1959-ben és 1962-ben a Nemzeti Színházban. 1950 és 1951 között a Fővárosi Operettszínházban, 1951-ben pedig a Vidám Színpadon és a Madách Színházban, 1956-ban -Zách János invitálására- Kaposváron is rendezett. Színpadi rendezést tanított a Színház- és Filmművészeti Főiskolán 1950-től. A főiskola főigazgatója volt 1964 és 1974 között. Nevéhez fűződik az első színes magyar játékfilm a Ludas Matyi rendezése 1949-ben, valamint 1953-ban a Föltámadott a tenger című kétrészes játékfilm elkészítése. A Magyar Színház- és Filmművészeti Szövetség elnöke volt 1952 és 1957 között. 1966-ban vonult nyugdíjba, az Erkel Színházban és az Operaházban haláláig rendezett.

Felesége Birkás Lilian operaénekesnő volt. Fiuk Nádasdy Ádám nyelvész, műfordító.

 

Színpadi rendezései

Mozart: Figaro házassága Verdi: Don Carlos Rossini: Tell Vilmos Puccini: Pillangókisasszony Puccini: Bohémélet Puccini: Tosca Puccini: Manon Lescaut Erkel Ferenc: Hunyadi László Beethoven: Fidelio Kodály Zoltán: Székelyfonó Bartók Béla: A kékszakállú herceg vára

Farkas Ferenc: A bűvös szekrény Verdi: Otello Shakespeare: III. Richárd Shakespeare: Othello Móricz Zsigmond: Rokonok Mozart: Don Giovanni Richard Strauss: Salome Richard Strauss: Arabella Richard Strauss: Daphné Moniuszko: Halka

 

Műfordításai

• Puccini: A köpeny (1922)
• Puccini: Angelica nővér (1922)
• Puccini: Gianni Schicchi (1922)
• Verdi: Simone Boccanegra (1937)
• Borogyin: Igor herceg (1938)
• Puccini: Manon Lescaut (1940)
• Muszorgszkij: Borisz Godunov (1955)

 

Zeneművei

• Körtefa (1932)
• Juhászlegény (1935)

 

Kiadványai

• Népdalkórusok (Bárdos Jenővel és Ádám Lászlóval, 1933)
• Társas énekek (régi mesterek műveiből férfikarra, saját fordításaival, 1935)

 

Filmjei

 

Rendezőként

• Karosszék (1939)
• Gül Baba (1940)
• Magdolna (1942)
• Gyávaság (1942)
• Ludas Matyi (1949)
• Föltámadott a tenger (1953)

 

Forgatókönyvíróként

• Föltámadott a tenger (1953)
• Bánk bán (1974-tévéváltozat)
• Gianni Schicchi (1975-tévéváltozat)
• Hunyadi László (1978-tévéváltozat)

 

Díjai

• Kossuth-díj (1950), (1954), (1965)
• Kiváló művész (1952)

• 
  
  vissza